Từ những bộ phim hài kịch trào phúng, chúng đã dần thay đổi từ “Người Đàn Ông Trong Mưa” sang “Rocky”, rồi đến “Tâm Hồn Xinh Đẹp” và cuối cùng là “Mười Một Vị La Hán”. Chưa kịp thích nghi, bỗng nhiên “Gunfighter in the Wild West” lại được chiếu. Những cảnh quay động tác mạnh mẽ và sự thay đổi phong cách khiến toàn bộ khán phòng hoàn toàn choáng váng, không biết phải làm gì.

Nhìn thấy hai nhóm người mô phỏng những trận đấu kiểu phim western một cách vụng về, cười ngất đến nỗi nước mắt tuôn trào, ho kéo dài… Rồi con tin được thả ra, chiếc mặt nạ cuối cùng cũng được gỡ xuống???

Tất cả mọi người đều sững sờ, tiếng cười đột ngột im bặt, họ đứng đó chăm chú nhìn, không thể tin vào những gì đang xảy ra – bởi vì điều đó quá bất ngờ và ấn tượng đến mức họ hoàn toàn mất đi khả năng phản ứng.

Đó không phải là Doug.

Rõ ràng, đó chắc chắn không phải là Doug, bởi vì trước mắt họ là một người da đen với những bím tóc lộn xộn; có vẻ như trong giây tiếp theo anh ta sẽ bắt đầu rap với những lời tục tĩu… Làm sao có thể là Doug được?

Sự tương phản quá lớn, diễn biến quá nhanh khiến tất cả mọi người đều hoang mang.

“Ủc!”

Trong khán phòng, có người bị sốc đến mức bật cười, phá vỡ sự yên tĩnh. Mọi người nhìn nhau, đầy sự ngạc nhiên, và sau đó không thể kiểm soát được bản thân nữa.

Họ cười điên cuồng.

Nằm ngửa, vỗ đùi, cười như điên… Những tình huống bất ngờ liên tiếp xảy ra, thực sự rất kích thích.

Không cần phải tưởng tượng cảm giác của Phil và những người khác trong phim, bởi vì tất cả khán giả trong khán phòng đều đang trải nghiệm trực tiếp những gì họ đang xem. Cảm giác không thể kiểm soát bản thân, muốn chửi thề nhưng lại bị buộc phải im lặng trước những tình huống quá vô lý… Điều đó thực sự phá hủy lý trí con người, và cuối cùng họ trở thành những kẻ mất kiểm soát, cười không ngừng.

Họ hoàn toàn không thể dừng lại được.

Cả đêm bận rộn với những việc vô nghĩa… Kết quả lại chỉ là…

Chỉ vậy thôi à? Tất cả công sức đều uổng phí!

Người đàn ông với những bím tóc lộn xộn đó… Anh ta cũng tên là Doug, nhưng Doug này không phải là Doug kia. Anh ta chính là người đã mua rượu và thuốc cho Alon… Thật là bất ngờ!

Hóa ra chính anh ta mới là nguyên nhân khiến họ bị say xỉn đến thế!

Stu chỉ muốn đánh đập người đàn ông đó để giải tỏa cơn giận, trong khi Phil thì đòi hỏi hoàn trả tiền… Nhưng người đàn ông kia hoàn toàn không quan tâm đến họ, quay lưng bỏ đi.

Ba kẻ yếu đuối và một người lạ bị bỏ lại giữa sa mạc bao la.

Sau những tiếng

Cảnh Phil gọi điện cho Tracy chính là lúc thời gian trong phim quay trở lại vòng luẩn quẩn này!

Không chỉ Gloria, mà tất cả những khán giả đang cười ngất trong rạp chiếu phim cũng nhận ra điều này; điều đó có nghĩa là những diễn biến tiếp theo mới chính là điểm then chốt của câu chuyện.

Nhưng rồi, mọi chuyện sẽ kết thúc như thế nào đây?

Thành thật mà nói, Gloria hoàn toàn không hiểu gì cả. Đó chính là điều tuyệt vời của phim ảnh – những tình tiết bất ngờ liên tục xuất hiện một cách hợp lý, khiến bí mật vẫn được giấu kín một cách kỹ lưỡng, và toàn bộ câu chuyện diễn ra một cách suôn sẻ, mượt mà. Nhìn lại bây giờ, ngay cả những phần mở đầu trong ba mươi phút đầu tiên cũng không hề thừa thãi chút nào.

Vậy thì, điều đó có nghĩa là manh mối để giải đáp bí mật chắc chắn đã được ẩn giấu ở phần trước. Đạo diễn đã từng tiết lộ câu trả lời từ lâu rồi, nhưng rốt cuộc, câu trả lời ấy nằm ở đâu?

Gloria cảm thấy mình như mù lòa, không thể nhớ ra bất kỳ manh mối nào cả.

Phil đã gọi điện, trông rất buồn bã và chán nản. Dù rất thất vọng và đau khổ, anh vẫn quyết định nói ra sự thật một cách trung thực.

Còn ở phía sau, Stu và Alon cũng không khá hơn là mấy; chỉ có Doug với mái tóc bù xù, sau khi thoát chết, mới trở nên tươi tỉnh và sống động trở lại.

Có một điều mà Stu không thể hiểu nổi: Tại sao ông Chou lại bắt cóc Doug với mái tóc bù xù?

Đây cũng là điều khiến tất cả khán giả trong rạp chiếu phim băn khoăn, nhưng tất cả sự chú ý của họ đều đang tập trung vào việc Phil thú nhận sự thật với Tracy, nên họ chưa kịp suy nghĩ về vấn đề này. Stu đã đứng ra giải đáp trước.

Doug với mái tóc bù xù đã ở cùng họ tại Bellagio vào tối hôm qua và cũng tham gia vào ván cờ đó. Ông Chou tưởng rằng Doug cũng thuộc phe họ.

Kết quả là, Stu và Alon đều ngơ ngác không hiểu gì cả. Doug nói: “Các bạn không nhớ à?”

Chưa nói thì còn đỡ, nhưng vừa nói ra thì Stu đã tức giận, nhìn Doug chằm chằm và nói: “Không… không nhớ. Bởi vì một tên lái xe buýt dám đánh lừa anh ta bằng cách bán những thứ gọi là ‘rafilin’ cho anh ta.”

Doug ngẩn ngơ: “Rafilin… Lại là cái đó nữa. Rafilin rốt cuộc là cái gì vậy?” Họ vừa rồi cũng đang than phiền về cái “rafilin” này mà.

Stu nói: “Trời ạ… Anh ta thực sự là tên lái xe buýt tệ nhất mà tôi từng gặp! Để tôi giải thích cho các bạn…” Anh ta thậm chí còn bắt đầu giải thích cho họ về “ra

“Anh ấy nói như thể đang rap vậy… Bạn có biết không? Điều buồn cười là hôm đó tôi và bạn bè còn thắc mắc tại sao chúng lại được gọi là ‘Bánh trên mái nhà’… Bạn hiểu ý tôi chứ?”

“Tại sao không gọi là ‘Bánh dưới sàn nhà’ chứ? Bởi vì sau khi ăn xong, bạn sẽ ngã xuống đất chứ không phải lên mái nhà.”

“Hoặc gọi là ‘Bánh trên đường’ cũng hay đấy…”

Alon thực sự đang trả lời một cách nghiêm túc.

Stu ngạc nhiên: “Khoan đã, anh vừa nói gì vậy?”

Doug với bộ tóc rối bù đáp: “Tôi nói là ‘Bánh trên đường’.”

Stu nhíu mày: “Không, trước đó anh nói rằng sau khi ăn xong, người ta sẽ ngã xuống đất chứ không phải…”

“Phil!”

Stu lao nhanh về phía trước; lúc này, camera quay rõ cảnh Phil đang chuẩn bị tiết lộ sự thật thì Stu bất ngờ xuất hiện từ phía sau, ôm lấy eo Phil và đẩy anh ta xuống đất.

Một cú va chạm mạnh!

Lúc này, thân hình săn chắc của Chris-Evans giống như một cầu thủ bóng bầu dục đã phát huy hết lợi thế của mình; anh ta lao vào và thực hiện thành công pha ôm giữ Phil. An Sơn và Ngũ Đức đều ngã xuống đất, điện thoại và kính râm đều bay ra xa.

“Ê!”

Và một tiếng rên khổ sở nữa!

Gloria vô thức cảm thấy đau thương cho An Sơn, tay chân co rút lại nhưng vẫn không nhịn được cười thành tiếng.

Stu nhanh chóng giúp Phil đứng dậy, kiếm điện thoại trong cát: “Tracy, đây là Stu.”

“Stu, hãy kể cho tôi biết bạn đã tìm ra cái gì?”

“À, không có gì đâu… Đừng tin lời Phil, anh ta đang bị rối loạn tâm thần… Có lẽ từ tối qua đến bây giờ anh ta vẫn chưa tỉnh táo đâu.”

“Còn Doug thì sao?”

“Anh ấy đang thanh toán hóa đơn. Chúng ta vừa ăn một bữa sáng-trưa thịnh soạn, bây giờ đang chuẩn bị trở về nên tôi sẽ cúp máy trước nhé.”

Chưa kịp để Tracy phản ứng, Stu đã vội vàng cúp máy.

Phil lăn lộn trên cát, trông hoàn toàn mất hình tượng; anh ta túm lấy cổ áo Stu và nổi giận: “Điều gì đang xảy ra vậy, bạn này!”

Stu vội vàng an ủi: “Tôi đã biết Doug đang ở đâu rồi.”

Họ tiếp tục chạy nhanh, rời khỏi sa mạc.

Stu lái xe: “Tôi cũng không biết… Chỉ là bỗng nhiên tôi có ý tưởng thôi.”

Bạn còn nhớ không, tấm nệm của Doug được treo trên bức tượng đó.”

  Phil: “Đúng vậy, chính chúng ta đã ném nó lên đó.”

  Stu: “Không thể đâu, tất cả các cửa sổ trong khách sạn ở Las Vegas đều không thể mở được.”

  Phil ngạc nhiên: “Vậy làm sao nó có thể… Ôi trời!” Cuối cùng Phil cũng hiểu ra và anh cùng Stu nhìn nhau cười lớn.

  Alon hoang mang: “Chuyện gì đang xảy ra vậy?”

  Stu: “Đó là tín hiệu mà Doug gửi đến chúng ta!”

  Hóa ra, Doug đang ở trên mái nhà; họ đã đùa giỡn bằng cách đưa Doug cùng tấm nệm lên mái, để anh ấy tỉnh dậy ở đó, giống như lần họ ở trại hè vậy.

  Lúc đó, họ đã kéo Doug cùng chiếc túi ngủ xuống bến cảng bên hồ!

  Tất cả đều là những ký ức tuổi trẻ đáng nhớ.

  Stu cười ha hả: “Ha ha, lần đó thật là điển hình! Nhưng lần này thì sẽ không vui bằng nữa rồi, vì chúng ta quên mất việc để anh ấy lại đó.”