Ôi trời!

Vào khoảnh khắc này, bề ngoài có vẻ như Karl đang lật xem tờ báo; anh ta giơ cao hai tay, dùng tờ báo che khuất má mình, đọc một cách nghiêm túc sống báo “Wall Street Journal” mới nhất, giống hệt những chuyên gia tài chính cao cấp đang bận rộn bay qua lại giữa Châu Âu và Mỹ. Ôi trời ạ…

Nhưng bên trong đầu anh ta, một “phiên bản nhỏ” của Karl đang la hét thất thanh; một đám “Karl nhỏ” hoảng loạn, chạy lung tung như những con ruồi không đầu, khiến não bộ anh ta hoàn toàn hỗn loạn. Họ đều che má mình, vừa hào hứng vừa sợ hãi khi nghe thấy những tiếng hét thảm thiết đó…

Anh ta có thể làm gì được nữa? Ngoài việc la hét ra, anh ta còn có thể làm gì khác chứ?

Đúng lúc đó, người đàn ông bên trái quay đầu lại; khuôn mặt anh ta hiện rõ trước mắt Karl… Và bỗng nhiên, những tiếng hét trong đầu anh ta bị ngăn lại.

Người đàn ông nói: “Ông đang cầm tờ báo ngược đấy, thưa ông James Bond.”

Karl reo lên: “Ôi!”

Tiếng hét của anh ta lẫn lộn với tiếng kinh ngạc và sự hào hứng, thoát ra từ cổ họng… Nhưng ngay sau đó, nó lại bị ngăn lại một lần nữa. Karl mở miệng, nhưng không thể phát ra âm thanh nào… Anh ta chỉ có thể nhìn chằm chằm vào người đàn ông đó, đôi mắt tròn xoe, tim đập thình thịch, lòng bàn tay đẫm mồ hôi, đầu gối run rẩy…

Nhưng tất cả những điều đó đều không quan trọng… Bởi vì cuối cùng, Karl đã nhìn rõ khuôn mặt trước mắt mình… Đó là An Sơn… Một khuôn mặt duy nhất trên thế giới này…

Thành thật mà nói, Karl thật sự không thể tin nổi rằng trên đời này lại có người giống An Sơn đến thế… Không nghi ngờ gì nữa, đó chính là An Sơn…

Karl bỗng dừng lại… Lời nói, hành động, suy nghĩ, trái tim anh ta… Tất cả đều dừng lại, giống như những dữ liệu bị lỗi trong một trò chơi… Cả người anh ta như bị biến thành những khối hình ghép lại với nhau…

Người đàn ông kia mỉm cười nhẹ, nói: “Ông nên thử Mã Đinh Ni một lần xem sao…”

Karl ngớ người: “Lắc đều, đừng khuấy động…”

Câu thoại trong phim… Bỗng nhiên tuôn ra khỏi miệng anh ta, như thể đó là một phản ứng bản năng…

Bầu không khí trong căn phòng lập tức trở nên thoải mái hơn…

Sau khi nói ra câu đó, Karl cuối cùng cũng bắt đầu tỉnh táo trở lại… Anh ta mỉm cười với An Sơn, sau đó hạ mắt xuống, nhìn thẳng về phía trước một cách cứng nhắc và trống rỗng…

Dần dần… Những cảm giác tê dại lan tỏa khắp các đầu ngón tay của anh ta… Cảm giác cảm nhận trở lại với cơ thể

Tại sao An Sơn lại xuất hiện tại Amsterdam? Khi cả châu Âu và nước Mỹ đều đang tò mò về tung tích của An Sơn, thì làm thế nào mà hắn ta có thể lặng lẽ xuất hiện ở đây?

Liệu bây giờ việc đi đến New York có phải là để quay bộ phim “Spider-Man 2” không?

Những suy nghĩ này dồn dập, cuồn cuộn trong đầu tôi.

Sau đó, Karl đã viết như sau trên blog của mình:

“Lúc đó, tôi quá hứng thú đến mức hoàn toàn rơi vào trạng thái bất thường, không thể suy nghĩ một cách tỉnh táo được; nhưng những câu hỏi liên tục vẫn tuôn trào không ngừng. Nếu có thể, tôi thực sự muốn được tiến hành một cuộc phỏng vấn trực tiếp – đó sẽ là cơ hội để tôi đặt ra tất cả những câu hỏi mà mình thắc mắc trong suốt mười giờ đồng hồ ấy, khi chúng tôi bị mắc kẹt trong khoang máy bay, không thể trốn thoát. Nhưng tôi biết mình không thể làm vậy. Đây không phải là giờ làm việc, mà là thời gian và không gian riêng tư của anh ấy; tôi rất ghét việc người khác bàn luận về công việc vào lúc tôi nghỉ ngơi, và tôi cũng rất mong muốn được yên tĩnh trong thời gian riêng tư của mình. Tôi nghĩ rằng An Sơn cũng vậy.

Vì vậy, sau nhiều do dự, tôi vẫn kiềm chế bản thân và chỉ đơn giản là thử hỏi xem liệu có thể chụp ảnh cùng anh ấy không. An Sơn đã từ chối một cách lịch sự, nhưng anh ấy vẫn rất thân thiện và nhiệt tình, đã ký tên cho tôi trên poster “Đại Bàng” và trong cuốn nhật ký xem phim cá nhân của tôi.” Trong blog của mình, Karl cũng đính kèm hai bức ảnh.

So với bất kỳ lời nói nào, hai bức ảnh này còn có sức thuyết phục hơn nhiều. Mặc dù không có bức ảnh chung với An Sơn, nhưng những bức poster có chữ ký đã chứng minh rằng trải nghiệm kỳ diệu của Karl là có thật, và người đàn ông đó chính là An Sơn.

Tuy nhiên, mọi chuyện vẫn chưa kết thúc ở đó…

“…Nếu mọi chuyện chỉ dừng lại ở đây, tôi cũng sẽ nghi ngờ về chính mình, bởi vì suốt quá trình đó, người đàn ông đó chưa bao giờ thừa nhận rằng mình chính là An Sơn – Ngũ Đức; có thể anh ấy chỉ là một người bình thường thường xuyên bị nhầm lẫn với An Sơn mà thôi. Có thể anh ấy đã quá mệt mỏi để giải thích, nên mới thuần thục ký tên An Sơn và kết thúc cuộc trò chuyện. Tôi sẵn lòng chấp nhận mọi sự nghi ngờ.”

Ở đây, tôi cũng chỉ có thể nói rằng, “có vẻ như là một sự gặp gỡ ngẫu nhiên với An Sơn”. Nhưng đó chưa phải là tất cả; phần thú vị nhất của câu chuyện vẫn còn ở phía trước. Là một người trẻ thuộc thế hệ mới, Karl biết cách sử dụng blog để biến niềm đam mê của mình thành một nghề nghiệp. Anh ấy cũng hiểu rõ những lời chỉ trích và khiêu khích trong thời đại internet; thậm chí không cần phải đợi đến khi người dùng mạng bắt đầu phàn nàn, anh ấy đã chủ động tạo ra những bước ngoặt, đẩy câu chuyện đi theo hướng khác. Khi người dùng mạng đọc bài viết này, họ lập tức bị cuốn hút hoàn toàn.

“… Thành thật mà nói, cá nhân tôi không thích máy bay. Mặc dù không đến mức sợ hãi, nhưng mỗi lần máy bay cất cánh vẫn là một cực hình đau khổ. Tôi phải nhắm mắt lại, cầu nguyện liên tục và dùng hết sức lực để nắm chặt tay vịn mới có thể vượt qua khoảnh thời gian đó. Tôi nghĩ rằng hạng ghế thương gia có lẽ sẽ tốt hơn một chút, nhưng thực tế thì không. Bên cạnh tôi, An Sơn dường như nhận ra nỗi sợ hãi của tôi – rõ ràng là hai cánh tay tôi đang nắm chặt tay vịn như thể đang tìm kiếm sự giúp đỡ đã tiết lộ điều đó. Anh ấy chủ động hỏi tôi. Lúc đó, phản ứng đầu tiên của tôi là ‘Lạy Chúa, ông đang đùa với tôi à? Ông không thấy tôi đang cố gắng hết sức để tránh phải xấu hổ sao? Vậy tại sao ông lại nói chuyện với tôi? Tại sao ông không đi sang một bên kia đi? Tôi không quan tâm ông là ai, hay liệu tôi có sợ bị phơi bày sự xấu hổ trước mặt An Sơn thực sự và rơi vào tình trạng tồi tệ trong đời không… Vì vậy, tôi đã cố gắng hết sức để tránh điều tồi tệ xảy ra, đến nỗi không thể quan tâm đến bất cứ điều gì khác, và nhìn chằm chằm vào An Sơn như một kẻ điên vậy.’ Nhưng ánh mắt hung dữ của tôi dường như không làm cho An Sơn sợ hãi chút nào. An Sơn tiếp tục hỏi: ‘Bạn có nhận được điều gì đáng nhớ khi ở Karlovy Vary không?’ Chắc hẳn là khi tôi lục lọi trong ba lô của mình để lấy tấm poster “Con voi”, cuốn cẩm nang chính thức của Liên hoan Phim Karlovy Vary cũng rơi ra. Tất nhiên, đó là điều tôi mới nhận ra sau này; lúc đó, tất cả sự tập trung của tôi đều dành để kiểm soát bàng quang và giữ gìn danh dự của một con người văn minh, tôi không có thời gian và tinh thần để suy nghĩ nhiều. Việc phản ứng lại những lời nói của An Sơn đã tiêu hao hết sức lực còn lại của tôi. Khi tôi đang suy ngh