Tốc độ của con Sư tử trắng không hề nhanh lắm, và dường như nó cũng không muốn đi quá xa ngọn Lửa Hỗn Loạn. Sau khi đuổi theo hai người Lâm Tranh một hồi mà vẫn không thể bắt kịp, nó liền gầm lên giận dữ rồi chán nản trở lại ngọn Lửa Hỗn Loạn.

Dương Kỳ thấy con sư tử quay đầu bỏ đi liền thở phào nhẹ nhõm, rồi nói với Lâm Tranh: “Nhóc Lâm Tử ơi, thả tôi ra đi, con sư tử đã quay về rồi!” Cảm giác bị giữ lấy suốt thời gian qua thực sự rất khó chịu; bây giờ mối nguy đã qua, Dương Kỳ mới không muốn Lâm Tranh tiếp tục giữ mình nữa.

Lâm Tranh quay đầu nhìn lại và xác nhận rằng con sư tử thật sự đã biến mất, sau đó mới giảm tốc độ và thả Dương Kỳ xuống. “Chết tiệt, suýt nữa tôi bị con sư tử đó làm cho sợ chết mất! Không ngờ bên trong ngọn lửa lại có quái vật nữa!”

Dương Kỳ thì hoàn toàn bình tĩnh và nói: “Với Trong thế giới này, không có gì là không thể!”

“Dù sao đi nữa thì điều này cũng quá vô lý rồi!” Lâm Tranh lắc đầu, sau đó nắm lấy tay Dương Kỳ và nói: “Được rồi, chúng ta tiếp tục lên đường đi. Tốt nhất là em hãy cầu nguyện rằng cái khe không gian đó vẫn chưa liền lại… Nếu không thì chuẩn bị tự sát để sống lại đi!” Nói xong, Lâm Tranh vung đôi cánh Rồng Vương và bay về hướng gần khe không gian đó. May mắn thay, mặc dù cuối cùng họ vẫn lạc hướng, nhưng vẫn không quá xa khe không gian; bầu không khí hỗn loạn xung quanh khe đã được phân tán, tầm nhìn trở nên thoáng đãng hơn. Khi phát hiện ra mình đã lạc hướng, Lâm Tranh lập tức điều chỉnh hướng bay và không lâu sau đó, họ đã đến trước mặt khe không gian.

Gần khe không gian đó còn có một đám thần thú đang canh gác. Khi nhìn thấy hai người Lâm Tranh bay đến, chúng lập tức coi như đối mặt với kẻ thù lớn. Tuy nhiên, các thành viên của bộ lạc Thỏ đều nhận ra Lâm Tranh; khi thấy anh ta, chúng lập tức reo hò, và ngay lập tức, các thành viên của bộ lạc Chim Xuan Thiên Yến và Gấu Đen cũng bắt đầu thư giãn lại.

Khi những tiếng kêu của bộ lạc cáo vang lên, Bạch Vi nhanh chóng bò ra từ khe hở đó. Thấy Lâm Tranh Phi đến, ánh mắt cô ta tràn ngập niềm vui: “Quả nhiên là em!”

“Lâm Tử nhỏ ơi, em quen biết con cáo lớn này à?” Dương Kỳ hỏi nhẹ.

“Ừ, cô ấy là một trong số ít bạn bè của tôi ở Bồng Lai… Tên cô ấy là Bạch Vi!” Lâm Tranh cười và trả lời, sau đó bay lại gần Bạch Vi. “Có chuyện gì thì ra ngoài rồi nói nhé! Khe hở này sắp liền lại rồi, không cần phải ở lại đây nữa đâu… Hoàng Đế Bướm đã chết rồi, không thể chết thêm được nữa đâu!”

“Ô?!” Bạch Vi trốn mất hơi thở, “Em đã giết Hoàng Đế Bướm ư?”

“Có thể coi là vậy… Kẻ đó bị chúng ta dụ vào Lửa Hỗn Mang và bị thiêu chết rồi!”

“Lửa Hỗn Mang?!” Bạch Vi hoảng sợ. Loại lửa đó chỉ xuất hiện trong truyền thuyết mà thôi; sức mạnh khủng khiếp của nó khiến tất cả những ai biết đến đều sợ hãi… Hoàng Đế Bướm bị dụ vào Lửa Hỗn Mang, chắc chắn là không thể sống sót được! Khi tỉnh táo lại, Bạch Vi ngẩng đầu và hét lên một tiếng dài. Nghe thấy tiếng cô ta, tất cả các thành viên của bộ lạc cáo lập tức rút lui khỏi Lửa Hỗn Mang. Sau một lúc do dự, Xuan Tian Yan và Kim Hổ cũng theo sau mà rời đi.

“Chúng ta đi thôi!” Bạch Vi nói với Lâm Tranh, sau đó nhảy lên và thoát ra khỏi Lửa Hỗn Mang. Nhìn thấy khe hở đang dần liền lại, Lâm Tranh cũng không do dự nữa, vội vàng kéo Dương Kỳ ra ngoài cùng. Khi họ xuất hiện trong hang cây của Hoàng Đế Bướm, Dương Kỳ lập tức cảm thấy da đầu mình tê dại… Khắp nơi đều là những sinh vật thần linh mạnh mẽ; đặc biệt là con gấu vàng và con chim én già kia, thực sự rất đáng sợ!

Sau khi Bạch Vi và Lâm Tranh ra ngoài, rất nhiều sinh vật thần linh lập tức nhường đường cho Kim Hổ và con chim én già. Chúng đứng trước mặt Bạch Vi và nhìn chằm chằm vào hai người họ. Một lúc sau, con chim én già nói với Bạch Vi: “Hoàng Đế Bướm thực sự đã chết rồi sao?”

“Yến tử nói rằng hắn đã chết, thì chắc chắn là đã chết mất rồi!” Bạch Vi gật đầu, cô tin tưởng hoàn toàn vào Lâm Tranh!

“Đứa nhỏ loài người kia, Hoàng Đế Bướm chết như thế nào vậy?” Kim Hổ hỏi với vẻ không tin.

Dương Kỳ khó chịu trước giọng điệu của Kim Hổ, liền nhăn mặt nói: “Cần phải kiêu ngạo cái gì chứ! Chính là không muốn nói cho anh biết thôi!”

“Hèi—” Kim Hổ trợn mắt lên, “Tôi đâu có hỏi cô đâu, cô bé này lại dính dáng vào làm gì vậy?! Này, đứa nhỏ kia, cô hãy nói đi!”

Lâm Tranh nhìn Dương Kỳ đang nhăn mặt, cố kìm nén cười mà nói: “Thân xác của hắn bị chúng ta từ từ tiêu diệt… Dù sao thì hắn cũng không thể di chuyển được, chỉ cần mất thêm chút thời gian thôi. Còn linh hồn của hắn thì bị chúng ta lừa vào Lửa Hỗn Mang và đã bị thiêu thành tro rồi!”

Nghe vậy, Lão Yến tử và Kim Hổ lập tức tròn mắt. Một lát sau, Kim Hổ la lên: “Không thể tin được! Hoàng Đế Bướm đó ranh mãnh như vậy, làm sao lại dễ dàng bị các ngươi lừa vào Lửa Hỗn Mang đó chứ?”

“Hehe! Cô còn quá non nớt đấy!” Dương Kỳ khinh thường Kim Hổ, “Lửa Hỗn Mang chỉ có bên trong mới mang lại sự khủng khiếp… Bên ngoài thì còn lạnh hơn nữa. Kẻ ngốc nghếch như Hoàng Đế Bướm đó không biết gì về Lửa Hỗn Mang, cứ đuổi theo chúng tôi rồi lao vào đó thôi!”

“Điều đó càng không thể tin được! Không thể hiểu nổi tại sao Hoàng Đế Bướm lại chết mà các ngươi lại không sao cả?! Hoàng Đế Bướm mạnh mẽ hơn các ngươi hàng trăm lần đấy!”

“Yến tử có một ngọn lửa mạnh mẽ; với ngọn lửa đó, việc ở lại bên trong Lửa Hỗn Mang một thời gian cũng không thành vấn đề đâu!” Bạch Vi bất đắc dĩ giải thích cho Kim Hổ, “Thôi đi, bây giờ mối đe dọa do Hoàng Đế Bướm gây ra đã được loại bỏ rồi… Chúng ta nên tản đi thôi! Chắc hẳn những người ở lại trong bộ lạc đã lo lắng cho chúng ta từ lâu rồi!”

Khi Bạch Vi nói xong, những con thần thú xung quanh lập tức trở nên náo loạn; những con đã sinh con thì càng tỏ ra sốt ruột, muốn rời đi ngay lập tức. Thấy vậy, Kim Hổ và Lão Yến tử đều gật đầu, rồi hô lên một tiếng; ngay lập tức, những con thần thú đã không thể chờ đợi được nữa liền tản đi. Trong số đó, Xuan Tian Yan di chuyển nhanh nhất; trong chốc lát, đã có rất nhiều con Xuan Tian Yan biến mất không dấu vết.

“Nhóc con, lần này thật sự phải cảm ơn ngươi đấy. Nếu không phải ngươi đã tiêu diệt xác thịt của kẻ Điệp Hoàng kia, chúng ta thì coi như hết đường rồi. Nói chung, lần này bộ tộc Mãn Sơn Hổ chúng ta nợ ngươi một ân tình lớn lao. Sau này, ngươi sẽ là vị khách quý của chúng ta. Nếu có việc gì cần giúp đỡ, cứ đến lãnh địa của bộ tộc Mãn Sơn Hổ mà tìm chúng ta, đừng ngại ngùng nhé!” Nói xong, Kim Hổ liền gầm lên một tiếng và cùng đám thuộc hạ rời đi một cách oai phong.

“Ê—” Dương Kỳ bất mãn hét lên với Kim Hổ, “Tôi cũng đã giúp đỡ rất nhiều mà! Ân tình của tôi thì sao?”

“Có việc gì cứ bảo người đàn ông nhà ngươi tìm tôi là được!” Giọng Kim Hổ vang lên từ xa, rồi dần biến mất khỏi tầm mắt.

Dương Kỳ quay đầu lại, nhìn Lâm Tranh với vẻ bực bội và nói: “Nhóc Lâm Tử à, em hãy tìm cơ hội đi bóc lột cái gấu ngu ngốc kia cho thật đã đi… Nếu không, chị sẽ không thể giải tỏa cơn giận này đâu!”

“Thôi đi mà! Em giận cái gì vậy?” Lâm Tranh cười mỉa mai.

“Em không quan tâm đâu… Nó coi thường em thì em mới giận!” Dương Kỳ nói với vẻ tức giận.

“Con gấu ngốc kia quả thật là không biết quan tâm đến người khác chút nào!” Lão Yến tử đá Kim Hổ một cái, Dương Kỳ Lập liền nhìn anh ta bằng ánh mắt khác đi. Thấy vẻ mặt của Dương Kỳ đã tốt lên, lão Yến tử mỉm cười và nói: “Đưa tay ra đây!” Khi Dương Kỳ đưa tay ra, lão Yến tử liền vẫy cánh và đặt một viên ngọc sáu màu lấp lánh vào tay cô. Nhìn thấy viên ngọc đó, mắt Dương Kỳ sáng lên như có hàng ngàn vì sao… Đúng rồi! Cảm ơn thì thôi… Phải có một món quà thực sự mới khiến người ta vui lòng!

“Lão gia, cảm ơn lão nhé!” Giờ đây, với món quà này, thái độ của Dương Kỳ đã hoàn toàn khác đi… Thật là một cô gái thực dụng quá!

“Không cần cảm ơn đâu… Ngươi cũng là ân nhân của chúng tôi… Món quà nhỏ này thì chưa đủ để bày tỏ lòng biết ơn của chúng tôi đâu!” Nói xong, lão Yến tử nhìn về phía Lâm Tranh và nói: “Còn ngươi thì…”

Mặc dù đã lén lút xâm nhập vào lãnh thổ của chúng tôi và lấy đi một số thứ, nhưng cuối cùng bạn vẫn đã cứu chúng tôi và giúp chúng tôi phanh phui âm mưu của Hoàng Đế Bướm; chúng tôi thực sự phải cảm ơn bạn!

Khi bị Yến tử nói như vậy, Lâm Tranh Đỗn có chút ngượng ngùng, anh ta không định chối cãi; nếu Yến tử có thể nói ra rằng anh ta đã lén vào đó, chắc chắn phải có bằng chứng. Nếu còn cãi bác lúc này, thì quả là hành xử không đúng mực! Dương Kỳ cười khúc khích và thì thầm vào tai Lâm Tranh: “Chắc hẳn khi bị bắt, bạn sẽ bị gọi là kẻ trộm phải không!”

“Đi đi!” Lâm Tranh tức giận đập nhẹ vào đầu Dương Kỳ; bạn cũng đã ăn không ít tổ yến đâu!

“Nghe nói Bạch Vi nói, bạn tên là Nhất Bình phải không?”

“Ừm, đúng vậy!”

“Vậy thì Nhất Bình, dòng tộc Yến Thiên Huyền của chúng tôi có một việc nhỏ muốn xin bạn giúp đỡ!” Nói xong, Yến tử cúi đầu rất lễ phép trước mặt Lâm Tranh, khiến ba người họ rất ngạc nhiên.

“À, không cần phải như vậy đâu; cứ nói ra điều bạn cần, nếu tôi có thể giúp được, tôi sẽ làm thôi!”

Yến tử ngẩng đầu lên và nói với Lâm Tranh*: “Những chất thải đã tích tụ lâu nay trong lãnh thổ chúng tôi đã bị rễ của một cây thần tiêu diệt hết; tôi nghĩ, cây thần đó chắc chắn có liên quan đến bạn phải không?”

“Ehm…” Lâm Tranh nắm lấy tay Nắm đầu suy nghĩ*, “Đó là cây Nhân sâm quả mà tôi trồng; tôi nghĩ những chất thải đó cũng chẳng có ích gì cho các bạn đâu!”

“Ha ha!” Yến tử cười, “Tôi không đến để trách móc đâu; thực ra, cây thần của bạn đã giúp chúng tôi loại bỏ những chất thải đó, và điều đó thực sự rất hữu ích!”

“Vậy thì bạn muốn nói điều gì?”

“Tôi muốn xin bạn cho phép những quả trứng của chúng tôi được đặt trên cây thần đó!” Yến tử nói một cách thành thật với Lâm Tranh*, “Lần trước, khi rễ của cây thần lan rộng khắp Sơn Cốc, tôi tình cờ nhận thấy rằng hơi thở từ những rễ đó khiến những quả trứng của chúng tôi trở nên rất hoạt động; tôi tin rằng, chỉ cần những quả trứng đó được ở lại trên cây đó một thời gian, chúng chắc chắn sẽ nở ra được!”

“Vì vậy, xin hãy giúp đỡ tôi nhé!“

Lâm Tranh và Bạch Vi bỗng nhiên sững sờ, không ngờ rằng lão Yến tử lại yêu cầu điều này. Họ thực sự rất ngạc nhiên, bởi vì đối với bộ tộc Ngỗng Thiên Huyền mà nói, quả trứng hoàng gia chính là thứ quan trọng nhất. Vậy mà bây giờ, lão Yến tử lại muốn giao quả trứng đó cho Lâm Tranh – kẻ từng đột nhập vào lãnh địa của họ để trộm cắp? Dù sao đi nữa, điều này cũng quá phi thường rồi!

Sau một lúc im lặng, Lâm Tranh nói: “Tôi không có vấn đề gì cả, nhưng việc bạn đơn thuần giao quả trứng cho tôi để ấp nở, liệu có phải là thiếu suy nghĩ chưa?“

“Hehe, dĩ nhiên rồi! Tôi cũng mong có thể có vài người trong bộ tộc đi cùng để chăm sóc quả trứng, bạn nghĩ sao?“

“Cũng được!” Lâm Tranh gật đầu. Trang trại của anh ta ngày càng mở rộng, nhưng chỉ có một số ít người làm việc ở đó; đôi khi, nơi đó trông khá vắng vẻ. Nếu có thêm vài con Ngỗng Thiên Huyền đến đó, chắc chắn sẽ làm cho nơi này trở nên sinh động hơn nhiều… “Vậy thì bạn hãy chọn người đi cùng đi! Tôi và Bạch Vi sẽ trở về lãnh địa của loài cáo trước đã. Khi bạn sẵn sàng, hãy đến tìm tôi ở đó nhé!“

“Cảm ơn bạn rất nhiều!“ Lão Yến tử một lần nữa cúi đầu chân thành với Lâm Tranh, sau đó vỗ cánh và biến mất trong chốc lát.

“Chúng ta cũng nên đi thôi, Bạch Vi ạ. Bạch Chỉ đang rất lo lắng cho bạn đấy; nếu chúng ta không về ngay, cô ấy sẽ đuổi theo chúng ta mất!“

Bạch Vi gật đầu. Cô ấy cũng rất lo lắng cho Bạch Chỉ. Sau một lúc, nhờ vào phép chuyển động La Bàn của Lâm Tranh, cả ba người lập tức trở về lãnh địa của loài cáo. Vừa đến nơi, Bạch Vi liền hét lên, và ngay lập tức, những chú cáo con đã chạy ra ngoài một cách hào hứng. Bạch Vi gọi tên các con cáo, và ngoại trừ Bạch Chỉ, tất cả chúng đều vui vẻ chạy đến gặp cha mẹ mình.