“Ôi, sao mẹ tôi lại đi mất rồi nhỉ?”

Ma Yến bước đến gần, nhìn theo bóng dáng của Vương Tố Phương đang rời đi, tò mò hỏi: “Anh đã nói gì với bà ấy vậy?”

“Chuyện tốt đẹp thôi, vài ngày nữa em sẽ biết thôi.”

Vương Ngôn suy nghĩ một lát, nhưng cuối cùng vẫn không nói ra chuyện Vương Tố Phương mắc ung thư phổi; anh tôn trọng quyết định của bà ấy. Nói cách khác, sự thiếu hiểu biết cũng là một niềm hạnh phúc.

Nếu Ma gia cha con biết được chuyện này, thật sự sẽ giống như những gì Vương Tố Phương đã nói: họ sẽ liên tục phải lau nước mắt vì sự bất lực… Ý nghĩ đó thật sự khiến người ta cảm thấy tuyệt vọng và đau khổ…

Nghe Vương Ngôn nói vậy, Ma Yến liền hiểu ra: “Chắc là chuyện nhà cửa phải không? Tôi biết bố tôi ngại đề xuất trước, ông ấy luôn tuân theo nguyên tắc mà. Hồi trẻ, ông ấy còn dám đứng ngăn cản các lãnh đạo cấp cao nữa đấy… Chính anh là người đã nói chuyện với họ phải không? Cảm ơn anh nhé.”

“Lão Ma ấy là người luôn sống công bằng, không làm việc gì có lỗi, nên không sợ bị ai trách móc. Nguyên tắc của ông ấy thật tốt… Nếu tất cả mọi người đều tuân theo nguyên tắc như vậy, thì Đại Đồng chắc chắn sẽ thịnh vượng.”

Vương Ngôn vẫy tay cười nói: “Em cũng không cần phải cảm ơn tôi đâu, chúng ta là bạn mà. Hơn nữa, bây giờ lão Ma là sếp của tôi rồi, chúng ta làm việc cùng nhau, phải nghe theo sự chỉ đạo của ông ấy.”

“Đồ không biết xấu hổ…” Ma Yến lườm mắt và tát Vương Ngôn một cái.

“Nếu tôi biết xấu hổ, thì tôi đã đi xin cưới nhà bạn từ lâu rồi…” Vương Ngôn cười ha hả và tiếp tục nói: “Hôm xe khởi hành, lão Ma còn hỏi tôi xem liệu tôi có để ý đến em không, mới quan tâm đến chuyện nhà bạn đến vậy…”

“Vậy anh trả lời thế nào?”

“Còn trả lời sao được nữa… Chắc chắn là tôi để ý đến em rồi. Chỉ là tôi còn quá trẻ thôi… Ngày mai tôi sẽ đến xin cưới ngay thôi.”

“Đồ điên à… Thấy em đẹp thì liền đến xin cưới à?”

Vương Ngôn lại bị Ma Yến tát thêm một cái nữa, nhưng không hề buồn lòng, và tiếp tục hỏi: “Gần đây em ôn tập thế nào rồi?”

“Nhờ có anh mà những kiến thức trước đây tôi đã học lại được… Dù vẫn còn nhiều điểm yếu, nhưng cũng dần dần hiểu hơn rồi. Anh có rảnh không? Giúp tôi học lại được không? Trưa chiều tối tôi đều ăn ở nhà tôi đấy.”

“Anh không đi làm à?”

“Hôm nay là ngày nghỉ.”

“Ừm, dù sao chúng ta cũng là

“Đừng nghĩ lung tung nhé. Cảnh sát cũng đang giúp đỡ anh mà, Lão Mã bây giờ coi như là sư phụ của tôi rồi; anh ấy cũng giống như con trai trong gia đình này thôi.”

Vương Ngôn nói, “Tôi hơi thèm ăn bánh gối rồi, đi mua thịt để dì tôi làm bánh cho chúng ta ăn nhé. Đi thôi!”

Nhìn Vương Ngôn lảo đảo bước đi, Mã Yến mỉm cười rồi vội vàng theo sau…

Mã Khuê từ từ trở về nhà, chưa kịp bước vào cửa đã thấy Vương Ngôn đang quạt lửa, chuẩn bị nấu thuốc ở cửa.

“Sao anh lại đến đây nữa?” Mã Khuê cau mày, rõ ràng là không hài lòng chút nào.

“Tôi đến để hỗ trợ con gái anh ôn thi đại học mà, sao vậy, không hoan nghênh tôi à?”

“Không phải là không hoan nghênh đâu… Mà là hoàn toàn không hoan nghênh! Thấy anh là tôi tức giận ngay lập tức.”

Vương Ngôn lắc đầu liên tục: “Anh xem này, tôi cũng chỉ muốn tốt cho anh mà thôi. Anh ngại nói về chuyện nhà cửa, tôi mới không ngần ngại giúp anh đấu tranh cho anh đấy… Có sai gì đâu? Lão Mã, tôi phải phê bình anh đấy… Những lời tôi nói trước đây đều vô ích cả.”

Mã Khuê trừng mắt, quát lớn: “Biến khỏi đây đi! Tôi đang nói về chuyện khác mà!”

“Thì tôi chỉ nói rằng tôi đang giúp Mã Yến học tập thôi… Có gì sai đâu?”

“Hừ…”

Mã Khuê không nói thêm gì nữa, bước thẳng vào nhà.

Bất kỳ ai yêu thương con gái, khi nhìn thấy con rể đều có chút cảm thấy không thoải mái… Huống chi Mã Yến là con gái duy nhất của Mã Khuê, ông ấy còn cảm thấy có lỗi nữa… Trong tình huống bình thường, Vương Ngôn hoàn toàn hiểu điều đó.

Thực ra, Mã Khuê cũng không quá đáng lắm… Những lời ông ấy nói nghe có vẻ không hay lắm, nhưng cũng không đến mức quá lớn tiếng như thường lệ… Có thể coi đó là cách ông ấy đùa cợt với Vương Ngôn mà thôi… “Đùa cợt” là một cách nói ở miền Đông Bắc; nghĩa là để xua tan sự buồn chán.

Wang Sufang, đang cắt rau ở phòng ngoài, thấy Mã Khuê bước vào liền cười nói: “Đừng vừa thấy nhau đã cãi vã ngay… Sao lại tức giận đến thế nhỉ?”

“Ban đầu thì không có gì đâu… Nhưng thấy anh ấy là tôi lại tức giận ngay.”

Wang Sufang lắc đầu: “Vừa rồi nghe nói gì về chuyện nhà cửa vậy… Chuyện đó đã được giải quyết rồi à?”

“Lão Hồ đã nói như vậy… Cam đoan là trong vài ngày nữa thôi…” Có vẻ như cảm thấy hơi mất mặt, Mã Khuê bổ sung: “Tôi không phải không nói đâu… Chỉ là thằng bé này nói nhanh quá m

Ma Kui dừng lại một chút, cười đắng với Vương Tố Phương rồi lắc đầu: “Chưa có gì cả… Chỉ là cô ấy bắt đầu trở nên độc lập hơn thôi… Thật là ‘con gái lớn rồi không thể giữ lại được nữa’…”

“Ôi trời, bố ơi… Bố đang nói gì vậy…”

“Không sao đâu, chú, dì ơi… Các bạn đừng lo lắng… Nhà tôi chỉ có mình tôi thôi; có gì để giữ lại được đâu… Dù cô ấy muốn đi đâu thì cũng được mà…”

“Đi sang một bên kia đi! Tôi đã đồng ý chưa? Nhìn cái tính nóng nảy của cậu kìa…” Lần này Ma Kui thực sự tức giận đến mức không kiềm chế được nữa. “Cậu đến đây để hỗ trợ việc học của con tôi mà, phải không? Đã xong việc học chưa? Xong rồi thì mau đi đi… Tôi không muốn nhìn thấy cậu đâu.”

“Ôi trời… Không thể đi được đâu…”

“Tại sao vậy?”

Vương Tố Phương vỗ nhẹ vào miếng thịt đang được cắt sẵn: “Thịt này là Vương Ngôn mua đấy… Tối nay chúng ta sẽ làm bánh gối nhé.”

“Nhìn thịt này thì giống như nguyên liệu làm bánh gối quá…”

Dù nói vậy, buổi tối, ba người trong gia đình Ma cùng Vương Ngôn vẫn rất hạnh phúc khi được thưởng thức bánh gối – nhân thịt heo và cải bắp, vỏ bánh làm từ bột mì trắng; phần thịt heo nhiều hơn cải bắp.

Vào thời điểm đó, được ăn một bữa bánh gối nhân thịt, no lòng, quả thực là một niềm hạnh phúc lớn.

Đây là bữa bánh gối thứ hai mà Ma Kui được ăn sau khi trở về nhà… Bữa đầu tiên là khi anh nhận được lương bổ sung cùng các loại phiếu khác; đó mới chỉ là vài ngày trước thôi… Quả thực là một lần xa xỉ đặc biệt.

Nhưng thịt thì không bao giờ ăn no được… Hôm nay ăn thêm bánh gối nữa, miệng vẫn còn dính mỡ… Anh còn uống đến nửa lít rượu nữa.

Ma Kui không hút thuốc, chỉ uống rượu thôi… Khả năng uống rượu của anh cũng không tốt lắm; uống nửa lít là đã đủ rồi… Anh cũng không có gì đặc biệt để nói… Cuối cùng vẫn không khỏi mắng Vương Vĩnh Cách một trận…

Lão Hồ thực sự là người làm việc hiệu quả; vào sáng hôm sau, trước khi xuất phát, anh ấy đã giải quyết xong vấn đề về căn nhà… Đó chính là căn nhà trong khuôn viên sân của gia đình Vương Ngôn, một căn nhà hai tầng, diện tích khá lớn, hoàn toàn đúng tiêu chuẩn cho cán bộ.

Ma Kui bảo người đi thông báo cho gia đình mình đến lấy chìa khóa, sau đó gói đồ đạc và dọn dẹp căn nhà mới… Anh cũng nhắc nhở Vương Tố Phương đừng vội vàng… Rồi họ mới bắt đầu chuyến đi lặp lại này.

Hôm nay cũng không khác gì những ngày trước… Lão mù vẫn đi cùng chuyến xe này, Vương Ngôn và những

Vương Ngôn cười ha hả trả lời câu hỏi mà Mã Khuê đã suy nghĩ mãi nhưng không thể hiểu được: “Mũi thú của cái lão mù kia cũng rất nhạy bén phải không? Dựa vào mũi, người ta có thể ngửi ra được điều gì đó; dựa vào âm thanh, người ta có thể đoán được tuổi tác… Tất cả đều giống nhau mà.”

“Thế là… anh đã nhận ra kẻ phạm tội rồi à?”

“Ai mà có thể nhận ra được chứ? Trên đường này, có bao nhiêu người phạm tội đâu.”

Tại ga trước, Vương Ngôn đã kiểm tra vé tàu của một người và hỏi liệu người đó có từng bị xử lý vì tội ác gì không. Người đó trả lời rằng trước đây ông ta đã từng bị bắt vì tội đánh người. Mã Khuê, ngồi bên cạnh, nhìn thấy cảnh này và lòng tò mò của anh ta càng tăng thêm. Dù sao thì anh ta cũng là một cảnh sát giàu kinh nghiệm, và Vương Ngôn thực sự khiến anh ta ngưỡng mộ.

Không chỉ Mã Khuê mà tất cả mọi người đều ngưỡng mộ Vương Ngôn. Sau bao năm làm việc, Vương Ngôn đã trở nên nổi tiếng trong đơn vị của họ. Anh ấy luôn bắt được kẻ trộm, và mỗi chuyến điều tra, anh ấy đều bắt được vài tên trộm, nhưng chưa ai có thành tích xuất sắc như Vương Ngôn.

Vương Ngôn đổi hướng nói chuyện và ngẩng đầu nhìn về phía xa: “Nhưng tôi cảm thấy người phụ nữ kia có vấn đề.”

Mã Khuê theo hướng nhìn của Vương Ngôn và thấy một người phụ nữ đang đeo khăn trùm đầu, trên mặt có một vết sẹo lớn; vẻ mặt của cô ta khiến người ta cảm thấy cô ta rất keo kiệt. Người phụ nữ này đeo một túi vải trên tay và cầm một ít hạt dưa trên tay; cô ta vừa đi vừa bóc vỏ hạt dưa, miệng cô ta hoạt động liên tục như một khẩu súng máy.

Mã Khuê thắc mắc: “Cô ta không giữ vệ sinh à? Vẻ mặt của cô ta thật keo kiệt…”

“Đó chính là ‘vi khuẩn phạm tội’…”

“Tôi sẽ đá chết cô ta!”

Vương Ngôn cười ha hả và né tránh cú đá chậm rãi của Mã Khuê, rồi nói: “Thật khó để giải thích… Tôi cảm thấy cô ta có vấn đề. Lão Mã, tin tôi đi, chắc chắn sẽ có chuyện xảy ra tiếp theo… Có thể là mất đồ hoặc mất trẻ em.”

“Anh nói vậy thì… khi nào mới là lần duy nhất không có chuyện gì xảy ra chứ?” Mã Khuê lẩm bẩm, nhưng cũng không nói thêm gì nữa.

Bởi vì kể từ khi anh ấy bắt đầu làm công việc này cho đến nay, chưa có trường hợp nào trộm cắp xảy ra trên tàu mà kẻ trộm lại thoát khỏi tay cảnh sát cả… Điều đó thực sự rất đáng sợ.

Vương Ngôn cười một cái và không nói thêm gì nữa; anh ấy tiếp tục hút thuốc và quan sát mọi người đang ồn ào lên tàu.

Người phụ nữ

Quả nhiên, sau hai trạm dừng, đến trạm thứ ba chuẩn bị xuống xe, Wang Yan cùng các đồng nghiệp đã tiến hành kiểm tra như thường lệ, cùng với nhân viên trên tàu nhắc nhở mọi người hãy giữ gìn đồ đạc cẩn thận để tránh trường hợp đánh rơi đồ đạc.

Vừa bắt được một kẻ trộm đem về để Ma Kui thẩm vấn thì thấy Cai Tiểu Niên chạy về phía này với vẻ vội vàng: “Wang Yan, ở toa số ba có đứa trẻ mất tích rồi, nhanh đi thôi!”

Wang Yan gật đầu và bắt đầu xuyên qua con hành lang đông đúc một cách quyết liệt. Trong suốt quá trình di chuyển, anh vẫn không hề lơ là, luôn quan sát cẩn thận đến hành lí của mọi người và biểu cảm trên khuôn mặt họ. Mặc dù đã có một người nghi ngờ là tên buôn người xuất hiện, nhưng không chắc chắn đó chính là kẻ đã lấy trộm đứa trẻ, vì vậy không thể bỏ qua khả năng này.

Như vậy, Wang Yan đi qua hàng loạt hành khách, khiến một số người cảm thấy bực tức, thậm chí có người còn mắng lớn. Tuy nhiên, không lâu sau, những người thường xuyên đi chuyến tàu này đã bắt đầu khen ngợi những thành tích xuất sắc của Wang Yan, coi anh như một vị thần bảo vệ của mọi người. Vào thời điểm đó, cuộc thảo luận xoay quanh Wang Yan trở nên sôi nổi.

Tiếng loa trong toa tàu cũng vang lên, giọng nói ngọt ngào và phù hợp với phong cách thời đại của Yao Yuling lặp đi lặp lại: “Các hành khách thân mến, vừa rồi có một bé trai 6 tuổi bị lạc mất. Cậu bé có đôi lông mày dày, đôi mắt to, khuôn mặt tròn trịa, mặc áo sơ mi trắng, quần đen và giày vải xanh…”

Trong lúc tiếng loa vang lên, Wang Yan đã đi đến toa số năm và tại nơi nối giữa các toa, anh nhìn thấy người phụ nữ có vết sẹo đó. Người phụ nữ này vẫn tiếp tục nhai hạt dưa một cách liên tục; vỏ hạt dưa rơi đầy trên mặt đất, cô ta tựa vào thành toa và thản nhiên lắc lư. Bên chân cô ta là một cái bao tải, trên đó đã có rất nhiều vỏ hạt dưa rơi.

Wang Yan dừng bước lại và nói một cách thân thiện: “Chị ơi, cho tôi kiểm tra cái bao tải này một chút.”

“Không được, không được… Ôi trời… Cảnh sát đang đánh người rồi, cảnh sát đang đánh người…”

Wang Yan đặt tay lên vai cô ta và đẩy cô ta vào gần cửa ra vào. Hạt dưa rơi đầy mặt đất, cô ta cũng trượt ngã xuống đất. Sau đó, không quan tâm đến việc bị đau, cô ta bắt đầu đạp chân và la hét ầm ĩ, cố gắng giữ chặt cái bao tải không buông.

Nhưng Wang Yan không quan tâm đến những điều đó, anh đá mạnh vào cái bao tải và mở nó ra. Bên trong không có gì mới mẻ cả – chỉ là một tấm chăn mỏng che khuất hình

“Người này là ai vậy?” Vương Tân hỏi.

“Là đồng bọn của chúng tôi.”

“Tôi không phải đâu, thật sự không phải.” Người đàn ông kia lắc đầu điên cuồng.

Vương Ngôn quát một tiếng, nhưng lại nhìn người phụ nữ buôn người đang ngồi đó với vẻ thảm hại và hỏi: “Cô nói xem anh ta có phải là đồng bọn không?”

Mã Khuê ở bên cạnh nói: “Ai tố giác được thì rất tốt đấy.”

Người phụ nữ buôn người không chần chừ một giây: “Đúng rồi! Anh ta đã bắt đi bốn đứa trẻ của tôi!”

“Chết tiệt…” Người đàn ông muốn chửi thề, nhưng bị Vương Ngôn đá ngã xuống đất, ông ta ôm bụng khóc lóc. Sau đó, họ lấy xiềng tay ra và nhanh chóng khoá tay anh ta lại.

Bây giờ trong toa tàu này toàn là người của họ, dù anh ta có hành động gì đi nữa, rõ ràng cũng không thành vấn đề. Hơn nữa, đây là biện pháp cần thiết để kiểm soát nghi phạm, mọi người đều hiểu điều đó.

Lúc này, cửa toa tàu bỗng mở ra. Mọi người nhìn qua, thì thấy Thái Tiểu Niên cùng người đàn ông mù già đi vào.

Lúc này, người đàn ông mù già có vẻ rất hào hứng, đi rất nhanh, nhưng không vững vàng; Vương Tân vội vàng tiến lên đỡ ông ấy: “Hãy từ từ thôi.”

“Không thể từ từ được… Không thể đâu…” Người đàn ông mù già ho khan, vẫn tiếp tục đi nhanh về phía trước, cuối cùng dừng lại trước mặt người phụ nữ buôn người.

“Chính là cô! Chính là cô!” Người đàn ông mù già hét lên, túm lấy áo người phụ nữ, “Cô đã bán con gái tôi đi đâu?”

Mọi người vội vàng tiến lên, ngăn cản người đàn ông mù già.

Nhưng người đàn ông mù già lại quỳ xuống ngay lập tức: “Hai mươi năm trước…”

“Trong thời gian dài như vậy, làm sao tôi có thể nhớ được chứ? Dù tôi nhớ được, sau bao nhiêu năm trôi qua, ai biết được những gì đã xảy ra?” Người phụ nữ buôn người nói với vẻ khinh thường.

Mã Khuê đỡ người đàn ông mù già dậy và an ủi: “Anh bạn, hãy bình tĩnh lại đã. Tàu sắp đến ga rồi, chúng ta sẽ đưa người này đến đồn cảnh sát ở đây, tôi sẽ nói chuyện với họ, anh cứ đi theo chúng tôi nhé.”

“Cảm ơn các bạn, thực sự cảm ơn các bạn…” Người đàn ông mù già đã bắt đầu rơi nước mắt.

Hai mươi năm kiên trì, cuối cùng cũng tìm thấy người con gái mình yêu quý, nhưng lại phải đối mặt với một kết quả mà người phụ nữ buôn người đã chuẩn bị sẵn từ trước, khiến ông ta hoàn toàn mất bình tĩnh.

Nếu không tìm thấy người phụ nữ buôn người, ông ta sẽ không bao giờ tìm thấy con gái mình; trong lòng ông ta vẫn còn hy vọng…