“Bố ơi, nếu bố thực sự muốn đi nói chuyện với anh Trương kia thì theo con, tốt hơn là hãy cứ tiếp tục làm việc trước đã. Biết đâu lại thành công mà?” Trên tầng hai của nhà nghỉ Vọng Sơn, Vương Triệt Đào nhìn người cha đang đứng bên cửa sổ nhìn ra bãi đậu xe mà trong lòng cảm thấy rất không hài lòng. Bởi vì bố anh ta không tin tưởng vào khả năng của mình trong vai trò trưởng nhóm công tác vặt, và muốn đi nói chuyện với Trương Sù xem có thể thay người khác hay không!

Thật là vô lý quá!

Cơ hội tốt như vậy mà lại để cho người khác? Điên rồ quá…

Vương Triệt Đào cảm thấy nhất định không thể để bố mình làm những việc ngu ngốc như vậy được.

Anh ta đã liên tục thuyết phục bố, dùng cả tình cảm lẫn lý lẽ, nhưng tiếc rằng Vương Quảng Cân vẫn không hề lay chuyển. Ông ấy quyết tâm rằng nếu không có khả năng thích hợp thì không nên nhận những công việc đó.

Khi ông ấy đã quyết định, thì không ai có thể thuyết phục ông ấy thay đổi ý định đó cả. Ông ấy kiên quyết chờ đến khi Trương Sù trở về mới xin từ chức.

“Bố ơi, con nghĩ… anh Trương hàng ngày rất bận rộn. Con nghĩ bố và anh ấy cũng từng là đồng đội chiến đấu, nên bố hãy giúp đỡ anh ấy một chút trong công việc đi. Nhưng bố lại không chỉ không giúp đỡ mà còn gây rối thêm! Nếu bố thực sự cảm thấy không đủ sức để làm công việc trong nhóm công tác vặt này, con sẵn lòng giúp đỡ bố mà, sao lại không được chứ?”

Vương Triệt Đào vẫn không từ bỏ.

Nghe thấy con trai mình sẵn lòng giúp đỡ, Vương Quảng Cân cũng cảm thấy rất vui mừng, nhưng vẫn cố gắng mỉm cười và lắc đầu: “Tiểu Tao à, chúng ta có bao nhiêu sức thì làm bấy nhiêu việc thôi. Những công việc vượt quá khả năng của chúng ta thì không thể làm được.”

“Tại sao lại vượt quá khả năng chứ? Trước đây bố đã từng đảm nhận công việc giao sữa cho bảy tám khu dân cư, con cũng từng đảm nhận một số vai trò trong trường đại học. Chúng ta là cha con, làm việc cùng nhau mà không thể giải quyết được một nhóm công tác vặt nhỏ như thế này sao?”

Vương Triệt Đào rất phấn khích; người ngoài nhìn vào có lẽ sẽ nghĩ rằng Vương Quảng Cân mới là con trai, còn Vương Triệt Đào mới là người cha.

“Lần này chúng ta đến Tiên Mã Dữ, được ở trên núi đã là nhờ vào rất nhiều ân huệ rồi. Hơn nữa, họ còn sắp xếp cho bố một vị trí lãnh đạo nữa. Nếu chúng ta làm không tốt, sẽ có rất nhiều người bàn tán về anh Trương đấy. Con không hiểu điều này sao!”

“Con… con làm sao không hiểu được chứ? Dù bây giờ có người bàn tán, nhưng nếu chúng ta làm tốt

Vương Quảng Cân Làm sao mà biết được ý nghĩ của con trai mình chứ? Anh ta đeo lại chiếc kính không hợp lắm vào vị trí đúng, nhìn chằm chằm vào bãi đậu xe, rồi bỗng nhiên mỉm cười: “À, anh Trương đã trở về rồi!”

“Trở về rồi à?”

Một chiếc xe tiến vào bãi đậu xe, và Trịnh Tân Duy đã đợi sẵn ở đó từ sớm. Họ trở về Tianma Yu sớm hơn Trương Sù một chút.

“Thế nào rồi?” Trương Sù mở cửa xe xuống và hỏi.

Người khác có thể không hiểu anh ta đang hỏi gì, nhưng Trịnh Tân Duy biết ý của anh ta, liền gật đầu: “Họ đi đường rất ngoan ngoãn. Sau khi chúng tôi đưa họ qua sông Hahe, khi lên chiếc xe của Bắc Nhị Hoàn, Hồ Kim Cương đã xuống xe để chia tay chúng tôi và lén lút đưa cho tôi thứ này. Sau đó, khi thấy chiếc xe của họ đi vào khu vực thành phố, chúng tôi mới quay trở về.”

Nói xong, Trịnh Tân Duy đưa cho Trương Sù một chiếc máy bộ đàm nhỏ xinh.

Trương Sù cầm chiếc máy bộ đàm nhỏ gọn giống như chiếc điện thoại di động mini của Đã từng trong tay, mỉm cười và nghĩ rằng mọi việc dường như diễn ra suôn sẻ hơn dự đoán.

“Thứ linh tinh này!” Ngô Lược nhìn chiếc máy bộ đàm một cái rồi nháy mắt nói: “Anh Sù, thứ này rất tồi tệ đấy… Phạm vi gọi còn chưa đến ba km nữa!”

“Chỉ ba km thôi à? Chúng ta đã thiết lập trạm thu phát tín hiệu rồi mà?”

Trương Sù cảm thấy hơi bối rối; ba km thì chỉ đủ để đi từ Tianma Yu đến thị trấn Běidōng mà thôi… Nếu có thể gọi điện bằng thứ này thì cũng chẳng cần phải đến Tianma Yu làm gì…

Ngô Lược lắc đầu: “Trạm thu phát tín hiệu cũng cần phải được kết nối với nhau mới có thể sử dụng được…”

“Được thôi, dù gọi được hay không cũng không quan trọng lắm… Quan trọng là phải có tín hiệu.”

“Anh Trương!”

Vừa nói xong, Trương Sù quay đầu lại và thấy cha con nhà Vương đang bước ra khỏi nhà nghỉ Wangshan, với vẻ vội vã.

“Lão Vương à? Có chuyện gì vậy?”

Trương Sù bước tới gần hơn hai bước, lấy ra một hộp thuốc lá, rút một điếu đưa cho Vương Quảng Cân và hoàn toàn không để ý đến Vương Triệt Đào đứng bên cạnh.

Vương Quảng Cân Nhận lấy điếu thuốc bằng cả hai tay, vì khuôn mặt bị bỏng nên nụ cười trên môi anh ta có vẻ gượng ép: “Anh Trương ơi, tôi này… Anh quá đánh giá cao tôi rồi. Đã sắp xếp cho chúng tôi chỗ ở tốt như thế này, lại còn giao cho tôi một chức vụ nữa… Nhưng tôi thực sự không có khả năng quản lý người khác đâu. Chỉ biết tự lo cho bản thân mình là may mà thôi. Anh hãy thay người khác đi, mau lên!” Giọng nói của anh ta thật thẳng thắn, với vẻ mặt đầy bối rối, hoàn toàn không hề giả vờ.

Trương Sù Lặng lẽ nhìn vào khuôn mặt của Vương Triệt Đào, thấy anh ta nhíu mày và ánh mắt đầy lo lắng; rõ ràng là anh ta đang rất muốn cha mình từ chức. Càng như vậy, Trương Sù càng không thể đồng ý với yêu cầu từ chức của Vương Quảng Cân. Nhưng anh ta hiểu rõ tính cách của ông Vương – người đó thực sự rất cứng đầu, nên phải tìm cách khác để thuyết phục.

Chợt nghĩ ra một kế hoạch, Trương Sù vẫy tay và nói: “Ông Vương ơi, tôi biết rõ khả năng của ông mà. Đúng là việc đảm nhận vai trò trưởng nhóm công việc vụn vặt có hơi không phù hợp… Nhưng ông không thể tiến bộ, không thể phát triển sao? Lòng ham muốn thành công của ông đâu rồi?” Nghe thấy lời nói mang tính chỉ trích này, Vương Quảng Cân và Vương Triệt Đào đều sững sờ. Còn Ngô Lược và Trịnh Tân Duy thì liếc nhìn nhau, họ hiểu rõ Trương Sù hơn ai hết; họ nhận ra rằng cách nói này có gì đó không ổn, hoàn toàn khác với phong cách thông thường của anh ta. “Ồ, đúng vậy, đúng rồi! Đúng là như vậy mà!”

Vương Triệt Đào là người phản ứng nhanh nhất, lập tức tiếp lời: “Anh Trương ơi, anh không biết đâu… Tôi đã cố gắng thuyết phục bố tôi suốt một thời gian dài rồi, nhưng ông ấy… À, đúng như anh nói, thiếu lòng ham muốn tiến bộ! Nhưng tôi thực sự không thể nói như vậy được… Chỉ có anh mới nói trúng tâm lý của bố tôi thôi!”

“Nói bậy cái gì đó!” Vương Quảng Cân đỏ mặt; suốt đời mình, ông luôn được coi là người chăm chỉ và cần cù, tự hào về sự nỗ lực và tiến bộ của mình… Vậy mà bây giờ lại bị chỉ trích là thiếu lòng ham muốn tiến bộ, liệu điều này có đồng nghĩa với việc phủ nhận cả cuộc đời mình không?

“Tôi đâu có nói bậy đâu, bố ơi… Nhiệm vụ mà cấp trên giao cho bố, nếu bố từ chối thì đó chính là thiếu lòng ham muốn tiến bộ. Bố nên nghĩ đến cách làm tốt hơn, chứ không phải là trốn tránh trách nhiệm!”

Vương Triệt Đào ngẩng cao đầu, tựa như chính mình là người được giao trọng trách này, chứ không phải Vương Quảng Cân.

“Ho ho!”

Trương Sù thấy Vương Triệt Đào bắt đầu thể hiện tính cách hào nhoáng của mình, không khỏi muốn cười, nhưng phải dùng cách ho để kìm lại cảm xúc đó, rồi nói một cách nghiêm túc: “Anh Wang, là người lớn tuổi hơn, anh phải biết cách đối mặt với khó khăn chứ, sao lại bắt đầu tránh né chúng! Những người trẻ nhìn thấy điều này sẽ học theo, thật không tốt chút nào đâu!”

“Tôi đề nghị là, chuyện này chỉ nên giữ trong gia đình các bạn thôi, đừng để nhiều người biết, nó sẽ gây ra những hậu quả xấu xa đấy!”

Từ việc không có ý chí tiến thủ đến việc gây ra những hậu quả nghiêm trọng… Cái danh từ này càng ngày càng nặng nề hơn. Đối với Vương Quảng Cân – người đã trải qua một thời kỳ đặc biệt – thì việc này khiến anh ta bắt đầu đổ mồ hôi lạnh.

“Đúng vậy, chú Wang ơi, nhìn tôi này xem, dù tôi có vẻ lười biếng như thế này, nhưng tôi vẫn có thể trở thành phó trưởng nhóm công trình đấy, haha… Huống chi là anh, anh mạnh mẽ hơn tôi nhiều lắm!”

Ngô Lược đã hiểu rõ mục đích của Trương Sù, nên liền đứng ra giúp đỡ anh ta thuyết phục Vương Quảng Cân.

“Tôi…”

Vương Quảng Cân ngập ngừng, với vẻ lo lắng: “Tôi thực sự sợ rằng mình không đủ khả năng và sẽ gây ra sai sót… Nếu chỉ mình tôi gặp rắc rối thì không sao, nhưng tôi không thể để người khác vì lỗi lầm của mình mà gặp họa được!”

“Không cần phải lo lắng quá đâu. Tôi biết anh có tiềm năng, chỉ là còn thiếu cơ hội để phát huy thôi. Anh Wang, hãy nhớ rằng, anh cần phải có ý chí tiến thủ và trở thành tấm gương cho những người trẻ, hiểu chưa?”

Trương Sù vỗ nhẹ vào vai Vương Quảng Cân.

“Ừm…” Vương Quảng Cân nhíu mày, sau một lúc mới gật đầu mạnh mẽ: “Được thôi, anh Zhang ơi, tôi sẽ làm. Tôi hy vọng mình sẽ không làm anh thất vọng… Nếu tôi mắc sai lầm gì, anh hãy ngay lập tức loại bỏ tôi ra khỏi vị trí này nhé!”

“Ha, bố ơi, bố chắc chắn sẽ làm được đấy! Nếu bận rộn quá, con sẽ giúp bố! Anh Zhang, anh mới là người giỏi nhất… Bố con tôi không nghe ai cả, chỉ nghe lời anh thôi!”

Vương Triệt Đào rất vui mừng, liên tục khen ngợi Trương Sù.

Trương Sù không nói gì, chỉ mỉm cười đầy ý nghĩa.

“Anh kia, tôi sẽ không làm phiền anh nữa, tôi xuống núi trước để quen với công việc.”

Nói xong, Vương Quảng Cân liền rời đi.

Ở chỗ khuất, Quách Đại Siêu – người đi chậm hơn một bước so với Vương Quảng Cân – có vẻ mặt kỳ lạ, nhéo môi rồi quay đầu đi.

Ban đầu, anh ta cũng muốn xin từ chức cùng với Trương Sù, vì cảm thấy bản thân không đủ năng lực để đảm nhận vai trò trưởng phòng an ninh. Nhưng sau khi nghe cuộc trò chuyện giữa Trương Sù và Vương Quảng Cân, anh ta nhận ra rằng việc mình tiếp tục nói ra ý kiến chỉ là thừa thãi mà thôi.

Đúng như Trương Sù đã nói, con người nên đối mặt với khó khăn chứ không phải trốn tránh!

Trương Sù không hề biết rằng những lời của mình cũng ảnh hưởng đến Quách Đại Siêu. Vừa mới xử lý xong việc với cha con nhà Vương, giọng nói của Fu Weijun đã vang lên từ không xa:

“Thưa ông Zhang!”

Fu Weijun đi một mình, dựa vào gậy, di chuyển đến bãi đậu xe với tốc độ khoảng một nửa so với người bình thường. Anh ta làm như vậy để dần dần thích nghi, tránh tạo cảm giác khó hiểu khi đứng dậy đột ngột.

Trương Sù không quan tâm đến Fu Weijun ngay lập tức, mà thay vào đó, anh ta gửi cho Ngô Lược – người đang dọn dẹp thiết bị drone bên cạnh – một ánh mắt, như thể đang bảo: “Hãy im lặng đi!”

“Thưa ông Zhang, chuyến đi này thật vất vả… À… xin hỏi một chút, liệu có phát hiện thấy loại zombie biến đổi nào trong đám xác chết không? Có cái nào như vậy không ạ?”

Fu Weijun dần trở nên thông minh hơn; trước khi bắt đầu thảo luận về những chủ đề mình quan tâm, anh ta đã biết cách bày tỏ sự quan tâm đầu tiên. Tuy nhiên, ánh mắt anh ta vẫn liên tục dõi theo những xác zombie trên xe, khiến câu trả lời của anh ta có vẻ hơi qua loa.

“Tất cả những cái này đều là zombie bình thường… được sử dụng làm nhiên liệu thôi…”

Trương Sù vẫy tay: “Drone hết pin rồi; chúng tôi đã lái xe đi vòng quanh đám xác chết vài vòng, nhưng không thể nhìn rõ lắm! Tuy nhiên, theo tỷ lệ và xác suất, tôi nghĩ chắc chắn phải có zombie biến đổi, nhưng hiện tại vẫn chưa tìm thấy.”

“À, thật đáng tiếc… Nếu có thời gian, xin ông ghé thăm Cui Lengxuan một chút nhé. Chúng tôi đã có kế hoạch cụ thể cho dự án vòng cực từ, muốn thảo luận về các bước tiếp theo.”