— “Lần đầu tiên tôi nghe những lời này… Anh nói thật sao? Thực sự chỉ vì tôi hát hay mà anh nói vậy à?”

Cô gái ngạc nhiên hỏi.

— “Ừm… em cũng rất xinh đẹp.”

Chàng công tử thứ hai, dù mặt đỏ bừng vì e thẹn nhưng vẫn thành thật nói ra suy nghĩ trong lòng mình, khiến khán giả phải bật cười liên hồi. Đây chính là khoảnh khắc thoải mái và vui vẻ nhất trong toàn bộ bộ phim; cũng là giai đoạn trong trắng và đẹp đẽ nhất của cuộc đời Xiao Fengxian.

Nhưng niềm vui luôn qua đi nhanh chóng. Tòa nhà của Tổng đốc đột nhiên biến mất vào một đêm, chàng công tử thứ hai cũng không báo trước mà rời đi, khiến Xiao Fengxian đau buồn tuyệt vọng. Tuy nhiên, sau khi được người thầy già khuyên nhủ, cô đã nhanh chóng vượt qua nỗi đau ấy.

Sau vài năm, Xiao Fengxian đã trở thành một nữ danh ca nổi tiếng. Chàng công tử thứ hai từng làm cô kinh ngạc ngày nào, giờ đây đã bị chôn vùi sâu trong trái tim cô.

— “Xiao Fengxian, đến lượt em lên sân khấu rồi. Hãy hát thật tốt nhé… Hôm nay có một vị quân phiệt đến đây; nếu em làm họ hài lòng, họ có thể thưởng cho em vài trăm đô la đấy.”

— “Ông già ơi, số tiền đó có thực sự đến tay em không? Chẳng phải ông lại dùng để mua rượu uống sao?”

— “Con gái này… Ngày nào ông cũng chuẩn bị đồ ăn ngon cho con, thậm chí son phấn mà ông mua cho con cũng là loại tốt nhất… Vậy số tiền đó lại được dùng vào đâu rồi? Uống một ly rượu cũng không được sao?”

— “Ông già ơi, ông cũng già rồi… Hãy uống ít đi một chút… Nếu một ngày nào đó ông chết vì rượu, con sẽ không quan tâm đến ông đâu!”

Nhưng vào cuối bộ phim, trong một đêm đông lạnh giá, trên con đường lưu vong, người thầy già trước khi qua đời, điều duy nhất ông mong muốn chính là được uống một ly rượu… Nhưng ông đã không bao giờ thực hiện được ước muốn đó nữa.

— “Xiao Fengxian ơi… Trong suốt cuộc đời này, điều duy nhất ông không hối tiếc chính là đã mua em về… Khi ông chết đi, các con đừng quan tâm đến ông nữa… Hãy bỏ ông lại và tiếp tục đi tiếp… À… Chỉ vì không có một ly rượu… Ông đã uống rượu suốt cả đời mình… Sao đến lúc này, ông vẫn không thể uống được nữa…”

— “Ông già ơi, yên tâm đi… Sau này, hàng năm con sẽ rót một gáo rượu lên mộ ông. Ông hãy yên nghỉ đi… Miễn là con còn sống, đoàn hát này sẽ không bao giờ tan rã.”

Lúc này, Xiao Fengxian chắc chắn không thể ngờ đến những gì sẽ xảy ra sau này… Cô vẫn là nữ danh ca được mọi người săn đón, vẫn đang lèo lái giữa giới qu

—“Tiểu Phượng Tiên, em sẵn lòng giúp tôi chứ?”

—“Tôi sẵn lòng.”

Câu chuyện bắt đầu có những bước ngoặt đột ngột, giống như những vùng đất đã bị chiếm đóng trong thời đại đó.

Nhờ vào thông tin quân sự mà Tiểu Phượng Tiên cung cấp, tình hình trận chiến bắt đầu rơi vào trạng thái bế tắc.

Tuy nhiên, chưa đầy hai năm sau, điều này đã bị phát hiện.

Vào ngày hôm đó, chiếc xe buýt đến đón Tiểu Phượng Tiên để gặp sĩ quan địch đã dừng lại bên ngoài rạp hát.

Tìm Linh đã xem qua các đoạn phim và thử diễn nhiều lần tại trường quay; không giống như những khán giả khác, cô chú ý thấy có rất nhiều người xung quanh đang vươn tay ra, muốn ngăn Tiểu Phượng Tiên đi.

“Đừng đi nhé, Tiểu Phượng Tiên!” Một cô gái bên cạnh nói khẽ với giọng nức nở.

Phần tiếp theo là cảnh Tiểu Phượng Tiên bị hành hạ, và đó cũng là phần khó khăn nhất mà Tìm Linh từng gặp trong quá trình quay phim.

Kèm theo tiếng kêu thét đau đớn của người phụ nữ trong phim, tiếng khóc của khán giả xung quanh cũng bắt đầu vang lên liên tục.

—“Tôi thực sự không biết các bạn đang nói gì, tôi không làm gì cả!”

—“Có vẻ như em sẽ phải chịu hậu quả cho việc từ chối tuân theo lệnh đấy…”

Khi Tiểu Phượng Tiên bị bịt miệng và bị đổ nước sôi vào miệng, tiếng khóc của các cô gái trong rạp đã không thể kiềm chế được nữa.

Mẹ của Chu cũng không nhịn được mà quay đầu lại, nắm chặt tay con gái mình: “Chu Chǔ, các con diễn kịch mà không phải thật đâu nhỉ?”

Tìm Linh cười nhẹ: “Mẹ ơi, nếu thật thì con đâu còn có thể ngồi đây bình yên trước mặt mẹ được chứ?”

“Nhưng điều này quá thật rồi… Mẹ không thể nhìn nổi nữa…” Mẹ Chu nói với đôi mắt đầy nước mắt.

“Thấy ít mới thấy lạ đấy… Con gái chúng ta diễn xuất rất giỏi mà!” Cha Chu nói một cách nghiêm túc, nhưng Tìm Linh lại nhìn thấy ánh nước mắt lấp lánh trong mắt cha mình.

Bộ phim vẫn tiếp tục diễn ra.

Tiểu Phượng Tiên mất đi cơ hội thu thập thông tin quân sự, và cuộc chiến cũng bắt đầu lan rộng nhanh chóng.

Trong thời gian ngắn ngủi, toàn bộ lãnh thổ của quốc gia Hạ đã rơi vào vòng vây của những trận bom.

—“Hoàng tử thứ hai, ngài đến tìm tôi để làm gì? Tôi không thể thu thập được thông tin nữa rồi.”

—“Không, không phải vì chuyện đó… Tôi đến để đưa em đi. Tiểu Phượng Tiên, hãy nghe tôi nói này: Đất nước đang ở thời khắc sinh tử, không còn hy vọng gì nữa; sức mạnh cá nhân của chúng ta không còn ý nghĩa gì nữa. Tôi đã khiến

Sau những tình huống căng thẳng trong giai đoạn giữa, phần sau của hành trình lưu vong là những cảnh tượng đất nước bị chiếm đóng và người dân phải rời bỏ quê hương để tìm nơi ẩn náu.

— “Tại sao đất nước chúng ta lại trở thành như này?”

— “Bởi vì những kẻ xâm lược ấy… Họ giống như loài sói dữ, hổ báo; họ muốn nuốt chửng đất nước Xia của chúng ta.”

— “Các bạn yên tâm đi, tôi sẽ không bỏ lại ai đâu. Mọi người trong đoàn kịch đều là gia đình của nhau; không một ai được bỏ lại.”

— “Tôi, Tiểu Phượng Tiên, chỉ là một nữ diễn viên kịch thôi, nhưng tôi cũng là một công dân chính thức của đất nước Xia. Tôi biết rõ điều gì nên làm, điều gì không nên làm. Hãy giao những cuốn sách đó cho chúng tôi; chúng tôi sẽ mang chúng đi cùng các bạn.”

— “Những bộ quần áo có lớp lót trên người, hãy tháo ra và may lại đi. Được lạnh một chút cũng không sao cả; kiến thức quan trọng hơn sinh mệnh nhiều lắm. Trước đây, một người am hiểu văn hóa đã từng nói với tôi rằng: Những kiến thức hữu ích có thể cứu vãn một đất nước.”

Hành trình lưu vong cũng không hề suôn sẻ chút nào.

Có một lần, họ gặp phải một đội quân. Thấy nhóm người trông giống như những kẻ ăn xin này đều đang đẩy xe, chở những cái thùng lớn, binh lính liền quyết định kiểm tra xem bên trong những thùng đó chứa cái gì.

— “Thưa các ông quân nhân, chúng tôi đều là những người hát kịch thôi. Bên trong những thùng này chỉ là trang phục kịch cũ và đồ ăn thôi…”