Vào buổi sáng sớm, Trần Quả hoàn tất việc rửa mặt và bước ra khỏi phòng.

Nhìn thấy Bạch Hoang và Diệp Tu vẫn đang chơi game Glory trước máy tính, cô hỏi: “Các bạn đã giành được bao nhiêu chiến thắng trong đêm qua?”

“Ừm, chúng tôi đã giành được chiến thắng đầu tiên trong các nhiệm vụ ‘Bóng ma đêm’, ‘Hang động nhện’ và ‘Thủ lĩnh nhện’,” Bạch Hoang trả lời.

“Chỉ trong một đêm mà các bạn đã làm được ba chiến thắng đầu tiên à?” Trần Quả ngạc nhiên đến mức sững sờ. Cô đã chơi game này được năm năm rồi mà vẫn chưa từng giành được chiến thắng đầu tiên nào; trong khi hai người này chỉ chơi suốt đêm thôi đã đạt được thành tích đó. Sự chênh lệch quá lớn này thực sự cho thấy khoảng cách giữa người chơi bình thường và những người chuyên nghiệp phải không?

“May mắn thôi,” Diệp Tu nói, vừa vươn vai đứng dậy rồi ngay lập tức tắt máy tính và thoát khỏi trò chơi.

“Tôi mệt quá, đi ngủ đây,” Diệp Tu nói.

“Muốn ăn gì trước khi ngủ không?” Trần Quả hỏi, nhìn Diệp Tu một cách kỹ lưỡng. Nhưng trên khuôn mặt anh ta không hề có dấu hiệu của sự mệt mỏi.

Người này dù đã chơi game suốt đêm thì cũng chỉ trông có vẻ uể oải một chút thôi; thật khó tin là việc chơi game suốt đêm lại không ảnh hưởng gì đến anh ta cả. Hôm qua, khi mới gặp nhau lần đầu, anh ta cũng đã có vẻ mệt mỏi như vậy; rõ ràng việc chơi game suốt đêm không hề gây ra tác động xấu nào đối với anh ta cả.

“Không cần đâu, ăn xong rồi mới ngủ!” Diệp Tu nói, tắt máy tính rồi chuẩn bị đi ngủ trong căn phòng nhỏ ở tầng hai – mặc dù nó khá nhỏ, nhưng rất thích hợp để ngủ vào ban ngày, vì ánh sáng ít và không có gì làm phiền.

Khi Diệp Tu đang bước đi về phía căn phòng đó, bỗng nhiên Bạch Hoang gọi anh ta lại:

“Ngủ cái gì nữa? Đi thôi, đi ăn cùng tôi đã rồi mới ngủ.”

Hai người ôm vai nhau bước ra ngoài quán net; cảnh tượng đó khiến Trần Quả phải nhếch mép cười. Hai người này thật sự không có vấn đề gì à? Chỉ cần nói muốn ăn là họ lập tức quên hết mọi thứ; còn khi muốn ngủ, Bạch Hoang chỉ cần nói vài câu là họ liền thay đổi ý định ngay lập tức.

Nhưng Bạch Hoang nói rằng mình có bạn gái rồi… Trần Quả cảm thấy như mình vừa phát hiện ra một bí mật lớn nào đó.

Bạch Hoang và Diệp Tu chạy đến một quán ăn ven đường, gọi một số bánh bao hấp và hai bát cháo gạo đen, rồi bắt đầu ăn.

“Lão Yế, có lẽ hôm nay Gia Thị sẽ công bố thông báo về việc anh giải nghệ đấy… Chắc chắn họ sẽ tỏ vẻ tiếc nuối một cách ghê tởm lắm… Thật là buồn cười – một người được mệnh danh là ‘Đấu Thần’ lại giải nghệ mà chính người đó lại không có mặt ở đó.”

“Ừm… Nhưng còn anh thì sao? Danh hiệu ‘Kiếm Tiên’ của anh cũng không kém ‘Đấu Thần’ chút nào đâu… Hơn nữa, anh cũng chưa giải nghệ… Đào Xuân họ sẽ nói gì đây?” Diệp Tu hỏi sau khi uống một ngụm cháo.

Bạch Hoang vừa ăn vừa suy nghĩ… Rốt cuộc thì chuyện này vốn dĩ không bao giờ xảy ra… Anh thực sự không biết Đào Xuân họ sẽ phản ứng thế nào.

“Tôi đoán họ sẽ nói rằng ‘Kiếm Tiên Bạch Ngọc Kinh’ đã quyết định rời khỏi Gia Thị… Và không đề cập đến những lựa chọn tiếp theo của tôi… Chỉ biểu đạt sự biết ơn thôi… Dù sao thì chắc chắn họ cũng sẽ tỏ vẻ ghê tởm thôi… Thôi đi, đừng nghĩ đến họ nữa… Lão Yế, hãy giúp tôi suy nghĩ xem… Khi nào là thời điểm thích hợp để tôi tỏ tình với Mục Thanh đây? Từ tối qua đến bây giờ, tôi cứ cảm thấy không có lúc nào thích hợp cả…”

“Lão Bạch, tôi thấy rằng từ mười năm trước đến bây giờ, thế giới của anh chỉ toàn là Mục Thanh và Glory thôi… Nhìn cái bộ dạng của anh mà xem!”

“Lão không biết xấu hổ à? Người khác nói vậy thì còn đỡ… Nhưng anh thì có quyền gì mà nói vậy chứ? Trong mười năm qua, thế giới của anh chỉ toàn là Glory mà thôi… Anh còn dám chế giễu em trai mình nữa… Thật là không biết xấu hổ… À, nhưng thực ra tôi cũng có ý kiến khác với anh… Đối với anh, Glory rất quan trọng… Còn đối với tôi, Glory không hề có ý nghĩa gì cả… Tôi chơi Glory chỉ vì các bạn đang chơi… Thế giới của tôi chỉ toàn là Mục Thanh, anh và Mục Thu… Glory chỉ là công cụ để giết thời gian, để đi cùng các bạn mà thôi.”

Diệp Tu cười đau khổ: “À, có lẽ tôi đã nói sai rồi… Theo tôi thì anh không cần phải do dự nữa… Chỉ cần chọn một ngày lễ nào đó để tỏ tình với Mục Thanh là được… Cô ấy chắc chắn sẽ rất vui mừng đấy… Chúng ta đều đã hai mươi lăm tuổi rồi… Cô ấy cũng hai mươi hai tuổi… Anh còn muốn đ

Sau khi ăn sáng xong, Diệp Tu và Bạch Hoang trở về phòng để đồ của Xing Xin rồi nhanh chóng nằm xuống ngủ thiếp đi; dù sao thì họ cũng mệt mỏi suốt cả một ngày một đêm.

Khi Bạch Hoang tỉnh dậy, nhìn đồng hồ thì đã hơn bốn giờ chiều rồi. Đầu anh ta đau nhức kinh khủng, cảm thấy choáng váng; còn Diệp Tu bên cạnh vẫn đang ngủ say sưa. Thật khó tin là người bạn này vừa trải qua biết bao sóng gió trong cuộc sống mà vẫn ngủ được yên bình như vậy.

Bạch Hoang không đánh thức Diệp Tu, mà đứng dậy rời khỏi phòng. Cửa hai phòng ngủ trong căn hộ đều được khóa; Bạch Hoang biết rằng hai phòng đó lần lượt thuộc về Trần Quả và Đường Nhuyễn. Đường Nhuyễn có lẽ đã làm việc tại quán net Xing Xin được khoảng hai năm rồi, và những ngày gần đây anh ta có lẽ đã xin nghỉ. Những nhân viên khác đều ở các khu dân cư gần đó, trong khi Trần Quả đã thuê một căn hộ ba phòng ngủ một phòng khách riêng để nhân viên quán net sinh hoạt.

Khi vào nhà vệ sinh, Bạch Hoang thấy trên gương có một tờ giấy nhắn, được viết dành cho cả hai người họ. Trần Quả đã chuẩn bị sẵn hai bộ đồ vệ sinh để trên kệ. Bỗng nhiên, họ nghe thấy tiếng động bên ngoài; quay đầu lại thì thấy Diệp Tu.

“Đã dậy rồi à? Tôi thấy cậu ngủ say như con heo vậy nên không đánh thức cậu… Chắc tôi làm phiền cậu rồi nhỉ?”

Diệp Tu nhìn tờ giấy nhắn, xé nó ra và thầm nghĩ rằng ông chủ quán net thực sự rất chu đáo. Dù không đến nỗi xúc động, nhưng anh ta cũng cảm thấy biết ơn.

“Không sao đâu… Tôi đã ngủ đủ rồi, giờ đầu đau quá; nếu ngủ tiếp thì e là sau này dậy lên sẽ ngớ ngẩn luôn.”

Hai người vệ sinh sạch sẽ rồi bước ra khỏi căn hộ, đi vào khu vực quán net. Ngay lập tức, họ nhận ra có điều gì đó không ổn: tầng hai là khu vực cao cấp với giá vé đắt hơn, nhưng không thể nào lại vắng vẻ đến thế được.

Hai người ngạc nhiên bước xuống tầng một; lúc này, ánh đèn ở đó hoàn toàn không sáng. Bạch Hoang bỗng nhiên nhớ ra điều gì đó…

“Lão Diệp, có lẽ là câu lạc bộ Gia Thế đã tuyên bố anh giải nghệ rồi đấy… Đúng lúc 5 giờ chiều, việc công bố bây giờ thì vừa đủ.”

Tầng một của quán cà phê Internet Xing Xin dù không bật đèn nhưng vẫn có khá đông người; nhiều người tụ tập lại ở hành lang. Trên bức tường hướng nam, một màn hình chiếu kích thước 200 inch được treo cao, trên đó hiển thị hình ảnh từ máy chiếu; âm thanh vang dội khắp không gian quán cà phê.

Mọi người trong quán đều im lặng, dù đang ngồi trước máy tính hay đứng ở hành lang; có vẻ như tất cả đều quên mất rằng nơi này là để chơi game, và vào khoảnh khắc này, Xing Xin đã trở thành một “rạp chiếu phim” thực sự – mọi người đều yên lặng theo dõi hình ảnh trên màn hình chiếu.

Hiện tại, trên màn hình đang chiếu các đoạn video bình luận. Hai bình luận viên của Honor đang ngồi ở vị trí bình luận; tiêu đề phía dưới màn hình in rõ: “Câu lạc bộ Gia Thế chính thức thông báo về việc Diệp Chi Thu giải nghệ, trong khi Bạch Ngọc Kinh quyết định rời đi.”

Đúng 5 giờ chiều, hai bình luận viên bắt đầu thảo luận về sự kiện lớn này trong cộng đồng Honor. Tên của hai người – Diệp Chi Thu và Bạch Ngọc Kinh – liên tục được nhắc đến.

Họ đã miêu tả một cách đầy cảm xúc những thành tựu và danh hiệu mà hai người sáng lập câu lạc bộ Gia Thế đã đạt được trong sự nghiệp:

– Diệp Thu: Bốn lần vô địch Liên đoàn, hai lần á quân mùa giải, hai lần được trao danh hiệu Cầu thủ Quý giá nhất Liên đoàn, hai lần được gọi là Ngôi sao Ghi điểm, một lần giành danh hiệu “Chiến thắng Chắc chắn”.

Anh ta còn được mệnh danh là “Bản sách Giáo khoa của Honor”, “Bậc thầy Chiến thuật” và “Thần của Honor”.

– Bạch Ngọc Kinh: Bốn lần vô địch Liên đoàn, hai lần á quân mùa giải, ba lần được trao danh hiệu Cầu thủ Quý giá nhất Liên đoàn, hai lần được gọi là Ngôi sao Ghi điểm, một lần giành danh hiệu “Chiến thắng Chắc chắn”, một lần được gọi là “Vua Đấu Đơn” và một lần được trao danh hiệu “Ngôi sao Phòng thủ”.

Anh ta được mệnh danh là “Tiên Kiếm” và “Người Đầu tiên của Honor”.

Hai người này còn từng là cặp đôi ăn ý nhất Liên đoàn trong ba năm liên tiếp; về cả danh hiệu đội nhóm lẫn năng lực cá nhân, Diệp Thu và Bạch Ngọc Kinh đều là những biểu tượng đỉnh cao trong Liên đoàn Chuyên nghiệp Honor, và là những mục tiêu mà tất cả các tuyển thủ chuyên nghiệp Honor đều muốn vượt qua.