An Sơn – Ngũ Đức, những người đang được quan tâm nhiều nhất hiện nay dường như đã xuất hiện ở tầng trên cùng của Kim tự tháp, bị bao quanh bởi ánh đèn sáng chói và đèn flash, nhưng thực tế, họ vẫn là những người hoàn toàn nghèo khó.

Đừng nói đến bộ phim “Người Nhện” vẫn chưa được công chiếu; ngay cả bộ phim “Nhật ký Công chúa” cũng chỉ thanh toán được khoản tiền đầu tiên mà khoản tiền còn lại vẫn phải chờ đến cuối năm mới thanh toán được.

Còn việc chụp hình cho tạp chí thì sao?

Mọi người có thể hiểu lầm rằng các diễn viên được trả tiền khi chụp hình cho tạp chí, nhưng điều đó là sai. Thực ra, việc các diễn viên chụp hình cho tạp chí hoàn toàn miễn phí.

Bởi vì đây là một trong những kênh quảng bá. Thực tế, ngay cả những công việc không được trả tiền, các diễn viên vẫn phải “xin xin” để có cơ hội tham gia, bởi vì những nguồn quảng bá hàng đầu đó không thể tự nhiên xuất hiện từ trên trời đâu.

Nói cách khác, An Sơn vẫn là một người nghèo khó, phải dựa vào tiền tiêu vặt của gia đình để sống. May mắn thay, Lu Ka Sá đã gửi cho anh ta một khoản tiền vào tháng này; nếu không, An Sơn cũng không biết phải làm thế nào để trả tiền thuê nhà vào tháng sau.

Dưới lớp vỏ hào nhoáng kia, đây mới chính là sự thật về cuộc sống của các diễn viên Hollywood.

Tất nhiên, cái gọi là “nghèo khó” cũng mang tính tương đối. Bởi vì An Sơn cũng có thói quen tiêu xài phung phí trong cuộc sống hàng ngày. Mức thu nhập cao đi kèm với chi phí cao; mặc dù không giống như Johnny Depp sau này, người phải chịu nợ nần và suýt phá sản, nhưng chi phí sinh hoạt dưới ánh đèn sáng chói cũng thực sự không hề nhỏ.

Chính xác hơn, An Sơn vẫn chỉ là một ngôi sao nhỏ trong làng giải trí Hollywood, sự nghiệp của anh ta mới chỉ bắt đầu. Lần này khi đến Paris, “Thời trang” đã lo liệu việc ăn ở và phương tiện đi lại tại địa phương, nhưng chi phí đi qua Đại Tây Dương thì vẫn phải do An Sơn tự chịu.

Vì vậy, Edgar đã chọn hạng ghế ekonomi.

Thực tế, trên chuyến đi đầu tiên, không ai nhận ra An Sơn; mọi thứ diễn ra rất yên bình. Nhưng ngược lại, trên chuyến về thì hoàn toàn khác.

– Hạng sang!

Lúc này, An Sơn mới nhận ra rằng hạng sang trên các chuyến bay ngắn và dài là không giống nhau. Hạng sang trên chuyến bay ngắn chỉ đơn giản là ghế ngồi rộng rãi hơn và không gian thoải mái hơn một chút mà thôi.

Nhưng trên các chuyến bay đường dài, hạng Nhất cho phép người ta gập ghế xuống hoàn toàn để biến nó thành một chiếc giường, giúp hành khách có thể nằm thoải mái và ngủ ngon.

Về không gian rộng rãi, môi trường sang trọng, dịch vụ chuyên nghiệp cùng bữa ăn chất lượng cao… tất cả những yếu tố này đều khiến việc đi lại bằng máy bay đường dài trở nên thoải mái hơn từ nhiều góc độ khác nhau.

Tuy nhiên, theo quan điểm của An Sơn, bí quyết thực sự không nằm ở những điều đó.

Khi ở hạng Phổ thông, họ cũng là khách hàng, và họ cũng được đối xử một cách nghiêm túc. Sự khác biệt thực sự nằm ở việc, khi ở hạng Phổ thông, họ chỉ là những “khách hàng” – những người đàn ông, những người phụ nữ… những khái niệm mơ hồ.

Nhưng khi lên hạng Nhất, họ có tên gọi cụ thể: Ông Ngũ Đức, ông Cook… Lúc này, họ trở thành những cá nhân có khuôn mặt và danh tính rõ ràng, và mọi dịch vụ dành cho họ cũng trở nên phù hợp và chân thực hơn.

Đây là một sự khác biệt tinh tế, nhưng lại mang lại cảm giác ấm áp hơn nhiều so với những tiện nghi vật chất khác.

Tất nhiên, không gian ngồi rộng rãi thì thực sự rất đáng mong đợi. Ngay sau khi ngồi xuống, rượu champagne khai vị và tờ báo vừa được ủi phẳng đã được chuẩn bị sẵn sàng.

Mở tờ “Le Figaro”, An Sơn bắt đầu đọc bằng tiếng Pháp – một ngôn ngữ mà anh ta gần như đã quên mất. Mẹ của người sở hững thân xác này là người Pháp; trong thời thơ ấu, anh ta đã học tiếng Pháp và tiếng Tây Ban Nha, nhưng do không thường xuyên sử dụng, kiến thức đó đã dần bị lãng quên.

Bây giờ, An Sơn đang cố gắng khơi dậy lại khả năng sử dụng ngôn ngữ này. Dù còn hơi lỏng lẻo, nhưng thực ra, anh ta vẫn có thể hiểu được một số nội dung trong tờ báo. Và cuối cùng, anh ta tìm thấy bức ảnh của mình và Véronique trên trang tin tức giải trí.

Khác với những tờ báo lá cải khác, “Le Figaro” – tờ báo đa năng có lượng phát hành lớn nhất ở Pháp – vẫn giữ được đạo đức nghề nghiệp, không đưa ra những suy đoán thiếu thiện chí về mối quan hệ giữa An Sơn và Véronique, mà thay vào đó đã cung cấp thông tin chi tiết về Rồng đi mất hướng.

Và cuối cùng, An Sơn đã hiểu ra mọi chuyện: Bốn năm trước, khi Véronique và Gweneth vẫn là bạn thân, Gweneth đã giúp Véronique vượt qua nỗi đau tình cảm và giới thiệu cho cô một người bạn trai – Mã Đặc Damon.

Vào thời điểm đó, Gweneth đang hẹn hò với Ben Affleck, và Ben Affleck lại là bạn thân của Mã Đặc, vì vậy mọi chuyện đã bắt đầu xoay quanh nhau như vậy.

Vinona và Mã Đặc đã duy trì mối quan hệ ổn định trong suốt bốn năm; ngay cả khi Gweneth phản bội Vinona, Mã Đặc vẫn luôn ở bên cạnh cô ấy. Ngay cả sau khi Gweneth và Ben chia tay, họ vẫn tiếp tục ở bên nhau.

Tuy nhiên, vào tháng trước, giới truyền thông đã phanh phui rằng trong thời gian quay phim “Con Ngựa Tốt”, Mã Đặc – Damon đã có mối quan hệ bí mật với nữ diễn viên chính của bộ phim, Penelope Cruz, và mối quan hệ này kéo dài trong thời gian khá lâu.

Scandal này nhanh chóng trở thành tâm điểm chú ý của hàng loạt phương tiện truyền thông:

Bởi vì ngay sau khi quay phim “Con Ngựa Tốt” kết thúc, Penelope đã tham gia đoàn phim “Bầu Trời Thơm Ngát” cùng với Tom Cruise, và có tin đồn rằng Tom đã yêu Penelope; hai người thậm chí còn ra vào cùng nhau vào ban đêm.

Còn Penelope chính là nguyên nhân khiến Tom Cruise và Nicole Kidman chia tay rồi cuối cùng ly hôn.

Như vậy, một mối quan hệ tam giác đã biến thành một mối quan hệ ngũ giác.

Mọi thứ trở nên hỗn loạn và ầm ĩ trong một thời gian dài.

Ban đầu, trong mối quan hệ ngũ giác này, Vinona và Nicole đều ở xa tâm điểm của những tranh cãi; họ đều là nạn nhân và không bị tấn công nhiều. Nhưng phản ứng stress của Vinona đã xuất hiện:

Những cơn ác mộng lại trở lại.

Sự phản bội của Gweneth giờ đây đã đến lượt Mã Đặc.

Vinona, người đã đang ở trong giai đoạn thấp điểm của cuộc sống, lại phải đối mặt với một đòn giáng nặng nề thứ hai.

Và vì thế, câu trả lời cho việc tại sao các paparazzi lại cố gắng bao vây và tấn công Vinona ở Paris cũng được hé lộ:

Bởi vì họ chỉ muốn chứng kiến Vinona sụp đổ.

Các paparazzo không ngần ngại sử dụng mọi chiến thuật để kích thích và tấn công Vinona, rồi ghi lại khoảnh khắc cô ấy mất kiểm soát và sụp đổ.

Đối với họ, đó chỉ là một bức ảnh để tạo ra tiêu đề giải trí trên báo chí; còn đối với công chúng, đó chỉ là một khoảnh khắc nữa trong sự sa đọa của Vinona mà thôi.

Nhưng phía sau tấm ảnh đó lại dính đầy máu.

Thật đáng tiếc, lần này những kẻ săn tin đã thất bại…

Vinolette không hề sụp đổ; dù trước đó có vẻ như cô ấy sắp kiệt sức trong buổi trình diễn thời trang của Chanel, nhưng An Sơn đã kịp kéo cô ấy ra khỏi tình huống nguy hiểm đó.

Có thể hiểu được rằng giới truyền thông buộc phải chuyển sự chú ý sang An Sơn.

Có lẽ, mối quan hệ này không chỉ là hình tam giác, mà còn là hình lục giác nữa chăng?

Ngay cả tờ “Le Figaro” cũng đang suy đoán về mối quan hệ giữa An Sơn và Vinolette; chưa kể đến các tờ báo đồn đại khác nữa.

“À, anh biết đọc tiếng Pháp à?” Edgar nhận thấy nụ cười đầy ý nghĩa trên môi An Sơn.

An Sơn đưa tờ báo cho Edgar và hỏi: “Đây có phải là scandal đầu tiên của tôi không?”

Edgar ngạc nhiên; trong hai ngày qua, anh quá bận rộn với công việc liên quan đến tuần lễ thời trang, và tốc độ lan truyền tin tức đồn đại ở Paris cũng không nhanh bằng ở Los Angeles, nên anh đã bỏ lỡ tin tức quan trọng này.

“Ý anh là gì?” Edgar hỏi.

An Sơn cười nhẹ và nói: “Tôi và Vinolette… Giới truyền thông đang đoán xem liệu chúng tôi có mối quan hệ riêng tư hay không.”

“Chúa ơi…” Edgar cau mày, “Điều này không hề đơn giản chút nào.”

Nhìn thấy vẻ bình tĩnh trên khuôn mặt An Sơn, Edgar lắc đầu nhẹ và nói: “Nếu Mã Đặc – người phụ trách quan hệ công chúng của Damon – biết điều này, họ chắc chắn sẽ làm mọi thứ để đổ lỗi cho anh. Chúng ta không thể đứng yên chờ đợi.”

Nói xong, Edgar đứng dậy và nhanh chóng đi về phía nhân viên hàng không.

Mã Đặc – Damon, không ngờ anh lại là người như vậy!