Chiều ngày 16 tháng 1!

Xe tải chở Đại tá Tamura Genichi đã vào Yuncheng. Điều đang chờ đợi vị đại tá Nhật Bản này – người đã hành quân suốt 100 dặm trong vòng 24 giờ – là một căn cứ hậu cần đầy hoang tàn.

Quân đội Khu vực phía Bắc Trung Quốc đã dành gần một tháng để tích trữ hàng triệu thùng lương thực tại đây; tuy nhiên, tất cả những thứ đó đều đã biến thành than củi. Ba phần tư số đạn dược được dự trữ để hỗ trợ cho hơn 100.000 binh sĩ tiếp tục chiến đấu cũng đã bị phá hủy.

Mặc dù Yuncheng vẫn đang nằm trong tay Sư đoàn 4, nhưng thực tế thì nơi này gần như không khác gì một thành phố đã bị chiếm đóng.

Có lẽ trong cuộc phòng thủ thảm hại này, điểm sáng duy nhất của Sư đoàn 4 chính là tỷ lệ thương vong thấp hơn nhiều so với dự kiến. Gần 5.000 binh sĩ tham gia chiến đấu đã được Đại tá Okauma Yukio điều động đến các vị trí chiến lược quan trọng trong thành phố, với ý định giữ vững từng tấc đất… Tuy nhiên, rõ ràng người Trung Quốc không quan tâm đến những khu vực đó; mục tiêu thực sự của họ là chiếm lấy những tài sản quý giá nhất của quân đội Nhật Bản ở tiền tuyến.

Khi mục đích chiến thuật đã đạt được, họ lập tức rút lui xa.

Nhưng khi đối mặt với vị đại tá mập mạp, đôi mắt đầy nước mắt và ngay lập tức ôm lấy mình như một người bạn cũ từ trường sĩ quan, Đại tá Tamura Genichi có thể nói gì được nữa?

Người ta đã cố gắng hết sức rồi; vào những lúc nguy cấp nhất, ngay cả chỉ huy sư đoàn cũng đã đến tiền tuyến cùng với đội vệ sĩ của mình. Làm sao một đại tá cùng cấp như ông có thể chỉ trích được? Ngay cả Tổng tư lệnh Itagaki Shiroku xuống đây, có lẽ cũng chỉ có thể an ủi họ mà thôi.

Đúng vậy, Tamura Genichi và Okauma Yukio là bạn học cùng khóa; mặc dù mối quan hệ giữa họ không quá thân thiện, nhưng dù sao họ cũng cùng một thầy cô dạy. Và trong tình huống như thế này, khi người kia ôm lấy mình, liệu ông có thể đẩy họ ra được không?

“Không thể trách bạn học không cố gắng; chỉ có thể trách kẻ thù quá xảo quyệt!” – đó chính là câu nói an ủi thông thường.

“Tamura-kun, vì đã đến đây hỗ trợ chúng tôi, Okauma Yukio rất biết ơn. Cậu có thể nghỉ ngơi thoải mái một ngày ở đây; tôi sẽ sắp xếp đồ ăn ngon và các chương trình giải trí. Phụ nữ Trung Quốc cũng rất dịu dàng đấy!” Vị đại tá Nhật Bản này, sau khi được người bạn cũ an ủi, trông thật là vui vẻ và nhiệt tình.

“Hãy tin tưởng vào sự sắp xếp của tôi; bạn sẽ không bao giờ thất vọng đâu.” Giọng nói nhiệt tình nhưng không hề nịnh hót

Để đảm bảo chiến thắng, lần này lực lượng và vũ khí mà ông Iwaki cung cấp cho chúng tôi đã vượt xa họ rất nhiều. Chỉ cần nghỉ ngơi 2 giờ là chúng tôi sẽ lập tức xuất phát. Đại Hùng quân, đừng ngại ngùng quá nhé.” Trước sự nhiệt tình như vậy, Tanaka Genichi vẫn chỉ nói vài câu lịch sự trước khi đặt ra câu hỏi.

  “Chúng ta đã học cùng nhau suốt nhiều năm; có một điều tôi không biết liệu có nên hỏi hay không?”

  “Tanaka quân, nếu là trước khi bắt đầu cuộc chiến, tôi có lẽ sẽ trả lời bạn rằng nếu có thể không hỏi thì đừng hỏi. Nhưng bây giờ… Tôi là kẻ mới thua trận, bạn cứ thoải mái hỏi đi.” Đại Hùng Kōnojō cầm ly trà lên và trả lời một cách thản nhiên.

  “Lời an ủi của tôi chẳng đáng gì à?” Tanaka Genichi suýt nữa bị “khuôn mặt chó” của Đại Hùng làm cho nghẹn thở.

  Nhưng ai mà có thể trở thành Thiếu tướng Lục quân chứ? Ai mà không có chút lòng dám làm điều không ngại ngùng chứ? Coi như không nghe thấy gì cả, Tanaka Genichi quyết định đi thẳng vào vấn đề: “Tôi muốn biết, Đại Hùng quân, liệu ông còn đủ can đảm để rửa hận không?”

  Cuộc chiến tại Vận Thành đã kết thúc được gần sáu giờ rồi. Lý do anh ta vẫn đến đây không phải để xem trò cười của đồng nghiệp này đâu. Anh ta muốn tự mình thuyết phục người này – người đã từng cùng anh ta hợp tác trong chiến đấu. Nếu có thêm hai đại đội bộ binh nữa, khả năng chiến thắng của họ sẽ cao hơn rất nhiều.

  Trên đường đến đây, thông tin từ tiền tuyến đã cho thấy rằng quân Trung Quốc tấn công Vận Thành không chỉ gồm vài nghìn người đã thoát khỏi vòng vây mà còn có cả một phần của Sư đoàn Bốn Hàng đã từng giao tranh ác liệt với đội quân của Quốc Kỳ tại núi Vương Ngụ.

  “Tên người như bóng cây”, cái tên Sư đoàn Bốn Hàng quả thực là nỗi ám ảnh của tất cả các đơn vị thuộc Quân đoàn Bắc Hoa. Hiện nay, đã có không ít sư đoàn, lữ đoàn phải chịu thiệt thòi trước họ; số tướng lĩnh bị họ giết cũng đếm không xuể.

  Mặc dù Tanaka Genichi cũng rất kiêu ngạo, nhưng so với cái tên nổi tiếng Sơn Hạm Bình kia, anh ta cũng biết mình vẫn còn kém xa. Nhưng ngay cả một người mạnh mẽ như vậy, cuối cùng cũng chỉ là nạn nhân của Sư đoàn Bốn Hàng mà thôi.

  Vì vậy, nếu có thêm nhiều lực lượng hơn nữa, anh ta sẽ cảm thấy yên tâm hơn. Nếu không thì… sao anh ta lại phải nói chuyện với kẻ buôn bán không biết xấu hổ này chứ! Khi còn học đại học, thằng này luôn mang theo các sản vật đ

“Không phải là Sư đoàn thứ 4 của tôi không muốn rửa hận, mà là tôi còn có những sứ mệnh quan trọng hơn cần phải gánh vác. Việc tiêu diệt đội quân trợ giúp Trung Quốc kia… Thành tích ấy nên thuộc về anh Tanimura mới đúng!” Đại Hùng Hạnh Chiếu thở dài một hơi, tỏ ra như thể ông ta không phải không muốn, mà là không thể làm được.

“Đại Hùng, anh còn phải gìn giữ nữa chứ?” Tanimura Nguyên Nhất hơi bối rối.

“Chính là Vận Thành! Nơi này là căn cứ cung cấp quan trọng cho hàng trăm nghìn binh sĩ ở tiền tuyến. Hôm qua, ông Bản Nguyên Tứ Lang đã gửi đến tôi tới sáu lệnh quân sự; tầm quan trọng của Vận Thành đối với quân đội chúng ta không kém gì Kyoto đối với dân tộc chúng ta. Tôi không thể vì danh dự của một sư đoàn mà từ bỏ sứ mệnh quan trọng này. Không chỉ anh Tanimura, ngay cả tôi – người chỉ huy sư đoàn – hay thậm chí Tổng chỉ huy Sugi Sengen cũng không thể khiến tôi rời bỏ chiến trường mà hàng nghìn chiến binh của chúng ta đã đổ máu để bảo vệ.” Đại Hùng Hạnh Chiếu nói một cách hùng hồn và đầy xúc động.

Khi nói đến những điểm cảm động ấy, ánh mắt ông ta lấp lánh những giọt nước mắt.

Tanimura Nguyên Nhất ngẩn ngơ không biết nói gì.

Anh ta thực sự đã đánh giá thấp sự vô liêm sỉ của người bạn cũ này quá mức.

Những con cá khô mà anh ta từng mua với giá gấp đôi… Chắc chắn đó là giai đoạn “tốt bụng” nhất của người này rồi.

Bây giờ trong Vận Thành, ngoài những đống than củi cháy đen, còn có cái gì đáng để anh ta bảo vệ nữa chứ?

“Nếu vậy thì tôi cũng không có gì để nói nữa. Chúc anh luôn ghi nhớ sứ mệnh và bảo vệ được thành phố trống rỗng này. Tạm biệt!” Tanimura Nguyên Nhất đứng dậy, với vẻ mặt không hài lòng, nói xong rồi bước ra ngoài.

“Điều đó không cần anh Tanimura phải lo lắng đâu. Quân đội của tôi quyết tâm sống chết cùng Vận Thành.” Đại Hùng Hạnh Chiếu đưa anh ta ra tận cửa, sau đó đứng lại ở cửa văn phòng chỉ huy để chia tay người bạn cũ của mình.

“Phù!” Khi cánh cửa đóng lại, hai vị thiếu tướng Nhật Bản Lục quân cách nhau hơn hai mươi mét đều nhổ nước bọt xuống đất.

Câu nói “Người đi đường khác nhau, không nên cùng nhau lập kế hoạch” quả thực đúng. Tanimura Nguyên Nhất coi thường những người bán hàng nhỏ ở Osaka và bị đánh cho bại trận, nhưng Đại Hùng Hạnh Chiếu thì không muốn trở thành nạn nhân của những kẻ ngu ngốc đó.

Mặc dù cuộc tấn công và phòng thủ này là kết quả của việc ông ta và Thượng Quan Vân thương lượng kỹ lưỡng, nhưng sức mạnh tấn công mà Sư đoàn Tứ Hàng thể hiện trong cuộc chiến gần như chỉ là

Thế giới phương Tây luôn không hài lòng với việc đế quốc tiến hành chiến tranh toàn diện chống lại đất nước cổ đại phương Đông này – Trung Quốc. Họ lén lút cung cấp viện trợ quân sự và nhân đạo cho Trung Quốc; điều này thực ra không phải là bí mật gì trong nội bộ đế quốc, chỉ là vì chưa đến lúc phải đối đầu trực tiếp với Thế giới phương Tây, nên đế quốc mới phải chịu đựng tình trạng này.

  Tuy nhiên, việc nhóm Sơ Hành Tụng sử dụng loại thuốc nổ tiên tiến và có sức công phá mạnh mẽ như vậy, rõ ràng chứng tỏ rằng viện trợ quân sự từ phương Tây đã đạt đến mức độ đáng sợ. Thế nhưng, cơ quan tình báo của đế quốc vẫn hoàn toàn không biết gì về điều này.

  Điều này cho thấy điều gì? Nó cho thấy rằng, sớm muộn gì thì đế quốc cũng sẽ phải đối đầu trực tiếp với toàn bộ Thế giới phương Tây. Điều này cũng chứng tỏ rằng đế quốc thiếu hụt thông tin tình báo về Thế giới phương Tây một cách nghiêm trọng, và khả năng thất bại của họ là rất cao.

  Bao gồm cả Đường đao trong số đó, tất cả mọi người chỉ nhìn thấy sự tham lam của Thiếu tướng Oda Kōnosuke đối với tiền bạc, nhưng không ai biết được sự nhạy bén của ông ấy đối với tình hình thế giới. Người buôn bán nhỏ này đến từ Osaka đã dự đoán trước sáu năm rằng đế quốc, vốn đang trong thời kỳ thịnh vượng, sẽ thất bại trong cuộc chiến tranh lan rộng khắp thế giới.

  Những gì ông ấy nói về “việc phải trả giá”, có lẽ không phải ám chỉ cuộc chiến với nhóm Sơ Hành Tụng, mà là cuộc đối đầu với những người cầm quyền tham vọng của đế quốc.

  Có lẽ Oda Kōnosuke không ngờ rằng lời tiên tri của mình sẽ trở thành sự thật! Chỉ là người bạn cũ của ông ấy thì không thể sống đến sau sáu năm đó…

  Tanaka Genichi đã chia 12.000 binh sĩ dưới quyền mình thành hai đội để truy đuổi quân đội Trung Quốc đang bỏ chạy.

  Quân đội hàng không đường bộ Nhật Bản ở Bắc Trung Hoa đã điều động Cao Đạt 40 chuyến bay trinh sát, bay qua lại trong khu vực xung quanh Vận Thành để tìm kiếm dấu vết của quân đội Trung Quốc.

  Dù có sự che chở của rừng núi, đội quân có sức mạnh Cao Đạt hơn 8.000 người vẫn không thể tránh khỏi việc bị các máy bay trinh sát Nhật Bản theo dõi chặt chẽ như vậy.

  Cuối cùng, vào buổi trưa ngày 17, máy bay trinh sát Nhật Bản đã phát hiện ra một đại đội bộ binh đang di chuyển trong rừng núi. Mặc dù đại đội này đã cố gắng che giấu mình, nhưng khi máy bay trinh sát hạ đội cao và sử dụng súng máy để bắn thử, giết chết vài người lính của họ, nh

Sau khi hai đội quân Nhật Bản tại khu vực này nhận được thông tin từ lực lượng không quân đất liền, chúng như hai đàn sói ngửi thấy mùi máu, lao nhanh về phía dãy núi Cửu Long Sơn – nơi có những nhánh sông kéo dài hàng chục dặm.

“Tuyệt vời! Nếu người Trung Quốc ẩn náu ở đây, chính là tự rước họa vào thân.” Sau khi xem bản đồ, Tây Côn Nguyên Nhất cuối cùng cũng cảm thấy thoải mái trở lại, vì tâm trạng của Đại Hổ Hạnh Chi Thủ đã hoàn toàn thay đổi.

Lý do Tây Côn Nguyên Nhất tự tin tuyên bố rằng đội 46 và đội quân Lãnh Phong đang tự rước họa vào thân, chính là do địa hình đặc biệt của dãy núi Cửu Long Sơn quyết định. Dù đây là những ngọn núi lớn, nhưng vì thuộc về khu vực Dã Liệu Sơn, ở phía bên kia núi có hơn 30.000 binh sĩ Nhật Bản. Chỉ cần chặn lại vài con đường núi, người Trung Quốc sẽ không thể nào tiến vào lòng chảo Dã Liệu Sơn được.

Nói cách khác, đây chính là một con đường bế tắc; với hơn 10.000 binh sĩ của mình, họ chỉ cần chặn đứng các lối đi, là có thể khiến đối phương chết trong đó mà thôi.

Điều duy nhất khiến Tây Côn Nguyên Nhất tiếc nuối, chính là ông không thể sử dụng phương pháp bao vây đơn giản này để khiến đội quân trợ giúp Trung Quốc chết đói giữa những ngọn núi này. Bởi vì, sau khi mất đi nguồn tiếp tế, hơn 100.000 binh sĩ ở tiền tuyến chỉ có thể chịu đựng được tối đa 7 ngày; sau 7 ngày đó, họ buộc phải rút lui toàn bộ. Đây cũng chính là thông tin mà Ban Giao Tứ Lang đã bí mật cung cấp cho ông.

Mặc dù Ban Giao Tứ Lang không nói ra một cách trực tiếp, nhưng Tây Côn Nguyên Nhất hiểu rõ ý của ông ấy: Trong trận chiến này, với việc nguồn cung tiếp tế ở Vận Thành bị phá hủy, việc rút lui mà không đạt được kết quả gì đã trở thành điều không thể tránh khỏi. Tuy nhiên, liệu có thể cứu vãn danh dự và tiêu diệt hoàn toàn đội quân trợ giúp Trung Quốc hay không, chính là hy vọng cuối cùng. Nếu thành công, Ban Giao Tứ Lang vẫn còn cơ hội trở thành tư lệnh Quân đoàn Bắc Hoa; còn ông, một thiếu tướng đoàn không mấy thành công, cũng có thể trở thành trung tướng sư đoàn!

Còn nếu không… thì ông cứ tự suy nghĩ đi! Một vị tư lệnh trung tướng đầy tham vọng nhưng không còn hy vọng thăng tiến, việc kéo theo vài người khác vào cái bẫy này thì chẳng hề khiến ông cảm thấy áy náy chút nào.

Đây cũng chính là lý do mà Tây Côn Nguyên Nhất nhận ra sau khi bị Đại Hổ Hạnh Chi Thủ từ chối với những lý do không đàng hoàng… Nhưng lúc đó, ông đã đồng ý tham gia vào kế hoạch xấ

Tây Côn Nguyên Nhất thật sự rất khôn ngoan; nếu họ chỉ đơn giản tiến hành cuộc vây hãm như ông ta tưởng tượng, thì họ chắc chắn đã sai lầm lớn rồi.

  Dù Đội 46 và đơn vị của Lãnh Phong không mang theo nhiều lương thực, nhưng mỗi binh sĩ vẫn còn đủ thức ăn dùng trong mười ngày. Hơn nữa, liên đoàn hậu cần và đại đội pháo binh của bốn đoàn quân này có rất nhiều ngựa kéo; nếu buộc phải giết ngựa để ăn thịt, họ vẫn có thể duy trì hoạt động chiến đấu thêm khoảng mười ngày đến nửa tháng nữa.

  Hơn nữa, với khả năng kiểm soát tình hình chiến sự của Đường đao, làm sao ông ta lại để hai tướng giỏi của mình dẫn hàng nghìn binh sĩ vào khu vực núi non hiểm trở như Kỳ Lão Sơn được? Chắc chắn ông ta biết rằng việc vật tư ở Vận Thành bị phá hủy khiến cho đội quân hơn một trăm nghìn người của Nhật Bản không thể tiếp tục chiến đấu lâu dài được.

  Thực tế, sau khi Nhật Bản bắt đầu cuộc tấn công toàn diện vào ngày 15, Đường đao đã cảm thấy có điều gì đó không ổn và lập tức ra lệnh cho đội trinh sát do Shen Lao Liu dẫn theo Lý Cửu cân tiến hành trinh sát hướng Vận Thành.

  Cuối cùng, vào đêm ngày 15, một nhóm thuộc đội trinh sát của Shen Lao Liu đã phát hiện ra các đội tiên phong của hai trung đoàn bộ binh Nhật Bản cách Vận Thành hơn 30 km.

  Với việc các đội tiên phong đều thuộc cấp độ trung đoàn bộ binh, có thể hình dung được quy mô của lực lượng chính theo sau họ là bao lớn. Đường đao lập tức nhận ra rằng mục tiêu của đội quân Nhật Bản này chính là Đội 46 và đơn vị của Lãnh Phong. Ông ta lập tức ra lệnh cho Lãnh Phong phải kết thúc cuộc tấn công vào Vận Thành trước buổi sáng ngày 16.

  Dù phải hy sinh một số lợi thế, họ cũng phải kết thúc cuộc chiến càng sớm càng tốt, tránh bị lực lượng chính của Nhật Bản đuổi kịp.

  Sau ba ngày liên tục chiến đấu, sức lực và năng lượng của các binh sĩ trong Đội 46 và đơn vị của Lãnh Phong đã gần như cạn kiệt. Nếu không được nghỉ ngơi và tiếp tục bị đội quân Nhật Bản truy đuổi, mức độ nguy hiểm sẽ không thể tưởng tượng nổi.

 �May mắn thay, khu vực xung quanh Vận Thành đều là vùng núi non; máy bay trinh sát của Nhật Bản dù bay khắp nơi cũng cần thời gian mới có thể theo dõi được họ. Cuối cùng, theo sự đề xuất của Đường đao, Đội 46 và đơn vị của Lãnh Phong đã chọn khu vực núi Kỳ Lão Sơn – nơi có địa hình hiểm trở – làm nơi phòng thủ.

  Lý do Đường đao chọn nơ

Việc tự nguyện đặt bản thân vào vòng vây quả thực là một lựa chọn không còn cách nào khác.

Nhưng xét về tình hình và trang bị của hai bên vào thời điểm đó, đây là con đường duy nhất có thể áp dụng được. Quân Nhật, với quyền kiểm soát không phận, sở hữu “đôi mắt trên bầu trời”; nếu đội quân đối phương không di chuyển vào ban đêm hoặc ẩn náu ban ngày, họ sẽ không thể tránh khỏi sự phát hiện của đối phương. Tuy nhiên, việc này chắc chắn sẽ làm chậm lại tốc độ tiến quân, và rất nhanh sau đó, đội quân của họ sẽ bị quân Nhật đã đến Yuncheng đuổi kịp.

Lựa chọn của Đường đao cuối cùng đã được chứng minh là đúng đắn. Sau trận chiến, khu vực này được Quân đội Nhật Bản tại Bắc Kinh gọi là “Dãy núi Đau buồn”, và được tờ “Asahi Shimbun” mô tả như sau:

“Đây là một dãy núi khiến người yếu đuối chỉ cần nhìn thấy cũng đã phải run sợ; từ dãy chính, vô số nhánh núi kéo dài về phía đông và tây, khiến người ta liên tưởng đến xương sống của cá, và từ đó cảm thấy rùng mình!”

Chính vì vậy, khu vực này có địa hình hiểm trở, dễ phòng thủ nhưng khó tấn công! Bất kỳ người leo núi nào muốn lên đến đỉnh núi này đều phải bỏ ra rất nhiều sức lực; huống chi trên đó còn có gần 3400 binh sĩ nữa.

Đúng vậy, để đảm bảo sự hỗ trợ lẫn nhau giữa hai bên, Trung tá Kong cùng với Lãnh Phong và Thượng Quan Vân đã thảo luận và tìm ra hai cao điểm chính trong khu vực rộng 2,5 km vuông. Một ngọn núi có độ cao 981 mét được đặt tên là Cao điểm 981, còn ngọn núi khác có độ cao 872 mét được đặt tên là Cao điểm 872. Hai cao điểm này nằm ở hai bên, giống như hai sừng của một con bò; nếu một cao điểm bị tấn công, cao điểm còn lại sẽ ngay lập tức được hỗ trợ bằng các loại pháo binh.

Liên đoàn 46 độc lập được đóng quân tại Cao điểm 981.

Còn Tây Côn Nguyên Nhất – người đàn ông đầy trí tuệ này – sau nhiều đợt thăm dò về sức mạnh đối phương, cuối cùng đã quyết định tập trung lực lượng lớn để tấn công Cao điểm 981. Mặc dù Liên đoàn 46 độc lập không sở hữu nhiều pháo binh như đơn vị của Lãnh Phong, nhưng nhờ việc thu giữ được 12 khẩu pháo loại Sơn pháo hòa và 4 khẩu súng máy 25 mm từ quân Nhật, sức mạnh hỏa lực của họ gần tương đương với một sư đoàn chuẩn mực, chỉ thiếu chút so với đơn vị của Súng Trường Pháo Nặng.

May mắn thay, đơn vị của Lãnh Phong khi tiến hành phục kích hai đại đội bộ binh của Sư đoàn 4, mặc dù đã gây tổn thất nghiêm trọng cho đơn vị trung đội Súng Trường Pháo Nặng của đối phương (với 60%

Điều này khiến cho hai trung đoàn bộ binh của Sư đoàn 46 phòng thủ cao điểm 981 tổng cộng sở hữu súng máy hạng nặng kiểu 34 khẩu súng trường và Súng máy hạng nhẹ 60 khẩu súng máy; số lượng lựu đạn mỗi đại đội bộ binh có thể lên tới 2 khẩu, còn mỗi tiểu đội bộ binh thì có tới 18 khẩu súng trường.

Về mặt đạn dược, tất nhiên là không hề thiếu thốn gì. Để có thể mang theo nhiều đạn dược hơn, những người lính Trung Quốc – vốn luôn coi lương thực như sinh mạng của mình – đã buộc phải đốt cháy hàng trăm ngàn cân lương thực quân sự.

Với nguồn đạn dược dồi dào và sức mạnh hỏa lực vừa nặng vừa nhẹ không hề kém cạnh so với 7 đại đội bộ binh dưới quyền chỉ huy của Tây Côn Nguyên Nhất, thậm chí còn mạnh hơn một chút nữa.

Điều này cũng là điều mà Bản Nguyên Tứ Lang không hề ngờ tới; chính vì vậy, đội quân của Tây Côn Nguyên Nhất, dù đầy tự tin, cũng chỉ trở thành con dê thế mạng trong đợt tấn công đầu tiên của trận chiến ở núi Cửu Long mà thôi. Đến ngày thứ ba của trận chiến, họ lại vội vàng đến đó để “tìm cái chết”.

Chính những sự việc này đã tạo nên trận chiến “Sinh Tâm Lĩnh” đau thương và khắc cốt sâu vào trí nhớ của Quân đội Phía Bắc Trung Quốc vào đầu năm 1939.

Bản Nguyên Tứ Lang cũng từ đó mà sa sút hoàn toàn, trở thành một nhân vật bị lãng quên trong quân đội Nhật Bản; mọi tham vọng trở thành tướng lĩnh hay chỉ huy lớn đều trở thành điều không thể thực hiện được.

Mãi cho đến khi Thế chiến Thái Bình Dương bùng nổ vài năm sau đó, ông ta mới được tái sử dụng và được điều động đến đảo Guadalcanal… Số phận bi thảm của người đàn ông không may này thì ai cũng có thể đoán được rồi.

Không cần phải đợi đến khi bị treo cổ như trong Tăng Kinh Thời Không, thân xác người đàn ông không may này, đầy những viên đạn, đã bị gió và nước trên đảo làm cho khô héo.