Này mọi người! Có chuyện muốn nói với các bạn. Còn nhớ Busan của Hàn Quốc không?”**

**“Có lẽ các bạn vẫn nhớ, nơi đó đã từng xuất hiện trên báo chí. Vào năm 2022, đó là một thành phố với dân số bốn triệu người… cũng là chiến trường khốc liệt nhất trong cuộc “Chiến tranh Công ty” lần thứ tư. Chỉ sau một năm ngắn ngủi, nơi đó đã trở thành một thành phố hoang vắng, không còn ai sống sót… Nguyên nhân là do mọi người đều mắc phải một loại bệnh chưa được biết đến; căn bệnh này phát triển rất nhanh, chỉ vài ngày là có thể gây tử vong.”**

**“Dù là bệnh gì đi nữa, người Hàn Quốc cuối cùng cũng đã kiểm soát được tình hình. Cho đến ngày nay, thành phố ma quỷ đó vẫn đang bị phong tỏa. Điều này có thật không?”**

**“Tin tức 54…”**

**“Công ty Công nghệ Quân sự lại một lần nữa được bầu chọn là nhà tuyển dụng tốt nhất theo tiêu chuẩn Thành phố đêm; đây là năm thứ hai liên tiếp họ giành được danh hiệu này.”**

**“Việc nhận được danh hiệu này là nhờ vào những phúc lợi mà công ty mang lại cho nhân viên, như năm ngày nghỉ phép lương hàng năm, việc cung cấp không giới hạn các loại thuốc kích thích, cùng với nhiều khoản hỗ trợ khi mua thiết bị cấy ghép… Ngoài những phúc lợi đáng ghen tị này, 34% nhân viên của công ty Công nghệ Quân sự còn được hưởng lời hứa về việc nhận lương hưu sau khi nghỉ hưu.”**

**“Một tin tức khác: Quyền lực thực thi pháp luật của cảnh sát NCPD lại một lần nữa được tăng cường. Theo quy định mới, cảnh sát được phép nhắm vào các bộ phận cơ thể của nghi phạm khi sử dụng súng cảnh báo; điều này sẽ giúp cải thiện an toàn cá nhân trong quá trình thực thi nhiệm vụ.”**

**“Do ngân sách bị cắt giảm đáng kể, Văn phòng Công nghệ Mạng gần đây đã thông báo sẽ chính thức giải thể.”**

**“Tin tức 54…”**

**“Chào buổi trưa, Thành phố Bầu Trời!”**

**“Vào đầu năm 2076, khi công ty Arakawa quyết định đổi tên Thành phố đêm thành “Thành phố Bầu Trời”, đã có rất nhiều người phản đối.”**

**“Điều thú vị nhất là, một số người trong số những người phản đối này đã bị ảnh hưởng bởi những hành động quá khích và mắc phải căn bệnh Tinh thần công nghệ số.”**

**“Tuy nhiên, gần đây công ty Arakawa đang xem xét liệu có nên tiếp tục thực hiện kế hoạch “Thành phố Bầu Trời” hay không.”**

**“Về lý do… có lẽ mọi người đã biết rồi: Tháp Arakawa đã bị một kẻ vô danh tấn công; Adam Heavy Hammer vẫn chưa được tìm thấy; và còn có vụ hỏa hoạn ở Kabukicho được cho là do người ngoài hành tinh gây ra.”**

**“Nói chung, lần này có lẽ công ty Arakawa sẽ phải hoãn kế hoạch “Thành phố Bầu Trời” sang năm 2077.”**

】

  【Không biết mọi người…】

  【Bíp】

  “Chết tiệt! Ai đã tắt TV đi vậy!”

  “Đừng xem những tin tức vớ vẩn này nữa; công nghệ quân sự đã khiến hai người họ hàng của chúng ta kiệt sức rồi, mà cái này lại được coi là “nhà tuyển dụng tốt nhất” ư?”

  “Trời ạ, đó là bởi vì bạn chưa từng đến Hoang Bản mà.”

  “Sao vậy? Bạn có ý kiến gì à?”

  “Chết tiệt… Nhìn vào màu da của anh chàng này, không lẽ anh ta thuộc băng đảng Phù Thủy Độc Tố sao? À… đúng rồi, băng đảng đó đã không còn nữa.”

  Bam!

  Một cuộc ẩu đả bùng phát trong nhà hàng; đạn bắn vỡ cửa sổ và kệ hàng. Những chuyện như thế này ở Thành phố đêm đã trở thành chuyện bình thường.

  “Xin lỗi, hiện đang có người đánh nhau ở tầng dưới, vì vậy bánh sandwich thịt xông khói và sinh tố của quý khách có thể sẽ phải chờ một lúc mới được phục vụ.” Người phục vụ nói xong, rồi vuốt ve chiếc cánh tay máy móc cũ kỹ của mình.

  “Không sao đâu.” Thầy Gương cười và vẫy tay.

  “Được rồi.” Trước khi rời đi, người phục vụ quay đầu nhìn chằm chằm vào người đàn ông già tuổi, ăn mặc kỳ lạ đó: “Thưa ông… tôi khuyên ông, nếu muốn đi lại ở khu Watson, tốt nhất là đừng mặc đồ của người lang thang; ít nhất ông cũng nên mua cho mình một bộ quần áo… bình thường một chút.”

  Thầy Gương nhìn chiếc áo khoác rách rưới trên người mình, gật đầu: “Xin lỗi, tôi sẽ chú ý đến điều đó.”

  Người phục vụ quay đi và thì thầm: “Cũng khá lịch sự đấy… Chết tiệt, ai lại là ông già ngốc nghếch như vậy chứ…”

  Thầy Gương nhìn ra ngoài cửa sổ.

  Những tòa nhà bằng bê-tông cốt thép che khuất bầu trời; những chiếc xe bay lượn trên bầu trời, và đường phố đầy rẫy người, chen chúc như đám kiến.

  “Xin lỗi, tôi có thể ngồi cùng ông được không?”

  Thầy Gương nghe thấy có người đàn ông đang nói chuyện với mình, liền quay đầu nhìn. Đó là một người đàn ông có bím tóc ngựa, mái tóc rối bù che khuất lông mày, và khuôn mặt được coi là “đẹp”.

  Anh ta là người da vàng.

  Nhưng ở Thành phố đêm, chủng tộc đã không còn quan trọng nữa.

  “Tùy ý, cứ ngồi đi.”

  Người đàn ông ngồi xuống, lấy chiếc sandwich trên đĩa ra ăn, nhai nuốt xong rồi nói: “Thành phố này thực sự đã điên rồ rồi… Lúc tôi vừa đến đây, có một kẻ khốn nạn đâm vào tôi, và anh ta

“Ông thật là hài hước đấy.” Kể từ khi đến thế giới này, vì năng lượng ma thuật ở đây rất yếu ớt, Người Thầy Gương vẫn chưa thể thích nghi hoàn toàn được. Mặc dù ông có thể nhìn thấu suy nghĩ và ký ức của một số người, nhưng do đa số mọi người đã trải qua việc cải tạo cơ thể bằng công nghệ robot, nên ông gặp phải khó khăn trong việc đọc suy nghĩ hay ký ức của họ đối với một số cá nhân đặc biệt.

Bạn không thể mong đợi một pháp sư có thể hấp thụ năng lượng ma thuật từ những con robot được, ví dụ như người đàn ông trước mắt này.

“Thưa ngài, xin hỏi ngài tên là gì?” Người đàn ông hỏi. “Ở Thành phố đêm, hiếm có ai không trải qua việc cải tạo cơ thể bằng công nghệ robot cả; ngay cả những người lang thang cũng ít nhiều phải sử dụng các bộ phận giả thay thế cho cơ thể mình. Chắc ngài không phải là người địa phương đâu?”

“Tôi đến từ một nơi rất xa,” Người Thầy Gương trả lời.

“Ồ? Làm thế nào mà ngài đến được đây?” người đàn ông tiếp tục hỏi.

“Ha…” Người Thầy Gương nói, “Một người bạn đã đưa tôi đến đây… Nhưng tạm thời, tôi không có ý định quay trở lại.”

“Có lẽ là vì ngài đã thấy những điều mới mẻ ở đây phải không?” Người đàn ông uống một ngụm bia và nói, “Người nông thôn khi đến thành phố thường khó có thể rời đi được… Nhưng những nguy hiểm ở thành phố không hề nằm ở bề ngoài đâu; nơi này có thể còn nguy hiểm hơn cả quê hương của ngài nữa.”

Người Thầy Gương nói: “Có vẻ như ngài cũng không phải là người địa phương đây.”

Người đàn ông đáp: “Tất nhiên rồi… Dù sao thì cả hai chúng ta đều không sử dụng những từ ngữ thô tục như ‘đồ khốn nạn’, ‘lão khốn’, hay những từ tương tự… Hơn nữa, cả hai chúng ta đều không mang theo súng ngắn, cũng không trải qua bất kỳ cuộc cải tạo cơ thể nào… À… Nói đến việc cải tạo cơ thể, tôi cũng muốn thử thay đổi bộ não của mình một chút… Nghe nói Tập đoàn Night là chuyên gia trong lĩnh vực này ở đây.”

Người Thầy Gương nhíu mày.

Ông nói… ông chưa bao giờ trải qua bất kỳ cuộc cải tạo cơ thể nào cả.

Lúc này, người đàn ông hỏi: “Xin phép hỏi tên ngài được không?”

“La Nạp Đức · Oumdis.”

“Haha…” Người đàn ông vỗ vãi những mẩu bánh mì trên tay mình và nói: “Tên thật là kỳ lạ… Nhưng so với cái tên Gantt Âu Đí Mậu kia, cái tên của ngài có vẻ đáng tin cậy hơn đấy.”

“Chát!”

Người Thầy Gương vỗ tay mạnh một cái.

Không gian xung quanh trở nên yên tĩnh hoàn toàn.

Người đàn ông vẫn ngồi đó.

Rồi đôi mắt anh ta hướng về phía Người Thầy

“Bạn không phải là người có thể khiến thời gian dừng lại, mà là sử dụng một khả năng còn Chiều Khác hơn để làm chậm tốc độ của thời gian; đối với những sinh vật ở vĩ độ thấp, điều này giống như việc thời gian đã dừng hẳn vậy. Nói cách khác, khi chúng ta xem TV và muốn tạm dừng, chỉ cần nhấn vào remote là được, bởi vì TV đang bị ‘kiểm soát’. Nhưng liệu TV có luật lệ hay chuẩn mực thời gian riêng của nó không… Ừm, ai biết được chứ.” Người đàn ông nhếch mép cười, ánh mắt nhỏ lại, vẻ mặt hiền lành nhưng lại mang chút kỳ lạ: “Ông nghĩ sao, Thầy Gương ơi, tôi nói đúng không?”

“Xin hỏi ngài là ai?”

Người đàn ông chỉ lên mái nhà: “Này… ngài có thể đoán xem không?”

Thầy Gương nhìn anh ta với vẻ thích thú và cười nói: “Một du khách của Thế giới khác, hay có lẽ là một vị thần?”

“Tôi đã nói rồi, hãy tự đoán đi.” Người đàn ông cười: “Thầy Gương ơi, lâu rồi ngài không suy nghĩ bằng trí óc nữa phải không? Tôi cho ngài một cơ hội.”

Đôi mắt của Thầy Gương bắt đầu chuyển sang màu đen; anh ta đang hiện ra bản chất quỷ dữ của mình và từ từ nói: “Ngài, tôi khuyên ngài đừng làm mất kiên nhẫn của tôi.”

“Đừng giận nhé…” Người đàn ông vẫy tay nói: “Thực ra, tôi có hai việc muốn nói với ngài. Việc đầu tiên liên quan đến người đã đưa ngài đến đây… cái gọi là ‘bạn’ của ngài.”

Nghe vậy, đôi mắt của Thầy Gương trở lại bình thường và anh ta hỏi: “Đây có phải là một sự trao đổi lợi ích gì đó không?”

Anh ta đã nhận ra rằng người đối diện mình ít nhất cũng thuộc cùng một vĩ độ cao như mình, vì vậy anh ta không còn chỉ biết đòi hỏi nữa.

Người đàn ông nói: “Ngài có muốn nghe một câu chuyện không?”

Thầy Gương đáp: “Rất mong được nghe.”

Người đàn ông kể: “Có một vị vua, ngài cai quản hàng chục thành phố và làng mạc. Vua không thể biết hết những gì đang xảy ra ở từng nơi; ví dụ như… liệu bà Lý góa phụ tối nay có đóng cửa chặt không, hay là cậu bé Vương lại say rượu và gây rối nữa chăng.”

“Có vẻ như quê hương của ngài thật thú vị.” Thầy Gương cười nói.

Người đàn ông không quan tâm và tiếp tục nói: “Những chuyện nhỏ nhặt như vậy, vua không thể biết được. Nhưng một khi trong đất nước xuất hiện những sự việc kỳ lạ hoặc gây sốc, chẳng hạn như một chú hề thú vị xuất hiện ở một làng gần biên giới và làm vua vui lòng, hoặc là một nhân tài nào đó… những tin tức như vậy chắc chắn sẽ đến tai vua.”

“Tôi nghĩ là bởi vì đất nước này còn quá nhỏ.”

“Thầy Gương đánh giá một cách thú vị,” người đàn ông nói.

Người đàn ông gật đầu và tiếp tục: “Đúng vậy, quy mô của một quốc gia và tầm nhìn, tham vọng của người lãnh đạo có mối liên hệ mật thiết với nhau… May mắn thay, tham vọng của tôi lại hơi… yếu ớt.”

Thầy Gương nói: “Tôi không hề nhận ra điều đó.”

“Hãy trở lại với câu chuyện của chúng ta,” người đàn ông tiếp tục. “Khi vua biết về người đàn ông thú vị này, ông ấy sẽ làm gì tiếp theo?”

Người đàn ông ngồi xuống, dựa tay vào má và cười: “Nếu đó là hoàng đế của Nifargard, tôi nghĩ ông ấy sẽ sai binh sĩ đi ‘mời’ người đó đến, hoặc cử người đi theo dõi người đàn ông thú vị đó trước đã… Nhưng thật không may… vua này chỉ là một kẻ cô đơn; ông ấy không có quân đội, không có thuộc hạ, cũng không có gia đình… Ông ấy chỉ có thể sống một mình trong lâu đài, qua hàng trăm năm… Mọi thông tin đều phải dựa vào các giác quan của bản thân để cảm nhận và kiểm chứng… Người dân thậm chí còn không biết rằng vua thực sự tồn tại; không ai từng nhìn thấy vua… Ngay cả cái lâu đài ấy cũng không ai có thể nhìn thấy được… Ông ấy đã sống thành một huyền thoại… Ông ấy không thể đọc được ký ức của người dân, chỉ có thể tự mình kiểm chứng tính xác thực của những câu chuyện được kể về mình.”

Sau một khoảng lặng, Thầy Gương nói: “Thật là một câu chuyện kỳ lạ, bệ hạ.”

“Không cần phải chào hỏi đâu~”

“Ha~” Thầy Gương cười, rồi hỏi: “Nếu ông Lý Nhược là công dân của ngài, vậy tôi thì được coi là gì?”

Người đàn ông suy nghĩ một lát rồi đáp: “Có lẽ là cây ngàn năm cao lớn nhất trong làng, hoặc con thú dữ tợn nhất ở biên giới.”

“Một phép so sánh thật tuyệt vời,” Thầy Gương thốt lên. “Ông không muốn nói một cách trực tiếp hơn về danh tính của mình sao?”

“Tôi đã nói rồi mà,” người đàn ông đáp. “Vua, hoàng đế, thần linh, con người, sinh vật thấp cấp, Chiều Khác không gian, người chứng kiến, kẻ tồi tệ trong khu phố, nhà tư bản, con chó lao động… Tất cả những điều đó đều có thể được dùng để gọi tôi.”

“Vua…”

“Tôi bị ràng buộc bởi một số quy tắc, nên chỉ có thể nói như vậy thôi… Bây giờ đến lượt thầy Gương rồi.”

“Vậy là ngài muốn biết câu chuyện của Lý Nhược?” Thầy Gương hỏi.

“Tất nhiên,” người đàn ông đáp. “Như một món quà đáp lại, tôi sẽ tặng thầy một thứ.”

Chỉ sau mười mấy phút, Thầy Gương đã kể hết mọi chuyện… Người đàn ông nhéo cằm và suy nghĩ.

“Cảm ơn bạn vì đã giải thích rõ ràng, Thầy Gương ạ, nhưng bạn vẫn thiếu đi phần truyện về Trong thế giới này.” Người đàn ông nói.

Thầy Gương đáp: “Những thứ như cơ thể nhân tạo, não điện tử… chúng đã cản trở khả năng tiếp nhận ký ức của tôi. Tôi có thể dự đoán được những sự kiện sẽ xảy ra trong tương lai; ví dụ, một năm sau sẽ có một người phụ nữ tên là Valérie (V) phá hủy Tháp Hoang Bản và bắt đầu một hành trình huyền thoại… Nhưng thế giới vẫn không thay đổi, sau nhiều năm, Hoang Bản vẫn còn đó. Dù sao đi nữa, nơi này hoàn toàn khác với thế giới của tôi, vì vậy tôi không thể tìm thấy bất kỳ dấu vết nào liên quan đến Lý Nhược.”

Người đàn ông nói: “Thực ra, chúng giống nhau mà. Bạn nên cảm ơn Lý Nhược… người mà bạn gọi là bạn đó.”

“Làm sao lại như vậy?”

“Hãy tưởng tượng rằng anh ta đã đưa bạn đến một thế giới giống như trong Final Fantasy 7 – nơi có những người có khả năng sửa đổi số phận… Vậy thì những sinh vật có ‘độ cao vũ trụ’ mà bạn nói đến cũng không còn là điều gì đặc biệt nữa.” Người đàn ông cầm ly bia lên và uống một ngụm: “Nói cách khác, các chiều không gian của thế giới là khác nhau. Bạn đang sống trong một thế giới có ‘độ thấp vũ trụ’; ở một Những Thế Giới nào đó, có người chỉ cần một con dao dài là có thể giết chết cả ‘thần’… Điều này là điều không thể tin được trong thế giới của Lord of Darkness.”

Rồi người đàn ông dừng lại một chút, nói với giọng nặng nề hơn: “Nhưng trong Cyberpunk… trong thế giới này, bạn vẫn là một ‘thần’ sở hữu sức mạnh vô tận và không ai có thể thách thức được.”

Thầy Gương cảm thấy bị cuốn hút bởi lời nói của người đàn ông: “Bạn nói đúng một điểm… nơi này thực sự rất thú vị.”

Người đàn ông tiếp tục: “Tất nhiên. Những thứ mà bạn nghiên cứu về ‘thần cổ đại’ chỉ khiến con người trở thành kẻ điên rồ… Nhưng nhìn xung quanh này đi… khắp các con phố đều là những kẻ điên rồ. Khả năng ‘nhìn thấu tâm linh’ mà mọi người sợ hãi… giống như việc cấy ghép cơ thể nhân tạo vậy… Trong thế giới của Lord of Darkness hay Yan Nan, đó là thứ mà mọi người sợ hãi nhưng cũng mong muốn… Nhưng ở Thành phố đêm này… trở thành kẻ điên rồ? Ha… nơi này toàn là những kẻ điên rồ!”

Thầy Gương cười một tiếng: “Ý tưởng của bạn thật thú vị… Nhưng sự khác biệt cơ bản vẫn tồn tại.”

“Đúng vậy. Sự khác biệt nằm ở việc liệu có những người đứng ở vị trí cao, dưới danh nghĩa của công ty, đang điều khiển hướng đi của thế giới, và khiến những người khác trở thành kẻ điên rồ hay không…” Người

“Người thầy gương im lặng không nói gì.”

Nếu ông ấy là cái gọi là “vua”, vậy đất nước mà ông ấy cai trị… sẽ như thế nào?

Nhưng có một điều người thầy gương hoàn toàn đồng ý: kết cục mà các công ty mang lại cho thế giới, cũng giống như những gì các vị thần cổ xưa đã gây ra cho các thành phố – tất cả đều là những kẻ điên rồ, những người khiến con người trở thành những xác sống vô hồn.

Nhưng điều đáng sợ hơn là những hành động của những kẻ này. Bởi vì chúng không chỉ khiến thế giới bị hủy diệt; những thứ không bị hủy diệt, chính là biểu tượng của sự thiếu vắng khả năng tái sinh.

“Tôi không hề cố gắng dụ dỗ bạn đâu,” người đàn ông nói. “Tôi chỉ muốn xem một vở kịch thôi.”

“Ồ… muốn xem vở kịch của tôi à?” Người thầy gương cười.

“Đúng vậy,” người đàn ông gật đầu. “Người ngoài hành tinh đã mở đầu cho những thay đổi trên thế giới này, nhưng không ai có thể phủ nhận rằng, vào thời điểm Thành phố đêm và Toàn thế giới, những công ty như Hoang Bản, Khang Đạo và Công nghệ Quân sự vẫn được coi là những ‘quỷ dữ’ trong mắt những người dân bình thường.”

Quỷ dữ…

Đôi mắt người thầy gương hơi thu lại.

Người đàn ông tiếp tục nói: “Bạn biết tôi muốn nói gì chứ… Tôi muốn cho thế giới này thấy ‘quỷ dữ’ thực sự là gì.”

“Mục đích của bạn là gì?” người thầy gương hỏi.

“Tạo ra những câu chuyện thú vị, để những người du hành từ thế giới khác có thể đến ‘vui chơi’ tại một công viên giải trí…” người đàn ông trả lời.

Người thầy gương suy nghĩ: “Bạn cần một người đẩy mạnh để biến thế giới này thành một nơi mà mọi thứ không còn tuân theo quy luật ban đầu nữa, đúng không?”

Người đàn ông gật đầu: “Ừm, cách giải thích đó hoàn toàn hợp lý.”

Người thầy gương hỏi: “Vậy tôi sẽ nhận được gì?”

“Càng hỗn loạn, khả năng xuất hiện của những người du hành từ thế giới khác càng cao… Nếu bạn quan tâm đến họ, thì đó chính là thứ bạn sẽ nhận được.” Người đàn ông dừng lại một chút, rồi nói tiếp: “Ngoài ra, với sức mạnh của bạn… tôi e rằng tôi cũng không thể mang lại cho bạn điều gì thêm nữa. Dù sao thì bạn cũng đã Trong thế giới này vô địch rồi mà.”

Người thầy gương cười: “Hừ… bỗng nhiên tôi cảm thấy hứng thú rồi.”

“Nhưng tôi phải nhắc bạn một điều: đừng đùa giỡn với người ngoài hành tinh một cách tùy tiện… Một số người ngoài hành tinh… thôi, thôi, dừng lại ở đây thôi.” Người đàn ông đứng dậy, cúi đầu nói: “Thế thì xong thôi… Tôi đi trước nhé. À, nhớ nhé, chiếc bánh sandwich mà bạn yêu cầu có

Người đàn ông im lặng, xoa xoa cằm một lúc rồi nói: “Đúng vậy, nhưng tôi sẽ không để chuyện đó xảy ra.”

“Vậy anh sẽ làm thế nào?” Thầy Phản Chiếu cười và hỏi: “Xóa bỏ ký ức của tôi? Giữ lại suy nghĩ khiến anh quan tâm đến nơi này?”

“Ít nhất thì tôi sẽ giữ lại ý định khiến anh không còn muốn trở lại thế giới ‘Thợ Săn Quỷ’ nữa… Đó chính là ý định ban đầu của tôi. Còn việc anh sẽ làm gì… thực ra, dù anh ở đâu, nơi đó cũng sẽ trở nên hỗn loạn, phải không?”

“Vậy nên, anh muốn xóa bỏ ký ức của tôi?” Thầy Phản Chiếu cười, nhìn người đàn ông đó như thể đang đùa. Ông ta là tồn tại cao cấp nhất của thế giới này; ngay cả những người thuộc Thế giới khác cũng không thể kiểm soát suy nghĩ của ông ta.

Đó chính là tư duy đặc trưng của những người có quyền lực cao.

“Anh còn nhớ lúc tôi chỉ lên trên và bắt anh đoán câu đố không?” Người đàn ông dừng lại một chút, từng từ nói: “Câu trả lời là… tôi cao hơn anh rất nhiều, đó chính là ‘Ông Cây Lớn’ trong làng này.”

“Tách…”

Người đàn ông vỗ tay.

Trước mắt Thầy Phản Chiếu tối sầm lại.

Khi ông tỉnh lại, ông đã quên mất người đàn ông vừa gặp; đám đông vẫn đang hoạt động sôi nổi trên đường phố.

Dưới lầu, tiếng súng nổ liên hồi.

Thành phố chết tiệt này vẫn tiếp tục tồn tại bạo lực và điên cuồng.

Thầy Phản Chiếu, La Nạp Đức · Omudis, bước ra khỏi nhà hàng. Người già này đi trên con đường đông đúc, tiếng nhạc điện tử và tiếng xe hơi vang lên liên tục bên tai ông.

Không ai để ý rằng khuôn mặt của ông đang dần thay đổi.

Ngay cả bản thân ông cũng thấy lạ… tại sao mình lại không còn muốn trở lại thế giới đó nữa?

Ông nhìn quanh.

Trên mái nhà, hai chữ “Hoang Bảng” to lớn được treo lên đó.

Người dân của thế giới này coi các công ty như những ác quỷ – chúng chiếm đoạt tài sản của bạn, nhưng cũng giúp bạn sống sót.

Các công ty tự cho mình là những bá chủ của thế giới cyber.

Chúng có thể kiểm soát suy nghĩ của mỗi người, điều khiển nền kinh tế và diễn biến của các cuộc chiến tranh.

Nhưng hôm nay…

Con quỷ thực sự đã đến với thế giới cyberpunk.

Sự thay đổi đã bắt đầu…