Sau khi nhận được thông báo từ luật sư đại diện, Hana Gager gần như ngất xỉu tại chỗ.

Cô ấy đã chuẩn bị tới bốn mươi bảy cái tên công ty dự phòng; cô thậm chí đã cởi hẳn váy ra, vậy mà anh ta lại chỉ cho cô cái này à?

Và còn nữa! Tên “Jiu-Defense-Company” kia, rốt cuộc là lúc nào mà cô lại tự ý thêm vào danh sách đó… À đúng rồi, cô nhớ ra rồi – cô hoàn toàn không biết phải làm sao, chỉ viết một cách tùy tiện mà thôi!

“Không thể tin được… Sao lại là cái này? Có thể hủy bỏ không? Tôi muốn hủy bỏ nó!”

“Xin lỗi, số vốn đăng ký đã bị khóa lại rồi; nếu muốn hủy bỏ, bạn phải chờ đến nửa tháng sau mới có thể giải khóa.”

Bên kia điện thoại, luật sư đại diện đang đổ mồ hôi lạnh; anh ta bị thúc giục mạnh mẽ nên vội vàng hoàn thành công việc, ai ngờ trong danh sách các tên dự phòng lại chỉ có duy nhất một cái có thể sử dụng được… Không còn lựa chọn nào khác cả!

“……”

Đập! Hana Gager cúp máy điện thoại, tức giận đập mạnh vào bàn.

“Tôi sẽ giết anh đây, giết anh mất! Giết anh ah…”

Bên ngoài văn phòng, những người thuộc cấp dưới đang chuẩn bị báo cáo công việc, nghe thấy tiếng ồn bên trong liền run rẩy.

“Ngọn núi băng này lại đang phát điên rồi!”

**Một câu chuyện khác diễn ra ở nơi khác…**

Tại sân bay Eagle-Nest ở bangTuyết Sơn của Liên bang Mỹ…

“Jiū-Defense-Company? Ừm, cái tên này thật độc đáo!”

Người đàn ông già Đại Vĩ cười khúc khích; những người trẻ tuổi bây giờ thật là tùy tiện trong việc chọn tên.

Làm sao cái tên này không độc đáo được chứ?

Độc đáo đến mức không ai muốn tranh giành nó cả…

Thật là phá hỏng hình ảnh của công ty!

“Chỉ là một sự tình cờ thôi!”

Trần Phi vuốt trán; người phụ nữ này thật là không đáng tin cậy!

“Ha ha ha, cuộc sống đầy rẫy những điều không như ý muốn; quan trọng nhất là phải sống tốt ngay trong hiện tại.”

Người đàn ông già Đại Vĩ uống hết chai rượu trong tay, sau đó cười và vỗ vai Trần Phi, đặt xuống một chuỗi chìa khóa và nói: “Đây là phòng của em, cứ thoải mái ăn uống đi, tôi đi trước nhé.”

Trần Phi nhìn người đàn ông già kia dùng gậy đi lại chậm rãi ra khỏi căn tin.

Rồi cô thở dài một hơi.

Chủ nghĩa tư bản độc ác kia, dù đã lớn tuổi như vậy, vẫn phải đi làm để nuôi sống bản thân, thật sự quá khó khăn.

-

  Sáng hôm sau.

  Ánh nắng mặt trời vừa chiếu vào căn phòng của Trần Phi, thì tiếng gõ cửa có nhịp điệu vang lên.

  “Xin chào, quý ông/cô là ai?”

  Vừa bước dậy vội vàng, vẫn còn mơ màng, Trần Phi nhìn người phụ nữ da trắng tóc nâu mặc trang phục công sở phong cách phương Tây đứng bên ngoài cửa.

  “Xin chào, tôi là Odetta Memphis từ Văn phòng Thu hút Nhân tài của Cơ quan Di trú.”

  Người phụ nữ da trắng tóc nâu tự tin giơ tay ra chào Trần Phi.

  “À, xin chào… Nhưng tôi không có ý định di cư đâu!”

  Trần Phi miễn cưỡng bắt tay cô ấy.

  Làm sao anh ta lại nghĩ đến việc rời bỏ quốc gia có hệ thống phúc lợi xã hội hoàn chỉnh, tình hình an ninh tốt và hệ thống quốc phòng mạnh mẽ này để sang một quốc gia khác chứ?

  “Liên bang Châu Mỹ luôn chào đón những nhân tài xuất sắc từ khắp nơi trên thế giới. Chúng tôi cung cấp những chính sách ưu đãi và các biện pháp bảo vệ đặc biệt cho những người muốn di cư…”

  Người phụ nữ bắt đầu giới thiệu về các chính sách di trú một cách nhiệt tình, nhưng chưa kịp nói hết, đã bị Trần Phi ngắt lời.

  “Dừng lại đi! Tôi không muốn di cư… Trước đây không muốn, bây giờ không muốn, và tương lai cũng không muốn đâu. Thôi được rồi, OK, tạm biệt!”

  Trần Phi lắc đầu liên tục rồi đóng cửa mạnh mẽ.

  Thật là những người kỳ lạ!

  Liên bang Châu Mỹ đã không còn là cường quốc thế giới như trước đây nữa; vốn dĩ đã là một quốc gia di trú, không hề có nền tảng vững chắc. Nếu không còn người di cư đổ về nữa, thì chắc chắn sẽ bắt đầu suy tàn.

  Nếu muốn tái hiện lại vinh quang ngày xưa, họ sẽ phải cố gắng hết sức, tìm kiếm những nhân tài từ khắp nơi trên thế giới.

  Nhưng hiện nay, tình hình thế giới đang thay đổi nhanh chóng; ngay cả khi quốc gia đó không làm gì cả, chỉ đơn giản là “đứng nhìn”, Liên bang Châu Mỹ vẫn sẽ phải đối mặt với áp lực lớn.

  Odetta Memphis, người phụ nữ da trắng tóc nâu bị từ chối, đứng bên ngoài cửa vài giây, rồi giận dữ đá chân xuống đất.

  “Đồ khỉ da vàng đáng ghét!”

Rồi anh ta đành phải rời đi một cách không vui lòng.

Vách ngăn tiếng của cánh cửa khá tệ; Trần Phi nghe thấy hết tất cả những gì đang xảy ra bên ngoài.

Ban đầu, Trần Phi còn muốn cảm thông với người kia, bởi dù sao thì việc kiếm sống cũng không hề dễ dàng chút nào; tại sao những người lao động lại phải đối xử tồi tệ với nhau chứ? Nhưng không ngờ, hóa ra anh ta lại là một kẻ phân biệt chủng tộc.

Đã là thời đại nào rồi mà vẫn còn hành xử như vậy… Thật đáng để gặp phải những rắc rối; tốt nhất là quay về nhà và dựa vào gia đình thôi!

Vào lúc 9 giờ sáng, Trần Phi mang theo phiếu đăng ký học khóa đào tạo sửa chữa máy móc đến địa điểm đã được chỉ định.

Đây là một lớp học; cùng với Trần Phi, tổng cộng có mười hai học viên.

Khóa học này được tổ chức theo hình thức lớp học nhỏ: hai giáo viên chăm sóc cho mười hai học viên, nhờ đó mỗi học viên đều được quan tâm đầy đủ.

Trái ngược với những lớp học có tới bốn năm mươi học viên – ngay cả khi hết học kỳ, giáo viên cũng có thể không nhớ hết tên tất cả mọi người; chất lượng giảng dạy cũng sẽ rất kém. Nếu các học viên chịu nỗ lực học tập, thì còn đỡ; nhưng những người không chịu cố gắng thì chắc chắn sẽ trở thành những người học kém, và không thể cứu vãn được nữa.

Hai giáo viên đều là người da đen và còn là vợ chồng với nhau; người đàn ông tên là Salman, người phụ nữ tên là Elisa. Bàn tay họ đen sạm, như thể luôn còn lớp dầu không thể rửa sạch; mùi dầu máy trên người họ khiến Trần Phi cảm thấy thân thiện.

Tất cả đồng nghiệp trong nhóm sửa chữa máy móc của Căn cứ Hàng không cũng đều giống như vậy; đó chính là bằng chứng cho thấy họ hàng ngày phải tiếp xúc với máy móc.

Trần Phi là học viên cuối cùng đến đăng ký, vì vậy anh ta đúng lúc bắt đầu khóa học.

Thời gian chính là vàng bạc; một khi khóa học bắt đầu, không một giây phút nào được lãng phí. Hai giáo viên không bận tâm đến việc yêu cầu các học viên tự giới thiệu hay làm quen với nhau, cũng không kiểm tra kiến thức cơ bản của các em, mà ngay lập tức bắt đầu vào nội dung chính của khóa học.

“Pi pi!”

Khi Trần Phi đang chuẩn bị lắng nghe bài giảng của hai giáo viên da đen, anh ta bỗng nghe thấy một âm thanh lạ phát ra bên tai mình.

Quay đầu nhìn, anh ta thấy một người da đen đang cười toe toét với mình.

Trần Phi không kiên nhẫn nói: “Có chuyện gì vậy?”

“Tên tôi là Randy, còn bạn thì tên gì?”

“Các bạn da đen kia đang nháy mắt với Trần Phi đấy.”

“Trần Phi!”

Trần Phi đang muốn tập trung vào bài học thì lại nghe thấy người kia nói khẽ: “Sau giờ có muốn đi tìm gái không? Tôi có cách đấy.”

“Pfft!”

Nghe thấy câu này, Trần Phi suýt nữa đã tát cho người kia một cái.

“Mày đang làm gì vậy, thằng nhỏ? Không chịu học hành gì cả, lại đi môi giới à?”

Giáo viên nữ da đen bên cạnh, Elizabeth, nhận thấy Trần Phi và Randy đang thì thầm với nhau, liền nói: “Hai bạn hãy lắng nghe bài giảng cho kỹ nhé.”

“Đừng lo…”

“Thật đi! Đợi tan học rồi mới nói tiếp.”

Trần Phi tức giận quay mặt đi và quyết định không để ý đến thằng kia nữa.

“Pi pi! Trong thị trấn có con mèo Persia tóc vàng mới đến, trông rất trẻ trung đấy…”

Học sinh da đen không chú ý nghe bài giảng, sau khi bị Trần Phi từ chối, lại đi quấy rối người khác.

“Tốn tiền đào tạo nhiều vậy mà lại đi môi giới, nếu ai biết thì thật là không thể tin được.”

“Bạn Trần Phi, hãy trả lời câu hỏi này đi.”

Giáo viên Salman đang giảng trên bảng và yêu cầu Trần Phi trả lời ngay tại chỗ.

“À… xin lỗi, tôi không biết.”

Trần Phi gãi đầu; câu hỏi đó liên quan đến một loại máy bay mà anh ta không quen thuộc, nên naturally không biết phải trả lời thế nào.

“Những kiến thức này chỉ là cơ bản thôi, bạn cần phải tiếp tục luyện tập nữa. Hãy ngồi xuống đi!”

Giáo viên da đen Elizabeth thực sự không hề tức giận dù đã chứng kiến rất nhiều hành vi kỳ lạ của học sinh. Trình độ của các em rất khác nhau; có những em thậm chí chưa bao giờ chạm vào chiếc máy bay nào cả. Người thanh niên đến từ phương Đông này cũng chủ yếu bắt đầu từ con số không, chỉ là hơi làm phiền giáo viên một chút thôi… Phải trả thêm tiền đào tạo!

Nhưng tiền đó cũng không phải trả trực tiếp cho Trần Phi; mà sẽ được thanh toán thông qua khoản tiền công cộng.

Không lâu sau, giáo viên Salman lại đặt ra một câu hỏi liên quan đến chiếc máy bay tấn công cánh quạt nhẹ A-39B “Big Mouth Monster”. Không ai trong lớp có thể trả lời được, nhưng Trần Phi lại giơ tay lên – câu trả lời của anh ta hoàn toàn chính xác, chỉ có những người có kinh nghiệm thực tế mới có thể trả lời như vậy được.

Người ta đã nhận thấy rằng kiến thức chuyên môn của Trần Phi có phần hơi hạn chế, vì vậy Salman đã thử hỏi: “Bạn Trần Phi, bạn quen thuộc với những loại máy bay nào?”

  Trần Phi trả lời một cách thành thật: “A-39B ‘Quái vật miệng to’, Mig -28, và còn có các loại trực thăng nữa.”

  Nếu là những loại phi cơ khác, trừ khi được yêu cầu phải tìm hiểu kỹ lưỡng, còn không thì anh ấy cũng chẳng biết gì cả.

  “Pfft! Đây không phải là những loại máy bay thông dụng trong ngành công nghiệp quân sự sao?”

  Randi cùng một số bạn khác đều ngạc nhiên nhìn về phía Trần Phi– Chàng trai này rốt cuộc có nguồn gốc từ đâu vậy?

  Có hai ba người đặc biệt hứng thú; có vẻ như họ vừa tìm thấy một đồng nghiệp mới.

  “Bạn bắt đầu học ngành này sau này à? Trước đây bạn học ngành gì vậy?”

  Thầy giáo Salman cũng để ý đến điểm này.

  “Tôi học Kinh tế, bậc đại học!”

  Trần Phi nhún vai – Thà thành thật tiết lộ sự thật còn hơn là phải che giấu, gây ra những hiểu lầm không đáng có.

  Con đường sự nghiệp này… dường như đang đi lệch hướng, từ Sahara sang Siberia luôn!

  Giáo viên và các bạn học đều ngẩn ngơ không biết nói gì.