**[Súng Tám Sao]**

  **[Chất lượng: Xuất sắc]**

  **[Điều kiện sử dụng: Sức mạnh 55, Thể trạng 30]**

  **[Hiệu số tăng cường: Nhận thức +4]**

  **[Hiệu ứng 1: Dùng tên lửa định hướng để theo dõi mục tiêu]**

  **[Hiệu ứng 2: Mặc dù là súng ngòi nổ, nhưng các viên đạn phát ra đều là loại có sức nổ mạnh, có thể xé nát thép]**

  **[Giới thiệu ngắn gọn: Vũ khí độc quyền của Adam Hammer. Nói thêm một chuyện ngoài lề, nếu sản xuất thành bản mô hình vật lý, có lẽ sẽ có rất nhiều fan anime tranh nhau mua đấy]**

  “Tôi không cần đâu.” Lý Nhược ném chiếc súng Tám Sao lên ghế sau xe.

  Mã Nhạc nói: “Nếu bạn không cần, thì cho tôi đi! Đợi khi tôi gắn thêm hai cánh tay khỉ đột cho mình… Hừm… hừm hừm!”

  Anh đúng là con heo thật… Lý Nhược buông lời chế giễu trong lòng.

Trong đầu anh vẫn đang suy nghĩ về sự việc vừa rồi…

Nếu chỉ là bắn chết Adam Hammer ngay từ đầu, cái tựa đề này hoàn toàn có thể được dùng trong những tác phẩm giải trí về du hành thời gian – đó sẽ là một câu chuyện về sự thành công và huy hoàng.

Thậm chí có thể dùng điều này làm cơ hội để xây dựng sức mạnh riêng, thành lập một tổ chức thuộc về mình tại thành phố này, rồi tiến lên đỉnh cao của cuộc đời, thậm chí có thể oanh tạc Tháp Hoang Sơn và bắt đầu một hành trình cách mạng đầy kịch tính.

Nhưng thực tế là… chỉ là mơ mộng thôi.

Nếu hiểu biết về thể loại cyberpunk, chắc chắn sẽ không nghĩ theo hướng đó đâu.

Bạn nghĩ xem, nếu tôi giết chết Adam Hammer, số phận tôi có lẽ sẽ là bị công ty thu hồi, sau đó được biến đổi thành robot thay thế cho anh ta… Cũng không tồi lắm đâu, nhưng thực tế là suy nghĩ và sinh mạng của tôi sẽ mãi mãi nằm trong tay công ty đó.

Tôi sẽ trở thành mục tiêu mà các nhóm nổi dậy hay băng đảng địa phương đều muốn tiêu diệt… Bởi vì việc giết tôi đồng nghĩa với việc họ giành được danh dự và hàng triệu đô la.

Và rồi, một vòng luẩn quẩn lại bắt đầu…

Hơn nữa, thời gian hiệu lực của “kịch bản” này chỉ có 12 giờ thôi.

Thay vì đối đầu với công ty hay các băng đảng địa phương, thà rằng Bình tĩnh nên suy nghĩ xem liệu mình có thể tự mình giành được những thứ gì tốt đẹp không…

Lý Nhược đưa “xác chết” của Adam Hammer lên xe; anh ta có những mục đích riêng… Những bộ phận và thiết bị cấy ghép trên người Adam Hammer đều là những sản phẩm cao cấp; sau khi tháo rời chúng ra, có thể sử dụng ngay được.

“Mã Nhạc… Em nghĩ là… anh định học một số kỹ thuật sản xuất ở đây phải không?” Lý Nhược cầm đầu của Adam Hammer lên, vừa quan sát vừa hỏi.

“Hừm… Đúng là có ý đó.” Mã Nhạc trả lời trong khi lái xe: “Người duy nhất tôi có thể học hỏi được từ họ chính là Victor.”

Cả hai đồng loạt nói: “Victor.”

Victor – bác sĩ cấy ghép chuyên trách cho nhân vật chính trong game *Cyberpunk 2077*.

Trong thế giới đầy rẫy sự xảo trá và lừa dối này, Victor là một trong số ít những bác sĩ có lương tâm.

“Để không nói về Victor đã…” Mã Nhạc tiếp tục: “Em nghĩ sao về nhiệm vụ chính?”

Lý Nhược ngay lập tức trả lời: “Nhiệm vụ chính là xây dựng mối quan hệ tốt với người ở phòng 602… Nhưng lại không nói rõ đó là phòng 602 ở đâu.”

Anh ta dừng lại một chút, thở dài rồi nói liên tục: “Từ đầu trò chơi, chúng ta gặp sự kiện Tháp Arakawa đổ sập, cuộc tấn công vào Adam Hammer… Lúc đó chúng ta có rất nhiều lựa chọn. Những lựa chọn liên quan đến nhiệm vụ chính có lẽ là giải quyết hiểu lầm với Arakawa bằng cách giết David Martinez, sau đó truy đuổi Lucy và Falcon… Sau khi hoàn thành nhiệm vụ, chúng ta có khả năng nhận được một chiếc chìa khóa nào đó; nơi ở có thể là phòng 601 hoặc 603 của một tòa nhà chọc trời… Sau đó, chúng ta bắt đầu tiếp cận nhiệm vụ chính, gặp gỡ người ở phòng 602 – người đó có thể là V (nhân vật chính trong game), thậm chí là Motoko Kusanagi (nhân vật chính trong *Ghost in the Shell*)… Chúng ta sẽ giúp họ hoàn thành một loạt nhiệm vụ, và cuối cùng coi như đã hoàn thành trò chơi.”

“Ngay cả bây giờ, chúng ta vẫn có cơ hội… Chẳng hạn, chúng ta có thể tìm một kẻ làm việc cho công ty, sử dụng sự chênh lệch thông tin để tạo ra một vụ án mất tích của Adam Hammer, từ đó xây dựng mối quan hệ tốt với Arakawa… Dù sao thì chúng ta cũng không có thiết bị cấy ghép, họ không thể thu thập được thông tin về chúng ta… Sau đó, chúng ta có thể yêu cầu Arakawa cấy ghép cho mình, hoặc tiếp tục theo đuổi nhiệm vụ chính… Chẳng hạn, tìm một kẻ chỉ biết vì lợi ích cá nhân, trò chuyện với họ về vấn đề phòng 602…”

“Hoặc có thể điều tra xem liệu V hiện tại có phải là một kẻ làm việc cho công ty hay không… Sử dụng sự chênh lệch thông tin để xây dựng mối quan hệ tốt…”

Mã Nhạc nói tiếp: “Hừm, có rất nhiều phương pháp… Nhưng vấn đề là… chúng ta có thể nhận được gì từ nhiệm vụ chính đây?”

Độ khó của con đường chính này thực sự cao đến mức nào nhỉ? Nhìn vào những con quái vật vừa rồi, tôi cảm thấy… thế giới này thật không ổn chút nào.”

“Vì vậy, đối với chúng ta mà nói, điều quan trọng nhất là phải nhanh chóng thu thập nguồn lực, lấy được các sản phẩm công nghệ và bản vẽ kỹ thuật.” Lý Nhược nhìn về phía Chá Bạch – người đang nằm liệt trên chiếc chăn trong tình trạng hôn mê – và nói: “Quan trọng nhất là phải giúp Chá Bạch gắn lại cánh tay bị đứt.”

“Tuy nhiên, xét đến sức chiến đấu mà Adam Heavy Hammer thể hiện, cũng như khả năng của đội đặc nhiệm Bạo Khủng, có thể nói rằng dù công nghệ của Cyberpunk Thế giới quan rất tiên tiến, nhưng vẫn chưa đạt đến mức độ cao như vậy.” Mã Nhạc dừng lại một chút rồi nói: “Bạn nên hiểu rằng, so với game ‘Nier’, thì nó vẫn còn kém xa.”

Lý Nhược lờ đờ nói: “Trọng tâm của Cyberpunk không phải là những công nghệ hoành tráng, mà là chủ nghĩa nhân văn.”

Mã Nhạc đáp: “Ừm… thực ra tôi muốn biến mình thành một con robot chỉ còn lại phần dưới cơ thể thôi.”

“Bạn có thể để khuôn mặt mình ở phần dưới cơ thể đó.”

“Lý Nhược …… Theo một nghĩa nào đó, cái miệng của bạn thực sự rất phù hợp để sống trong thế giới Cyberpunk.”

“Thôi đi… tôi vẫn thích một xã hội hòa bình hơn.” Lý Nhược đặt tay lên đầu Adam Heavy Hammer và nói: “Đừng làm phiền tôi, tôi cần phải làm việc quan trọng bây giờ.”

Lý Nhược xoa đầu Adam Heavy Hammer; cái đầu cứng như đá khiến anh nhớ lại những ngày tháng tuổi nhỏ khi bị một kẻ ăn xin lừa đi, về nhà và xoa dưa hấu để luyện tập…

Anh muốn thử xem liệu có thể biến Adam Heavy Hammer thành nguyên liệu để pha thuốc được hay không.

Để pha thuốc, cần phải thu thập những chất gây đột biến.

Những chất này chỉ có thể lấy được từ sinh vật có cơ sở carbon.

Tin xấu là, 96% cơ thể Adam Heavy Hammer đều là máy móc.

Tin tốt là, 4% còn lại là não bộ của anh ta.

Nói cách khác, thằng này giống như một “kẻ bị cắt bỏ bộ phận sinh dục” vậy…

Sử dụng ma lực, cảm nhận điểm linh lực chỉ có 9 điểm của Adam Heavy Hammer, hấp thụ ma lực vào cơ thể anh ta, sau đó rút ra linh lực đó và biến nó thành một khối chất gel màu đen trào ra từ bề mặt da của anh ta.

“Đây cũng được coi là chất gây đột biến à?” Lý Nhược tròn mắt nhìn; chất gel đó có ba màu đỏ, xanh dương và xanh lá… Cái màu đen kia… có lẽ là vì thằng này quá độc ác thôi.

Sau đó, Lý Nhược lấy ra một số nguyên liệu cần thiết. Rượu mạnh của người lùn là thứ không thể thiếu; bạch hải âu cũng rất quan trọng. Những thứ còn lại thì tùy vào trí tưởng tượng của anh ta mà thôi. Để chuộc lỗi cho “quả bom tội ác” do Adam gây ra, anh ta đã chọn sử dụng bụi Stanford, phốt pho, lưu huỳnh, rêu máu, máu của loài “Kẻ nuốt chửng”, lá ngò tây Hà Lan, nấm xanh, và cuối cùng là axit sulfuric; tất cả những thứ này được đun sôi trong chiếc nồi mà anh ta mang theo… Trong quá trình đun nấu, anh ta cũng vô tình chế tạo ra một chai **rượu hạt dẻ** có tác dụng giúp máu hồi phục từ từ.

Mã Nhạc ngửi thấy mùi hương kỳ lạ và hỏi: “Mày đang ăn phân à?”

“Tao đang ‘ăn’ mày đấy!” Lý Nhược trả lời. “Tao sợ David Martinez sẽ chết ở đây, nên mới làm ra loại thuốc này.”

“Chắc chắn nó không phải là độc chất chứ?”

“Rượu hạt dẻ vốn là loại thức uống thông dụng… Nhưng tao không chắc liệu nó có hiệu quả với các NPC hay không…” Lý Nhược suy nghĩ một lát rồi quyết định thêm vào một chai “dịch cơ thể Nữ hoàng Bóng đêm”… Đúng rồi, thứ này là Maggie tặng anh ta; cô ấy nói rằng dịch cơ thể của Ma cà rồng khi được chế biến cũng có thể giúp lành vết thương.

Lý Nhược không thích cảm giác “hôn từ xa” này… Thậm chí anh ta còn cảm thấy ghét bỏ nó… Nhưng lời của Maggie chắc chắn không bao giờ sai. Nữ hoàng Bóng đêm quả thực là một chuyên gia trong lĩnh vực alkimia. Anh ta đổ dịch đó vào rượu hạt dẻ và thu được một thứ rất kỳ lạ: **Thức uống có hương vị hạt dẻ**.

**Đặc tính:** Chất lượng cao.

**Tác dụng:** Trừ những vết thương nghiêm trọng đến mức gây tử vong, thức uống này có thể giúp máu duy trì trạng thái ổn định trong vòng 15 phút; có tác dụng cầm máu, giảm đau và có hương vị ngon ngọt; phù hợp với tất cả các sinh vật có cơ sở carbon.

**Nhận xét:** Thật khó chịu…

“Thứ này…” Lý Nhược thở dài: “Không sao đâu.”

Anh ta đổ thức uống đó vào miệng David Martinez. Phần dưới cơ thể của nhân vật chính trong phiên bản anime này gần như đã bị hủy hoại hoàn toàn; việc sử dụng một chiếc “cốc tiểu nam” để cầm máu thì còn ok… Nhưng việc máu liên tục chảy ra thực sự rất phiền phức. Tuy nhiên, sau khi uống thức uống đó, mặt David dường như đỏ lên một chút.

“Cũng không biết là em ngại ngùng hay đang say rồi…” Lý Nhược cất lại đồ uống và hét với Mã Nhạc: “Có thể tăng tốc được không? Phải đến nơi trong vòng mười lăm phút nhé!”

Mã Nhạc lẩm bẩm: “Em coi tôi như một công cụ giống như Higurashi Ai à?”

Lý Nhược cười nói: “Ha~ Em đánh giá bản thân quá cao rồi đấy.”

……

Trên đường đi, Falco đã để lại những ký tự bắt đầu bằng chữ “F”, nhưng chúng được đặt ở những nơi khá kín đáo; chỉ khi lái xe và quan sát kỹ lưỡng mới có thể nhìn thấy chúng.

Tại một bãi đậu xe liền kề ở khu Santo Domingo…

Lucy ngồi trên ghế, lo lắng không ngớt và thỉnh thoảng hỏi Falco: “Anh nghĩ… David…”

“Đừng hỏi nữa, Lucy…” Falco nói: “Hãy bình tĩnh đi, hiện tại chúng ta chỉ có thể làm những gì đang làm này thôi.”

“…” Lucy cúi đầu xuống; mặc dù David Martinez đã được cứu sống, nhưng cái chết của Rebecca vẫn còn ám ảnh trong đầu cô.

Falco tiến đến bàn sửa chữa, lấy ra một chiếc TV vệ tinh cũ nhưng vẫn còn hoạt động được, sau khi điều chỉnh các nút bấm, màn hình bắt đầu xuất hiện những hình ảnh nhiễu.

“Chết tiệt… Thậm chí còn không xem được TV nữa sao?”

“Tôi cũng chẳng muốn xem TV đâu.” Lucy nói.

“Không không không, Lucy, bây giờ chúng ta cần phải làm gì đó để xua tan những suy nghĩ lung tung này.” Falco chỉ vào chiếc TV và nói: “Này, nhìn kìa, TV đã hoạt động được rồi đấy!”

Lucy thở dài và nhìn vào màn hình.

【Cảnh sát trưởng Dubin: Chào mừng các bạn đón xem chương trình “Bình an vui vẻ”. Tôi là cảnh sát trưởng Dubin. Hôm nay, tại khu Watson đã xảy ra một vụ tấn công do căn bệnh Tinh thần công nghệ số gây ra… Vì vậy, tôi sẽ trình bày cho các bạn cách để sinh tồn khi bị tấn công bởi căn bệnh này.】

【Khi đang mua sắm, người bạn tốt của chúng ta, ông Baking, bỗng nhiên nghe thấy tiếng hét và tiếng súng.】

【Phản ứng đầu tiên của ông ấy là lao về phía lối ra gần nhất… Nhưng đó thực sự là một sai lầm lớn! Những kẻ mắc bệnh Tinh thần công nghệ số thường được trang bị những thiết bị tăng cường phản xạ và vũ khí tự động… Vì vậy, việc bạn cố gắng chạy trốn là hoàn toàn bất khả thi. Vậy ông Baking đã làm thế nào để thoát khỏi tình huống nguy hiểm đó?】

【Ông ấy nên nhanh chóng tìm đến thiết bị ADU gần nhất bên mình – đó chính là những thiết bị bảo vệ tự động – và tìm một nơi ẩn náu càng gần càng tốt. Tất cả các thiết bị ADU đều có những dấu hiệu rõ ràng, rất dễ để tìm thấy.】

】

  Lucy đứng ngây ra, không thể tin nổi về sự kiện tấn công bằng căn bệnh Tinh thần công nghệ số này…

  “Falcon, hãy xem tin tức kênh 54 đi!”

  Falcon nhìn rất nghiêm túc, liên tục xoay nút chuyển kênh cho đến khi tìm thấy bản tin của kênh 54, sau đó nhấn nút lựa chọn phần tin cụ thể.

  【Chào mừng các bạn theo dõi tin tức hôm nay – Tin tức địa phương từ kênh 54, tôi là Gillian Jordan.】

  【Một sự việc đã xảy ra tại khu Watson: vụ tấn công bằng căn bệnh Tinh thần công nghệ số. Đã có 16 thành viên của lực lượng chống khủng bố thiệt mạng và một người vẫn mất tích.】

  【Tuy nhiên, vì lo ngại về tình hình an ninh, Cảnh sát Thành phố NCPD vẫn đã nâng mức độ đe dọa lên cấp độ 4 và khuyến cáo mọi người tránh sử dụng các con đường nhỏ khi di chuyển.】

  【Theo thông tin được biết, kẻ gây án tên là David Martinez, là thủ lĩnh của một băng đảng đường phố…】

  Hình ảnh của David hiện lên trên màn hình.

  Lucy chạy lại gần màn hình và reo lên: “Đó là David!”

  “Ôi trời, tôi thấy rồi… Nhưng đừng quá hào hứng nhé…” Falcon bị đẩy sang một bên.

  “Xin lỗi…” Lucy nói với ánh mắt sáng lên, đầy hào hứng: “David vẫn còn sống phải không? Họ không sao cả, Adam Heavy Hammer không bắt được họ!”

  【Kênh 54 sẽ tiếp tục cập nhật diễn biến của sự việc này cho các bạn.】

  Bùm!

  Bỗng nhiên, cửa lớn bị ai đó đâm mạnh vào.

  Falcon và Lucy đều căng thẳng lên.

  “Tôi đi xem thử…” Lucy đi đến máy quan sát và thấy một chiếc xe van đầy máu đang lùi vào gara và đâm phải cửa ra vào…

  Họ nhìn thấy một người đeo mặt nạ kỳ lạ bước xuống từ ghế phụ lái…

  Falcon mở cửa ra.

  Lý Nhược đưa tay lên ô và cười ngượng ngùng: “Xin lỗi nhé… Đồng bọn tôi quen đạp ga mạnh khi vào gara.”

  Mã Nhạc lạnh lùng cười: “Gọi đó là ‘lùi vào gara theo cách đặc biệt’ đấy.”

  “Im miệng đi!” Lý Nhược la lên: “Chúng ta đã bảo phải giữ im lặng mà, thế mà anh lại đâm phải ba chiếc xe trên đường!”

  “Anh nói gì vậy?” Giọng nói của Mã Nhạc giống hệt giọng của một tên du thủ đường phố: “Nếu không phải vì anh cứ phải chuẩn bị thuốc trên xe, mùi đó đã khiến người trong băng đảng đâm vào xe chúng ta rồi!”

“Đó gọi là thực hiện công lý chứ!”

Lý Nhược nghiêng đầu, nói với giọng hung hãn: “Hả? Còn muốn nói gì nữa không?” Anh ta tỏ ra hoàn toàn khác biệt so với khi tiếp xúc với người khác: “Tôi sẽ biến cậu thành thuốc bào chứ!”

Phalco và Lucy đứng ở cửa, cả hai có vẻ… không biết phải nói gì tiếp theo.

“Àm ạ…” Phalco vẫy tay một cái.

Lý Nhược quay đầu lại, mỉm cười: “Xin lỗi nhé, theo thỏa thuận, chúng tôi đã đưa David đến đây.”

Lucy vô thức nuốt nước bọt; đôi tay cô run rẩy vì lo lắng.

Lúc này, cảm giác mong đợi của Lucy thật sự rất mãnh liệt… có thể nói là đến mức làm mất đi tính nhân đạo… Hãy ví dụ như ông Vương nhận được báo cáo kiểm tra sức khỏe, bác sĩ nói rằng ông có một khối u nghi ngờ ác tính; ông về nhà viết di chúc, dùng nửa đời tiết kiệm để mua một mảnh đất mộ phần… Nhưng ngày hôm sau, có một cuộc điện thoại thông báo: “Ông là khách hàng thứ nghìn, giá mảnh đất mộ phần được giảm một nửa.”

Ừm… có lẽ đó chính là cảm giác khi vẫn còn trong tình trạng nguy hiểm nhưng lại có điều bất ngờ xảy ra.

Đối với Lucy, khi thấy David thực sự còn sống, thì khối u của ông Vương cũng coi như đã được chữa khỏi.

“Đừng đứng đó ngớ người nữa, mau giúp đỡ đi.” Lý Nhược gọi lên, anh ta cùng với Mã Nhạc đi về phía khoang xe sau.

Phalco vội vàng tiến lại, mở cửa khoang xe sau… Đầu của Adam Heavy Hammer lăn ra ngoài…

Một lần nữa, im lặng bao trùm không gian…

“Các bạn… các bạn đã giết Adam Heavy Hammer à?” Phalco run rẩy hỏi.

“Ah… chuyện đó không quan trọng đâu.” Lý Nhược cảm thấy mặc dù việc giết Adam là do mình làm, nhưng nếu nói cho chính xác… thì đúng là mình đã làm thật.

Lucy nhìn thấy David vẫn đang thở trong đống súng đạn và các bộ phận lộn xộn kia. Cô tiến lại gần, cúi đầu nhẹ với Lý Nhược Hòa và Mã Nhạc và nói: “Cảm ơn các bạn… không chỉ vì David… mà còn vì…” Cô ngẩng đầu lên, ánh mắt kiên định: “Các bạn đã giết Adam Heavy Hammer, giúp đỡ Rebecca…”

“Đừng nói nhiều nữa.” Lý Nhược vô thức lấy chiếc đồng hồ bỏ túi ra, “Tiếng ‘sí’…” anh ta vừa nói vừa cất chiếc đồng hồ vào túi: “Chúng tôi không làm việc không công, từ đầu chúng tôi đã nói rõ rồi.”

Phárcô giúp Mã Nhạc đưa David ra ngoài; khi xác nhận rằng anh ta vẫn còn thở được, họ liền hỏi: “Các bạn cần bao nhiêu tiền?”

Bao nhiêu tiền…

Lý Nhược nhìn David và nói: “Hãy mở mắt đi, đây không phải ảo giác hay giấc mơ.”

David Martínez mở mắt ra…

“Không phải giấc mơ à?”

“David!”

Lucy lao tới, vuốt ve má David.

“À này, tôi phải nói một điều… Cái dưới của anh ấy có vẻ như đã bị hỏng do thiết bị cơ khí đặc biệt đó, nhưng các bạn có thể tìm một bác sĩ chuyên về thiết bị cơ khí để sửa chữa cho anh ấy… Dù sao đi nữa…” Lý Nhược ngập ngừng một lát rồi hỏi: “Các bạn vẫn muốn đi đến Mặt Trăng chứ?”

Đi đến Mặt Trăng là ước mơ của Lucy.

Phárcô nói: “Đó quả là một khoản chi phí không hề nhỏ đâu.”

“Đúng vậy, mỗi người khoảng 250.000 đơn vị, tôi nhớ là vậy.” Lý Nhược nhớ lại những gì đã xem trong phim hoạt hình; ở thành phố này, 250.000 đơn vị quả là một số tiền không hề nhỏ.

Hai chiếc xe hơi cao cấp trong trò chơi – “Kiếm trong Đá” và “Kiếm Nàng Tiên Hồ” – cộng lại cũng chỉ khoảng 280.000 đơn vị thôi.

Nếu dùng số tiền này để đi Mặt Trăng và mua vài món quà kỷ niệm, thì chắc chắn sẽ không còn gì sót lại đâu.

Chưa kể đến việc liệu David có thể chuẩn bị đủ 250.000 đơn vị ngay lập tức hay không; chắc chắn anh ấy muốn đi cùng Lucy, vì vậy ít nhất cũng cần phải có 500.000 đơn vị… Vậy nên… họ thực sự rất giàu có.

“Tôi… tôi vẫn còn một chút…” David ngập ngừng, anh nhìn Lucy, nhìn xung quanh rồi hỏi: “Đây không phải là giấc mơ…”

“Đúng vậy, không phải giấc mơ, đây là sự thật!” Lucy nói một cách hào hứng, cố gắng an ủi David: “Anh đừng lo lắng gì cả, hãy cứ tin rằng chúng ta đều còn sống…”

“Nhưng sau khi trời sáng, tình hình sẽ không chắc chắn nữa đâu; lúc đó cảnh sát sẽ điều động lực lượng lớn để tìm kiếm các bạn, và lúc đó thì sẽ không thể trốn thoát khỏi đây được đâu.” Lý Nhược nhún vai và hỏi: “Vậy hai người vẫn muốn đi Mặt Trăng chứ?”

Lucy nói: “Miễn là David còn sống… mọi thứ đều không quan trọng nữa.”

David: “Lucy…” Anh quay đầu lại và nói với Lý Nhược bằng giọng yếu ớt: “Nếu em muốn… tất cả đều sẽ thuộc về em… Cảm ơn em… và… xin lỗi, lúc nãy tôi đã nghĩ rằng hai người là…”

“Đừng giả vờ nữa…” Lý Nhược thấy họ cứ lưỡng lự mãi, liền nói: “150.000 đô la, một cái giá cố định thôi; tôi biết ba người các bạn khá giàu có.”

Mã Nhạc dịch lại: “Ý anh ấy là… hãy xem xét và quyết định đi.”

Lý Nhược nhận được một tấm thẻ, trên đó ghi số tiền gửi vào tài khoản; theo lời của Falco, số tiền này chỉ hơi cao hơn 150.000 đô la một chút mà thôi.

Ngoài ra, họ còn nhận được một chiếc chìa khóa để vào tầng hầm đã được cải tạo thành kho vũ khí.

Lý Nhược và Mã Nhạc nhìn chiếc xe off-road sặc sỡ đậu trong gara, rồi nghe thấy âm báo từ hệ thống:

【Nhiệm vụ phụ đã hoàn thành: Người giao hàng】

【Phần thưởng nhiệm vụ: 5000 điểm kinh nghiệm, hầu hết vũ khí của đội David Martinez, một chiếc xe off-road được cải tạo】

Lúc này là 12 giờ 22 phút đêm.

Falco và Lucy cẩn thận đưa David lên một chiếc xe tải đã được cải tạo.

Họ không nói nhiều lời, ba người Falco chuẩn bị rời đi; dù sao đây cũng chỉ là một cuộc giao dịch mà thôi.

Trước khi đi, Falco hạ cửa sổ xuống và hỏi: “Tôi muốn hỏi hai người, liệu các bạn có liên quan đến tổ chức Morgan Black Hand không?”

Lý Nhược: “À?”

“Hai người không hề sử dụng bất kỳ thiết bị cấy ghép nào, mà vẫn có thể giết chết Adam Hammer bằng chính thân xác mình… Trong thành phố này, ngoài Morgan Black Hand ra, còn ai có khả năng như vậy nữa chứ?”

“Tôi nghĩ… các bạn Đầy Đầu Ý Tưởng luôn cho rằng Toàn thế giới cũng là Thành phố đêm phải không?” Lý Nhược tỏ ra rất khó chịu.

Falco: “Ý anh là…”

Lý Nhược nói: “Nếu tôi là các bạn, tôi đã sớm rời khỏi nơi này, đi đến Châu Âu – trung tâm của thế giới – nơi có nhiều cơ hội hơn và an toàn hơn nhiều.”

Trong thế giới của **Cyberpunk 2077**, Châu Âu chính là trung tâm của thế giới.

“Nhưng…” Falco do dự.

“Cả ngày chỉ nghĩ đến việc trở nên nổi tiếng, cuối cùng cũng chỉ là một tên gangster trong khu phố thôi mà.”

“Nói thật ra, có lẽ mấy người sẽ không rời khỏi nơi này đâu phải không?” Lý Nhược hỏi.

Im lặng.

Quả nhiên… một nhóm ngốc nghếch… Lý Nhược thở dài và nói: “Tốt nhất các bạn nên rời đi; nếu không, chắc chắn trong vòng một năm nữa sẽ có kẻ nào đó xuất hiện và coi các bạn như những nhân vật NPC để tiêu diệt.”

Một năm sau, câu chuyện của *Cyberpunk 2077* bắt đầu… Kẻ thực sự cai trị thành phố này sẽ xuất hiện – căn bệnh tâm thần Cybertron mang tên V sẽ khiến David và nhóm người của anh ta hiểu được thế nào là nỗi lạnh lẽo và sợ hãi thực sự…

“Hãy rời đi đi…” Lý Nhược thay đổi thái độ bình thường, nói một cách chân thành: “Ít nhất là tạm thời rời đi đã.”

Falko gật đầu: “Cảm ơn.”

“A, và còn một việc nữa… Hãy tháo cái thiết bị cấy ghép trên người David Martinez ra; ai biết được anh ta có thể sống được bao lâu nữa.” Lý Nhược nói xong, lấy khẩu súng săn đạn hoa của Rebecca ra và đưa cho Falko: “Chiếc súng này đã giết chết Adam Hammer… Có thể giữ lại làm kỷ niệm, hoặc chôn đi cũng được; tùy các bạn quyết định.”

Trên xe, dù là David, Lucy hay Falko, tất cả đều tỏ ra có vẻ ngạc nhiên.

Ở thành phố này, rất khó để gặp những người như vậy.

Falko nhận lấy khẩu súng săn đạn hoa; thân súng đã bị hư hỏng, đầy vết xước, dường như vẫn còn dấu vết của việc Rebecca đã sử dụng nó.

“Cảm ơn…” Falko nói: “Lúc nãy anh gọi nơi này là Thành phố đêm, phải không?”

Lý Nhược lập tức nhớ ra rằng nơi đây đã trở thành Thành Phố Trên Bầu Trời.

“Tôi là người ngoại địa; nghe nói Thành phố đêm đã trở thành Thành Phố Trên Bầu Trời… Chuyện gì vậy?”

“Cách đây vài chục năm, công nghệ nổi trên mặt nước đã được phát triển; công ty Arakiba gần đây đang muốn sử dụng một công nghệ nào đó để biến toàn bộ thành phố này thành một đô thị nổi, vì vậy họ mới quảng bá cái tên ‘Thành Phố Trên Bầu Trời’… Cụ thể thì chúng tôi cũng không rõ lắm,” Falko giải thích.

“Còn con quái vật kia thì sao?” Lý Nhược lại hỏi.

“Nó cũng xuất hiện cách đây vài chục năm… Có lẽ bạn nên hỏi những người chuyên gia hơn mới đúng đấy.” Falko nói: “Cảm ơn mọi người, thật sự cảm ơn.”

Lucy gật đầu qua cửa sổ xe và cũng thể hiện ý kiến của mình bằng cách nói “Cảm ơn”.

Chỉ có David vẫn còn trong trạng thái mơ hồ về tinh thần.

Chiếc xe khởi động và bắt đầu lăn bánh trên đường.

Không ai biết điều gì sẽ xảy ra với họ sau này.

Nhưng Lý Nhược không quan tâm đến điều đó; dù sao thì… những gì anh ta muốn đã đều được rồi.

“Cuối cùng, có vẻ như David Martinez cũng không hiểu rõ chuyện gì đã xảy ra,” Mã Nhạc nói.

“À… thực ra, anh ta cũng chỉ là một ví dụ tiêu biểu cho những người tự đẩy mình vào tình thế nguy hiểm mà thôi,” Lý Nhược nhún vai: “Vì vậy, tôi lại thích V hơn—quyết đoán, mạnh mẽ, và không bao giờ hối tiếc về những gì mình đã làm.”

“Đừng làm mặt cau thán nữa, hãy lên đường đi; điểm dừng tiếp theo là nhà của Victor,” Mã Nhạc nói.

Vài phút sau, anh ta và Mã Nhạc đã chất tất cả vũ khí và đạn dược còn lại lên xe. Trong khoang xe, có đủ loại vũ khí, linh kiện cơ thể nhân tạo, trang thiết bị của các đơn vị đặc nhiệm, bản vẽ kỹ thuật về vũ khí và các thiết bị chống trọng lực…

Lý Nhược tự hỏi: “Có vẻ như… hầu hết những gì chúng ta muốn đều đã có rồi?”

Chiếc xe tiếp tục di chuyển trên đường, trong khi Lý Nhược đang cầm loại “thuốc sắc kỳ lạ” được chế tạo từ chiếc búa Adam mà anh ta đã sử dụng để luyện tập… Anh ta bỗng cảm thấy lạc lõng.

**[Thuốc sắc kỳ lạ của robot]**

**[Chất lượng: Bình thường]**

**[Hiệu quả: Biến thành âm thanh bạn mong muốn; độc tính: 15%]**

**[Giải thích: Phát minh của Tiến sĩ Arashi]**

“Trời ạ…”

Dù sao thì điều này cũng chứng minh rằng bất cứ thứ gì cũng có thể được sử dụng để làm “thuốc sắc”.

Việc những người săn ma quỷ tồn tại thật sự… khá thú vị… Lý Nhược nghĩ, rồi nhìn ra ngoài cửa sổ.

“Thành phố trên bầu trời ư?”

……

Lúc 12 giờ 55 phút đêm, họ đã đến phòng khám của bác sĩ Victor.

Với sự phát triển không ngừng của công nghệ, các bộ phận cyborg cũng ngày càng trở nên phổ biến hơn. Đây cũng chính là lý do tại sao các bác sĩ chuyên về cơ thể nhân tạo lại xuất hiện nhiều như vậy – dù bạn bị cắt ruột hay bị thương bởi súng đạn, họ đều có thể sửa chữa chúng một cách nhanh chóng.

Nếu bộ cơ thể nhân tạo của bạn hỏng, các bác sĩ chuyên về cơ thể nhân tạo sẽ hoặc sửa chữa nó, hoặc thay thế nó bằng một bộ cơ thể nhân tạo mới hoàn toàn.

Victor là một trong những bác sĩ chuyên về cơ thể nhân tạo – nửa là bác sĩ, nửa là kỹ sư. Anh ấy rất thành thục trong việc sử dụng dao mổ và tuốc vít; anh đã làm bác sĩ lâm sàng trong nhiều năm và có rất nhiều kinh nghiệm. Quan trọng hơn, Victor là một trong số ít những bác sĩ có lương tâm ở thành phố này. Ít nhất bạn cũng không cần lo lắng rằng anh ấy sẽ phản bội bệnh nhân của mình.

Hơn nữa, Victor thực sự là một trong những người hùng huyền thoại của Thành phố đêm; anh là một người coi trọng nguyên tắc, một “anh hùng đường phố” theo kiểu cổ điển, luôn giữ vững những giá trị danh dự và đạo đức mà mình đã học được từ câu lạc bộ quyền anh ác ma Thành phố đêm.

Lúc này, Victor đang xem một trận đấu quyền anh; anh ngồi trên chiếc xe lăn có bánh xe trượt đặc biệt của phòng khám, uống bia và thật sự rất thảnh thơi.

Bỗng nhiên, cửa bị gõ.

Victor đặt chai bia xuống, bật thiết bị giám sát ở góc tường. Ở đây, bạn buộc phải lắp đặt thiết bị giám sát; nếu không, bạn sẽ không bao giờ biết người đến cửa là bệnh nhân hay kẻ sát nhân.

Anh thấy một người đàn ông mặc áo khoác màu cam đang ôm một cô gái tóc bạc.

Victor định nói rằng hiện tại phòng khám đang đóng cửa, nhưng khi thấy vẻ lo lắng trên khuôn mặt của Lý Nhược, anh liền do dự một chút rồi cuối cùng cũng mở cửa.

“Xin lỗi, bác sĩ Victor… Tôi đang rất gấp, có thể giúp tôi không… làm cho cô ấy một cánh tay mới?” Lý Nhược nói.

Victor nhìn qua rồi nhường chỗ: “Đi vào đi.”

Lý Nhược đặt cô gái vẫn còn trong tình trạng hôn mê lên giường phẫu thuật, rồi nói: “Chúng ta chỉ có vài giờ thôi; việc thực hiện một ca phẫu thuật lớn sẽ mất bao lâu? Ví dụ như về chi phí…”

Victor cầm lấy chai bia, nhún vai và nói: “Vấn đề không nằm ở thời gian; việc phẫu thuật không mất nhiều thời gian, nhưng nguyên liệu và các bước kiểm tra mới là những yếu tố tiêu tốn nhiều thời gian nhất.”

“Nguyên liệu ư?”

“Đúng vậy; tùy vào việc bạn sử dụng những nguyên liệu gì. Nếu là thiết bị quân sự, thì các bạn sẽ phải tự tìm cách mua chúng; còn về chi phí…”

“Vấn đề đó thì dễ giải quyết.” Lý Nhược nói to: “Nhanh lên, vào đi!”

Chỉ nghe thấy tiếng leng keng bên ngoài cửa, Mã Nhạc lê theo những gói hàng lớn nhỏ bước vào, rồi vứt đống linh kiện xuống đất và thở hổn hển nói: “Cái này chắc phải nặng tới nửa tấn…”

Victor đi lại gần xem, sau đó từ từ tháo kính râm ra và nói: “Hệ thống chống trọng lực… Thiết bị quân sự à? Các thiết bị cấp bốn của [Sianweistan] và [Klenzikov] nữa sao? Này… Tôi không muốn hỏi các bạn lấy chúng từ đâu ra, nhưng với những thứ này, hoàn toàn có thể chế tạo ra một con quái vật… sánh ngang với những thiết bị giết chóc trên chiến trường đấy.”

Lý Nhược chỉ vào Chà Bạch và nói: “Trước hết, hãy giúp gắn lại cánh tay cho cô ấy, làm ơn nhé.”

Victor hỏi: “Cô gái nhỏ này, có vẻ rất quan trọng đối với anh phải không?”

“Tất nhiên rồi,” Lý Nhược khẳng định: “Tôi, Đã Từng, đã từng xóa hết tất cả các tập tin lưu trữ chỉ vì cô ấy.”