Chàng trai bất ngờ đứng sững lại.

“Hơn nữa, thuyền trưởng thật là ngu dốt.” Tô Minh An nhận xét: “Nếu ông ta biết cách giao tiếp một cách hợp lý với Nàng Tiên Cá, chuyện này đã không xảy ra.”

Ánh mắt tràn đầy kỳ vọng của chàng trai lúc nãy giờ đây đã tối đi.

“…Chỉ có vậy thôi sao?” anh hỏi.

“Còn có suy nghĩ gì khác nữa không?” Tô Minh An tự hỏi.

“Còn những thủy thủ kia, vị vua kia, những người dân bị lừa dối kia thì sao? Anh không có ý kiến gì khác à?” chàng trai tiếp tục hỏi.

Dù ban đầu chỉ nói rằng mình được nhờ vả để kể câu chuyện này, nhưng giờ đây anh lại có vẻ rất hào hứng, như thể đang mong chờ một câu trả lời vậy.

“Ngoại trừ những thủy thủ cố tình che giấu lịch sử – họ mới sai,” Tô Minh An nói: “Vị vua đã ban tặng ngọc quý cho người dân, khiến họ sống hạnh phúc và yên bình; ông ta có sai sao? Không. Những người dân sống yên bình, không hề hay biết gì về chuyện này; họ có sai sao? Cũng không. Họ đã làm gì sai đâu? Họ chỉ đang làm tròn bổn phận của mình mà thôi. Thương vụ này là do chính thuyền trưởng đồng ý; ông ta hẳn đã nghĩ đến hậu quả của nó rồi.”

“—Tất nhiên,” Tô Minh An bổ sung: “Những thủy thủ cố tình che giấu nguyên nhân cái chết của thuyền trưởng mới là những kẻ xấu xa. Nhưng ngoài điều đó ra, tôi không có suy nghĩ gì khác nữa.”

Chàng trai đứng yên tại chỗ, tro tàn thuốc rơi rải khắp nơi; anh không thể nói ra lời nào.

“Một câu chuyện vô nghĩa như thế này… Tôi hơi tiếc vì đã lãng phí một phút ở đây.” Tô Minh An nói: “Anh có thể truyền đạt quan điểm của tôi cho người đó tên là Beris; tôi sẽ đi ngủ đây.”

Nói xong, anh quay người và bước xuống lầu mà không hề ngoái đầu lại.

Phía sau, không có tiếng động nào vang lên.

Anh đi qua các bậc thang, xuống dưới, rồi đến căn phòng của mình.

Anh mở cửa, đóng cửa lại, cởi bỏ chiếc áo khoác trắng và leo lên giường.

Giá trị san ở góc trên bên trái hiện tại là 60 điểm.

Có vẻ như những hoạt động vào ban đêm sẽ từ từ làm giảm giá trị này.

Bên cạnh giường, anh đã thiết lập một loại công cụ – một bùa trận để cảnh báo tự động, ngăn chặn người khác lén lút tiếp cận mình vào ban đêm.

Tuy nhiên, trừ khi người đó sở hữu những kỹ năng như mở khóa âm thầm, thì rất ít ai có thể đột nhập vào phòng anh một cách bất ngờ như vậy; ít nhất họ cũng sẽ tạo ra tiếng động.

Giấc ngủ của anh ta luôn rất nhẹ; chỉ cần có chút động tĩnh là anh ta dễ dàng bị đánh thức. Hiện tại, khi chỉ số san không cao, anh ta có thể bị đánh thức bất kỳ lúc nào.

Anh ta mơ hồ nghe thấy tiếng thì thầm của ai đó, còn có người gọi tên mình một cách nhẹ nhàng; thậm chí anh ta còn nghe thấy tiếng cười của trẻ con, dường như chúng đang ngồi bên cạnh gối anh ta và thổi vào tai anh ta.

Anh ta đã dự đoán rằng mình sẽ khó ngủ được, vì vậy anh ta chỉ nằm yên trên giường, duy trì tư thế bất động và không cố ý để ý đến những âm thanh kỳ lạ đó.

Khi tinh thần anh ta trở nên bình tĩnh hơn, những âm thanh ấy cũng dần biến mất.

Đồng hồ trên tường tích tắc điểm xuyết.

Anh ta chìm vào giấc ngủ nhẹ.

……

**Ngày thứ hai – Ban ngày**

**Đã qua giờ tối, bây giờ là 6 giờ sáng.**

**Các học viên vui lòng rời phòng và tập trung tại tầng ba.**

Tiếng loa vang lên, dễ dàng đánh thức anh ta khỏi giấc ngủ nhẹ.

Khi anh ta đứng dậy và mở cửa, khuôn mặt quen thuộc của Mạc Ngôn cũng xuất hiện ngay tại cửa.

“Chào anh, buổi sáng tốt lành.”

Giọng nói của Mạc Ngôn nghe có vẻ nặng nề; khuôn mặt anh ta cũng trông không mấy tốt, dưới mắt anh ta xuất hiện những vệt đen sạm rõ rệt so với hôm qua.

…Có lẽ anh ta cũng đã mất ngủ suốt đêm.

Theo hướng dẫn của loa, Tô Minh An và anh ta đi đến lớp học lớn. Trong ánh mắt e ngại của mọi người, họ tìm đến ghế số 30 và ngồi xuống.

Khi anh ta đi qua kẻ giả mạo kia, người đó rõ ràng đã co lại, tỏ ra rất sợ hãi khi tiếp cận anh ta.

Lúc này, trong lớp học đã có tổng cộng 24 người.

Tô Minh An đếm lại: ghế số 4, số 6, số 9 và số 21 đều không có mặt. Ngoài hai người mà anh ta đã giết vào đêm qua, có lẽ còn có người bị Lane xử tử nữa… Những người còn lại có lẽ vẫn chưa kịp đến.

Anh ta chú ý đến vị trí của người ngồi ở ghế số 29 – Đông Tuyết.

Anh ta thấy một cô gái mặc bộ đồ bệnh nhân, đôi mắt trống rỗng, đang ngồi yên lặng trên ghế. Vẻ ngoài của cô ấy giống hệt như đêm hôm qua, nhưng khí chất thì hoàn toàn khác. Bỗng nhiên, anh ta nghe thấy tiếng thì thầm của mọi người bên phải:

“Người ngồi ghế số 30 kia… chính là bác sĩ.”

“Tối qua tôi đã nghe thấy, cô ấy và người ngồi ghế số 3 là một phe; họ còn trao đổi với nhau ở hành lang nữa.”

“Nên báo cáo họ cho giáo viên không?”

Có vẻ như chỉ cần báo cáo là có thể trở thành học viên xuất sắc.”

“Không thể được chứ… Chỉ khi bác sĩ thực sự có hành vi trái nhiệm vụ mới có thể báo cáo thành công được.”

“Hay là thử xem sao? Biết đâu ngày ba mươi này cô ấy sẽ bị kết luận là có lỗi…”

Vì Tô Minh An hiện đang ở trạng thái “chiếu bóng”, nên điểm tinh thần cao giúp anh ta dễ dàng nghe thấy những cuộc bàn tán của mọi người.

Anh ta đưa tay ra, mở tập hồ sơ vừa được lưu vào khung thông tin, và không hề che giấu hành động của mình.

Khi danh tính đã bị phát hiện, thì không cần phải che đậy nữa.

Anh ta cần biết đối tượng bị xử phạt vào đêm thứ hai là ai.

Màn hình màu xanh lam hiển thị trước mặt anh; khi ngẩng đầu lên, anh thấy bóng dáng của cô gái tóc đen vừa bước vào lớp đang đi qua trước mặt mình.

Khi nhận thấy ánh mắt của anh, Lâm Giáng rõ ràng là giật mình, như con chuột thấy mèo vậy; cô ấy cố tình tránh xa mọi người, cúi đầu, sợ hãi trước ánh nhìn của anh, rồi nhanh chóng ngồi xuống chỗ của mình.

…Điều này quá khác biệt so với hình ảnh của cô gái điên cuồng kia, người từng cạo da người khác…

Anh ta chờ đợi những dòng chữ dần hiện ra, và cuối cùng thấy rõ một dòng chữ in đậm trên màn hình:

**[Học viên số 12 · Lâm Giáng]**

**[Tội danh: Kiêu ngạo.]**

…Kiêu ngạo à?

Tô Minh An nhìn dòng chữ đó, ngẩn ngơ một lúc.

Anh ta không ngờ rằng đối tượng mà mình sẽ đưa ra phán quyết tối nay lại chính là Lâm Giáng.

Và anh ta cũng không ngờ rằng từ “kiêu ngạo” lại có thể được áp dụng cho cô gái này.

Người con gái Long Quốc này trông nhỏ bé, yếu đuối, ít nói; mái tóc dài che khuất khuôn mặt, trang phục bình thường… Giống như Cô bé Lọ Lem trên sân khấu vậy; hoàn toàn không thể liên tưởng cô ấy với từ “kiêu ngạo”.

Anh tiếp tục đọc những dòng chữ tiếp theo:

**[Long Quốc là một cô gái sinh ra trong gia đình bình thường. Lâm Giáng thực sự mới mười chín tuổi, và trước khi trò chơi thế giới bắt đầu, cô ấy vừa mới bắt đầu năm đầu tiên của đại học.]**

**[Mẹ cô ấy, Đã từng, đã nói với cô ấy: “Chúng ta vốn dĩ đã đủ cao quý rồi.”]**

**“Tiền bạc không thể đo lường được giá trị của chúng ta; chúng ta đẹp và quý giá hơn bất kỳ ai.”**

【Ban đầu, cô ấy cũng nghĩ như vậy.】

【Cho đến khi……】

“Bùm!”

Anh ngẩng đầu lên và thấy một người mặc áo choàng trắng bước vào từ từ.

…Giáo viên hôm nay đã đến rồi.

Anh đóng giao diện lại và nhìn chằm chằm vào người đang đứng trên bục giảng.

Giáo viên hôm nay có mái tóc màu lanh mềm mại, được buộc gọn phía sau đầu; khuôn mặt cô ấy vừa mang vẻ dịu dàng của Á châu vừa sâu sắc của Châu Âu, đôi mắt xanh biếc khiến người ta liên tưởng đến biển xanh và bầu trời trong lành.

Cô ấy mỉm cười, hai bàn tay trắng muốt cầm một tập các đĩa gỗ tròn, trên đó đặt vài chiếc hũ kín.

Cô đặt tập đĩa gỗ lên bục giảng, quay người lại và nhìn về phía hai mươi sáu học sinh đang nhìn mình, nụ cười nhẹ nhàng như hoa lan trong nước hiện rõ trên khuôn mặt cô.

“Chào mọi người, tôi là giáo viên của ngày thứ hai; các bạn có thể gọi tôi là Yama, giáo viên Yama.” Cô nói với giọng điệu nhẹ nhàng, trong trẻo như dòng nước trong lành.

Nghe giọng nói của cô, người ta cảm thấy tâm hồn được an nhiên; có vẻ như cô sinh ra đã phù hợp để hát những bài ca ru con, giọng nói của cô mang theo hương vị thanh khiết của khu rừng.

…Hoàn toàn khác với thái độ kỳ lạ của người hôm qua.

“Hôm nay, tôi sẽ dạy mọi người.” Cô nói, lấy ra một tờ giấy từ phía dưới đĩa gỗ và phân phát cho các học sinh.

Tô Minh An nhận lấy tờ giấy và nhìn thấy nụ cười trên môi cô.

Anh nhìn vào nội dung trên tờ giấy.

【**Lịch sử phát triển của Bạch Sa Thiên Đường**】

“……”

Anh đọc kỹ nội dung trên tờ giấy; phần lớn đều là những lời khen ngợi. Trong đó viết rằng Bạch Sa Thiên Đường là một nơi “điều chỉnh”, nơi tiếp nhận những đứa trẻ không được chấp nhận; các giáo viên ở đây giống như những người mẹ, âu yếm và từng bước giúp chúng trở nên “bình thường”.

Sau khi trở nên “bình thường”, chúng đã thành công và trở thành những người có thành tựu; những học sinh được đánh giá là “ xuất sắc” thì càng thành đạt hơn nữa.

Anh nhìn vào chỉ số san của mình.

Sau một đêm nghỉ ngơi, chỉ số san của anh đã trở lại mức 65; tuy nhiên, khi đọc những nội dung này, anh vẫn không cảm thấy bị cản trở gì.

Có vẻ như việc có mức độ ưa chuộng cao từ Hạ Lạc Dương thực sự đã giúp ích cho anh; bây giờ, dù chỉ số san của anh như thế nào, anh vẫn có thể đọc thông suốt mọi thứ.

Nhưng những người khác thì không chắc chắn như vậy.

Anh ta đặt tờ giấy xuống và thấy rất nhiều người chơi có vẻ bối rối; họ dường như không hiểu được những dòng chữ trên tờ giấy đó.

“Nội dung hôm nay của chúng ta là đọc to và thuộc lòng bản lịch sử phát triển này,” Yama cười nhẹ, ánh mắt dịu dàng: “Sau đó, với tư cách là những học viên đến đây để [được điều chỉnh], chúng ta cần phải thử một số loại thuốc.”

Ngón tay cô nhẹ nhàng vuốt qua những chiếc lọ đựng thuốc bên cạnh, như thể đang vuốt ve làn da của ai đó.

Trên những móng tay đỏ thắm kia, có những vết nứt mờ nhạt…

…Thuốc.

Tô Minh An ngay lập tức nhận ra rằng những thứ này có vấn đề. Những người chơi khác cũng rất cảnh giác; có người thậm chí muốn xin giúp đỡ để hiểu rõ nội dung của bản lịch sử này là gì.

“Chúng ta sẽ đọc ba lần trước, sau đó mỗi người sẽ có nửa tiếng để thuộc lòng,” Yama nói.

Tô Minh An nhìn vào tờ giấy. Nội dung trên tờ giấy không quá nhiều; chỉ cần nửa tiếng là có thể thuộc lòng được.

Tất cả các học viên trong lớp đều bắt đầu đọc to nội dung trên tờ giấy. Nhưng Tô Minh An chỉ nghe thấy tiếng đọc của vài người mà thôi. Khi anh ta nhìn lại, anh ta thấy những người đó đều có khuôn mặt tái nhợt, đôi mắt u ám, ánh mắt trở nên trống rỗng và tê liệt…

…Có lẽ san value của họ đã giảm xuống mức rất thấp rồi.

Ngoài anh ta ra, dường như không có ai khác có san value bình thường có thể đọc được bản lịch sử này. Anh ta không hề lên tiếng, mà chỉ giả vờ như mình cũng không hiểu gì cả, rồi cùng những người đó đọc, sau đó bắt đầu giai đoạn thuộc lòng.

Nửa tiếng trôi qua, Yama gọi một người chơi – đó chính là Lâm Giáng.

Lâm Giáng đứng dậy, cúi đầu, giọng nói rất nhỏ, nhưng cuối cùng cũng thuộc lòng được nội dung đó. Sau đó, Yama tiếp tục gọi thêm vài người khác; mặc dù họ rất lo lắng, nhưng họ cũng thành công trong việc thuộc lòng.

Tuy nhiên, khi đến lượt một người chơi khác, người đó đứng yên tại chỗ, khuôn mặt tái nhợt, đọc được vài câu rồi thì dừng lại, bị kẹt.

Trên khuôn mặt dịu dàng của Yama, xuất hiện một nụ cười kỳ lạ.

“Em không ngoan đâu,” cô nói.

Người chơi đó run rẩy như đang bị sốt rét.

“Thầy ơi, cho em thêm một cơ hội nữa, em chắc chắn sẽ…”

Yama cười, vỗ tay.

Sau khi tiếng vỗ tay vang lên, bốn học sinh đột nhiên đứng dậy. Khuôn mặt họ trở nên tê liệt, cử chỉ cứng nhắc, giống như những con rối được điều khiển bằng sợi chỉ.

“Hãy giữ chặt đứa trẻ không ngoan này,” Yama nói.

Bốn người như nhận được mệnh lệnh, lao về phía người chơi đang cố gắng vùng vẫy và nhanh chóng khống chế anh ta lại.

Yama từ từ bước đến bên cạnh người chơi, nở một nụ cười rực rỡ.

“Bắt đầu thôi,” cô ấy nói, đưa ra tay với làn da trắng như ánh sáng.

“Khoan đã… khoan đã—”

Điện giật xuất hiện như tia lửa vào đúng lúc đó.

Như những gai nhọn bao quanh, điện giật nhanh chóng lan tỏa khắp bộ đồ bệnh nhân lỏng lẻo của người chơi. Anh ta bắt đầu rơi nước mắt, khuôn mặt co giật, dường như đang trải qua nỗi đau khủng khiếp.

“Con đã biết sai rồi chứ?” Yama thì thầm hỏi.

“– Con sai rồi! Con sai rồi! Hãy tha cho con, xin hãy tha cho con… Con biết mình đã sai…” Người chơi khóc lóc, van xin.

Tuy nhiên, Yama chỉ đứng yên một bên, nghiêng đầu, không nói gì, giống như một con búp bê tinh xảo đang đứng im.

Dòng điện kéo dài suốt mười giây.

Trong suốt thời gian đó, mọi người đều lặng lẽ chứng kiến cảnh tượng này; không ai can thiệp, không ai lên tiếng. Họ đang chứng kiến một bi kịch tương tự như ngày hôm qua đang diễn ra trước mắt.

Mười giây sau, dòng điện ngừng lại.

Người chơi cuối cùng cũng lấy lại được hơi thở, khóc lóc và thừa nhận mình đã sai.

“Con đã sai ở chỗ nào?” Yama tiếp tục hỏi. “Con còn nhớ không? Khi con bước vào đây, con muốn [sửa chữa] điều gì?”

“Con sai rồi… Con không nên… không nên…” Người chơi ngập ngừng.

Rồi anh ta nhớ ra rằng mình vẫn chưa tìm ra manh mối về danh tính nhân vật mà mình đang đóng.

Chính điều này khiến anh ta không biết mình nên thừa nhận lỗi lầm gì.

Không còn cách nào khác, anh ta chỉ có thể dùng những lời nói mang tính chung chung để mong được tha thứ:

“Từ nay trở đi, con sẽ hoàn toàn thay đổi, sống lại làm người tốt! Con sẽ nghe theo mọi người, sẽ sửa chữa tất cả! Xin hãy tha cho con… xin hãy tha cho con…”

“Thái độ của con rất thành thật,” Yama nói với nụ cười, gật đầu.

Khuôn mặt người chơi lộ ra vẻ như vừa thoát khỏi cơn họa.

“– Nhưng có lẽ con nên học hỏi thêm từ những sai lầm này,” cô ấy tiếp tục nói.

Ngón tay cô ấy một lần nữa nhấn xuống phía sau ghế.

“AAAAAaaa—”

Tiếng kêu thảm thiết vang dội trong căn phòng học yên tĩnh.

Có một số người thực sự không thể chịu đựng nổi cảnh tượng trước mắt; họ cắn răng lại, ánh mắt đầy giận dữ, dường như bất kỳ lúc nào cũng sẵn sàng đứng dậy để hành động.

Một số trong họ vừa mới rời khỏi trò chơi, một số khác mới chỉ trải qua một hoặc hai thế giới và suy nghĩ của họ vẫn chưa thay đổi; khi thấy đồng loại của mình bị các nhân vật NPC đối xử như vậy, những người sở hữu sức mạnh ấy không khỏi cảm thấy muốn cứu lấy đồng bào của mình, và ý thức anh hùng trong họ bỗng nhiên trỗi dậy.

Ngay cả những bình luận dưới màn hình cũng đều đầy phẫn nộ, không ai muốn nhìn thấy những nhân vật NPC hung ác này tự do gây hại trước mắt mình nữa.

Một số người thậm chí còn thúc giục Tô Minh An hãy nhanh chóng hành động; dù sao thì ngày hôm qua, Hạ Lạc Dương đã không thể chống đỡ được anh ta, vậy thì cái “giáo viên len” này cũng vậy thôi. Chỉ cần anh ta ra tay, mọi người sẽ được cứu rỗi… Họ đã quá chán ngấy việc phải nhìn thấy những nhân vật NPC đáng ghét này xuất hiện trước mắt mình nữa.

…Là một Người Chơi Đầu Tiên, việc ra tay cứu người vào đúng lúc chẳng phải là điều nên làm sao?

Nhưng lần này, Tô Minh An không hề quan tâm đến những bình luận đó. Cảnh tượng bi thảm vẫn đang tiếp diễn trước mắt anh ta.

Bỗng nhiên, có một người chơi nhảy ra, người họ được bao quanh bởi những ánh sáng lấp lánh giống như các phép thuật, và họ lao về phía “giáo viên len” để tấn công mạnh mẽ.

Tô Minh An nhìn thấy cảnh tượng đó, liền đưa tay ra… Anh ta mở màn hình ra và tiếp tục xem thông tin về Lâm Giáng.