Điên rồi… Tất cả mọi người đều điên rồi.

Liên tục hai ngày, mười lăm giờ không nghỉ, làm việc liên tục không ngừng; ngay cả Alex và Eric – những người chưa bao giờ đối mặt với truyền thông trước đây – cũng đã trở thành những người quen thuộc với công việc này. Mức độ thời gian, tần suất và cường độ làm việc thực sự quá sức, đến mức có thể bị kiện vì “lạm dụng lao động trẻ em”.

Trong hơn ba mươi giờ đó, họ đã phải đối mặt với bao nhiêu phóng viên và trả lời bao nhiêu câu hỏi? Thật sự không thể đếm xuể được.

Nhưng!

Điều thực sự đáng ngạc nhiên là, điều này vẫn chưa kết thúc.

Còn có những phương tiện truyền thông khác đang xin lịch để phỏng vấn đoàn làm phim “Elephant”; Gus và An Sơn thực sự bị sốc:

Gì cơ? Còn có nữa à?

Gus ngạc nhiên: “Tôi nghĩ là tất cả các phương tiện truyền thông ở Cannes đều đã được phỏng vấn rồi.”

Nhưng An Sơn đã từ chối tất cả.

An Sơn không quan tâm liệu việc này có làm tổn hại đến hình ảnh của bộ phim hay không, cũng không quan tâm đến việc nó có ảnh hưởng đến chiến dịch quảng bá phim hay không.

“Chúng ta giống như những cái máy trả lời câu hỏi bị nhốt trong lồng chim, không thể nhìn thấy ánh nắng mặt trời bên ngoài, không thể nhìn thấy khán giả bên ngoài… Chúng ta đang ở Cannes, không nên bị giam cầm trong khách sạn để trả lời những câu hỏi phiền phức đó. Tôi thực sự rất cần ánh nắng mặt trời… Lạy Chúa, tôi cảm thấy làn da của mình đã trắng đi hai độ rồi!”

Nói thẳng ra như vậy…

Mọi người đều bật cười.

An Sơn vẫn luôn là An Sơn; ngay cả trong những lúc cần phải đối mặt với những người khó chịu, anh ấy vẫn biết cách khiến mọi thứ trở nên thoải mái và đầy tiếng cười.

Không thể tin được là, thông thường, việc từ chối phóng viên là công việc của người quản lý hoặc nhân viên PR, nhằm bảo vệ hình ảnh của nghệ sĩ; nhưng An Sơn lại tự mình đối thoại với những phóng viên đang chờ đợi ở hành lang khách sạn để xin lịch phỏng vấn vào ngày hôm sau, và giúp không khí tại hiện trường luôn vui vẻ.

“Này, mọi chuyện như thế này đây…”

“Chúng tôi đã trả lời tới mười nghìn câu hỏi rồi… Cuối cùng, tôi cũng ghét bản thân mình vì những câu trả lời của mình quá nhàm chán, thiếu sức hấp dẫn… Tin tôi đi, ngay cả những câu trả lời được tạo ra bởi máy tính cũng thú vị hơn những gì tôi nói… Nhưng thành thật mà nói, những câu hỏi đó cũng không hề mới mẻ chút nào; cùng một câu hỏi có thể được đặt ra tới ba trăm ba mươi ba lần.”

“Vì vậy…”

“

Nhưng nếu không có điều đó, thì tốt hơn là chúng ta hãy buông bỏ lẫn nhau đi.”

Haha, ha ha ha.

Cả khán phòng đều cười vang.

Ngay cả khi chứng kiến trực tiếp cảnh này, Y Phù vẫn cảm thấy ngạc nhiên; từ khi nào mà các phóng viên lại dễ dàng giao tiếp như vậy?

Nhưng đó chính là An Sơn – anh ấy luôn có khả năng làm cho mọi thứ trở nên khác biệt.

Vậy còn Y Vạn thì sao?

Chờ đã… cái gì về Y Vạn vậy?

Lúc này, ai còn nhớ đến những âm mưu ngoài sân khấu của Y Vạn và An Sơn nữa chứ? Khi mọi người tỉnh táo lại, đoàn phim “Adam trẻ tuổi” đã lặng lẽ rời khỏi Cannes mà không làm phiền ai cả.

“Con voi” mới chính là tâm điểm.

Một ngày trôi qua, vẫn vậy; hai ngày trôi qua, vẫn vậy.

Vậy thì ngày thứ ba thì sao?

Trong suốt bốn mươi tám giờ vừa qua, liên hoan phim Cannes đã chiếu thêm bốn tác phẩm nữa trong phần thi chính; nếu tính cả các phần khác, con số còn cao hơn nữa. Lễ hội điện ảnh đang dần bước vào giai đoạn cao trào; tuy nhiên, khi Emmanuel mang theo cà phê đến rạp chiếu phim, “con voi” vẫn là tâm điểm.

“Tôi không thích nó… Dù bạn nói bao nhiêu lần đi nữa, không thích thì vẫn là không thích.”

“Tôi không yêu cầu bạn phải thích nó; bạn có thể ghét ‘con voi’, thậm chí căm ghét nó… Nhưng bạn cần phải nhận thức được sự tồn tại của nó, giống như việc nhận thức về sự bạo lực trong trường học vậy.”

“Tôi nghĩ đây chỉ là cách lợi dụng tình hình mà thôi. Chúng ta vốn đã nhận thức được vấn đề đó rồi; không cần đến sự nhắc nhở của Gus van Sant, anh ta chỉ tìm ra một kẽ hở để mọi người tự do sáng tạo… Và kết quả là mọi người đều “đạt cực khoái” theo cách riêng của mình… Đó chính là lý do tôi không thích nó; tôi nghĩ đó chỉ là những trò lừa đảo nhỏ nhen mà thôi.”

“Nhưng…”

“Này, tôi thậm chí còn chưa bắt đầu phàn nàn về An Sơn đâu.”

“An Sơn có vấn đề gì cơ?”

“Gus sử dụng An Sơn chỉ để tạo ra tiêu đề thu hút sự chú ý mà thôi… Mọi thứ đều quá xảo quyệt.”

“Đồ vô lý… Bạn đang cố tình thay đổi ký ức mọi người đấy. Bạn chắc chắn biết rằng, khi Gus sử dụng An Sơn, anh ta đã phải đối mặt với bao nhiêu rủi ro và áp lực lớn đến mức nào.”

Bạn chỉ vì ảnh hưởng của An Sơn hiện nay quá lớn mà suy luận ngược lại, cho rằng Guss có ý đồ xấu xa, và cho rằng An Sơn chỉ là một chủ đề bàn tán thôi; bạn đang để sự ghét bỏ của mình ảnh hưởng đến sự đánh giá của mình.”

Một làn sóng này tiếp theo một làn sóng khác…

Hơn nữa, một khi chủ đề này được đưa ra, những người xung quanh cũng sẽ dần dần tham gia vào cuộc thảo luận, và nó trở thành chủ đề lý tưởng để bắt đầu cuộc trò chuyện.

Dù sao đi nữa, ở Cannes, việc chờ đợi để xem phim đã trở thành một hoạt động hàng ngày bình thường; họ cần những chủ đề để giết thời gian và làm cho khoảng thời gian chờ đợi trở nên thú vị hơn.

Cảnh tượng này không hề mới lạ, nhưng Emmanuel vẫn cảm thấy thú vị. Cô đã không nhớ lần cuối cùng một bộ phim nào gây ra nhiều tranh cãi đến thế là khi nào nữa; ngay cả khi chỉ là người quan sát từ bên ngoài, cô cũng thấy rất thú vị.

Quả thật, đây chính là Cannes.

Hôm nay, bộ phim “Thị trấn Chó” – một ứng cử viên tiềm năng cho danh hiệu phim hay nhất tại hạng mục thi đấu chính của Cannes – sẽ tổ chức buổi ra mắt.

Tác phẩm do đạo diễn Lars von Trier đạo diễn và Nicole Kidman đóng chính này đã thu hút sự chú ý của rất nhiều người ngay từ khi được chọn vào hạng mục thi đấu chính của Cannes. Sau khi đến Cannes, nghe nói rằng khi phim được chiếu tại các rạp thông thường, nó đã gây ra nhiều phản ứng tiêu cực; có người thậm chí còn la mắng và rời khỏi rạp ngay tại chỗ.

Cần biết rằng, đó là buổi chiếu tại các rạp thông thường, và những người tham dự đều là các nhà phân phối phim – những người giàu kinh nghiệm và đã chứng kiến rất nhiều thứ đáng chú ý; vậy mà sao lại có phản ứng tiêu cực như vậy?

Lars von Trier luôn là một đạo diễn gây ra nhiều tranh cãi; mỗi bộ phim của ông đều tạo ra những tiếng vang lớn. Đạo diễn này cũng chưa bao giờ che giấu sự nổi loạn và tính sắc bén trong phong cách làm phim của mình; từng thời gian ông lại đưa ra những phát ngôn gây sốc, và mọi người dường như đã quen với điều này, coi đó như một thói quen.

Ba năm trước, tác phẩm “Dancer in the Dark” của Lars von Trier đã giành được giải Cành cọ Vàng – giải thưởng cao quý nhất tại Cannes, và cho đến nay, đó vẫn được coi là một lựa chọn táo bạo.

Vì vậy, trước khi “Thị trấn Chó” được công chiếu tại Cannes, mọi người đã có sẵn những kỳ vọng nhất định; tuy nhiên, họ không ngờ rằng việc chiếu phim tại các rạp thông thường lại gây ra những phản ứng tiêu cực như vậy.

Trong chốc lát, mức độ kỳ vọng của mọi người đã tăng lên đáng kể; có lẽ đây chính là khoảnh khắc đáng mong đợi nhất k

Bạn định vào rạp chiếu phim để xem bộ phim “Thị trấn Chó” à? Nhìn kìa, nhóm người đang đi vòng ra ngoài rạp kia mới chính là nhóm khán giả đang xếp hàng vào cửa đấy. Anh bạn ơi, hôm nay mọi phương tiện truyền thông đều đang hoảng loạn; hàng người đã dài gấp ba lần rồi. Chúc bạn may mắn nhé!

“Xin cảm ơn. Chúc bạn có một ngày tốt lành!”

Phía sau lưng, hai giọng nói đơn giản ấy vang lên, vô tình len vào tai của Emmanuel. Cô cảm thấy giọng nói khàn khàn ấy có vẻ quen thuộc…

Không khỏi quay đầu lại.

“Chắc là một người mới đến Cannes lần đầu tiên thôi… Ngay ngày đầu tiên đã gặp phải László Végő… Chắc sẽ phải xếp hàng rất lâu đấy… Không biết liệu có vào được rạp không nhỉ.”

“Chúc anh ta may mắn thôi… Nhưng bạn không thấy khuôn mặt đó có vẻ quen thuộc sao?”

“Khuôn mặt ư? Lúc này mà bạn còn quan tâm đến khuôn mặt à?”

Emmanuel bỗng nhiên nảy ra một ý tưởng, và theo dõi bóng dáng ấy… Khoảng vai, thân hình, đôi chân dài ấy… Thật quen thuộc!

Rồi, cô bị sốc đến nỗi như bị sét đánh:

Đó… đó không phải là An Sơn sao? Khoan đã… Chắc chắn đó không phải là An Sơn chứ?