Châu Dịch : “Wah! Đã mở được rồi! Em trai, anh thật mạnh đấy!”

Giang Ức Thâm : “Vậy em nên tập luyện sức mạnh hơn đi.”

Châu Dịch nói mà không suy nghĩ gì cả: “Em nên ít bắt chước giọng nói của Nam Thư Dực đi; bây giờ em nói chuyện cũng giống hệt anh ta rồi đấy.”

“……” Giang Ức Thâm không ngờ bạn bè có thể đùa với nhau một cách trực tiếp đến thế; anh đỏ mặt, trong khi Châu Dịch thì vẫn không hề hay biết gì. Họ đã quen với việc đùa cợt với nhau từ lâu rồi.

Cuối cùng họ cũng mở được quả dứa; hương vị của nó thật sự khá mạnh.

Châu Dịch luôn là người thoải mái; anh ta cầm một miếng thịt dứa và nhét vào miệng: “Thịt dứa này cũng khá ngon đấy.”

Giang Ức Thâm cho phần thịt còn lại vào đĩa: “Anh sẽ mang cho Nam Thư Dực thử xem.”

Châu Dịch cười ha hả: “Anh ta không thích ăn thứ này đâu; lần trước anh ta còn nói rằng nó giống phân vậy.”

Giang Ức Thâm không biết phải nói gì: “……”

Trong lúc đó, anh không biết có nên đưa quả dứa cho Nam Thư Dực hay không. Hôm nay, hương vị của quả dứa thật sự quá mạnh; anh hoàn toàn không muốn ăn nó chút nào.

Giang Ức Thâm vào bếp và hỏi Nam Thư Dực: “Đã lấy ra hết rồi à? Có muốn ăn không?”

Nam Thư Dực thấy là anh ta mang vào, liền nói: “Có thể thử xem.”

Giang Ức Thâm rửa tay chuẩn bị đưa cho anh ta, nhưng Nam Thư Dực lại tiến lại gần và hôn lên mặt anh, định hôn lên môi thì bị Giang Ức Thâm đưa một miếng dứa vào miệng.

“Không được hôn anh đâu.”

Nghe vậy, Nam Thư Dực tức giận: “Ủm… Tại sao vậy?”

Giang Ức Thâm e thẹn nói: “Châu Dịch bảo rằng anh và anh ta hôn nhau nhiều quá; giọng nói của anh giờ cũng giống hệt anh ta rồi đấy.”

Nam Thư Dực: “……” Anh ta biết mình có cái miệng không biết kiêng nể.

Kẻ nói năng không biết chừng mực này… Anh thực sự muốn cho nó ăn mười hộp cá hồi đóng hộp để nó biết tay! Mặc dù Châu Dịch đã không thành công trong việc “đánh cắp hơi thơm” của Nam Thư Dục trong bếp, nhưng cuối cùng nó vẫn được ở lại nhà họ để ăn bữa tối. Mục đích chính của nó là làm cho Giang Ức Thâm vui vẻ; về việc ăn uống, trò chuyện và kể chuyện khoác lác, không ai sánh kịp Châu Dịch cả. Trong số các bạn bè, Châu Dịch chính là người luôn mang lại niềm vui cho mọi người; đó là khả năng đặc biệt của nó… Tất nhiên, điều này cũng liên quan đến môi trường gia đình của nó; cả nhà nó đều rất hài hước.

Tuy nhiên, trước khi đi, Châu Dịch đã thì thầm với Nam Thư Dật: “Có lẽ con chưa đủ làm cho bố của gia đình mình cảm thấy an tâm; vì sao ông ấy lại hỏi con có nguồn kiếm tiền nào không nhỉ?”

Tối nay, hai người cũng không hề cãi vã hay trở nên lạnh lùng với nhau; ngược lại, mỗi khi ăn uống cùng nhau, ánh mắt họ gặp nhau lại tựa như đang căng thẳng.

Nam Thư Dật hiểu rõ tại sao Giang Ức Thâm lại hỏi như vậy.

Anh ấy trả lời: “Không phải đâu; ông ấy chỉ muốn mua sắm và đang thiếu tiền thôi.”

Châu Dịch hỏi: “Đến mức gia đình Nam các bạn cũng không đủ khả năng chi trả à?”

Nam Thư Dật đáp: “Cũng không phải vậy đâu.”

Châu Dịch nói: “Vậy thì để tôi mượn ít tiền cho các bạn được không?”

Nam Thư Dật cười: “Ừm… Nhưng anh có vài tỷ đồng để mượn cho tôi sao?”

Châu Dịch trêu: “Anh đùa tôi đấy à?”

Nam Thư Dật nói thật: “Nhìn này, dù tôi nói thật thì anh cũng không tin đâu.”

Châu Dịch hỏi: “Mua cái gì mà đắt đến thế?”

Nam Thư Dật trả lời: “Mua nhà và nhà hàng đấy.”

Châu Dịch không tin: “Vài tỷ đồng mà anh không thể chuẩn bị được sao? Bây giờ, ngoại trừ những nhà hàng lâu năm, hầu hết các nhà hàng mới mở trong hai năm đầu đều lỗ vốn mà.”

Nam Thư Dật thành thật nói: “Là nhà hàng Vọng Giang đấy.”

Châu Dịch ngạc nhiên: “Tôi chưa nghe nói nhà hàng Vọng Giang đang muốn bán đâu.”

Nam Thư Dật giải thích: “Chủ nhân đang ở nước ngoài và muốn bán nhà hàng, nhưng chưa tìm được người mua nên vẫn chưa bán được.”

Châu Dịch hỏi: “Nhà hàng Vọng Giang có lợi nhuận không?”

Nam Thư Dật trả lời: “Không rõ lắm; tôi chưa xem hóa đơn kinh doanh của họ, nhưng có lẽ là có lợi nhuận đấy.”

Châu Dịch nhớ lại: “Tôi nhớ ban đầu chủ nhân của nhà hàng Vọng Giang là người Do Thái; sau đó người dân trong nước đã mua lại, với giá ít nhất là hai mươi tỷ đồng.”

Nam Thư Dật hỏi: “Anh có thể cho tôi mượn bao nhiêu?”

Châu Dịch vui vẻ đáp: “Tôi sẽ tính xem… Có lẽ có thể cho anh mượn ba tỷ đồng. Năm ngoái, tôi đã đầu tư vào một bộ phim và thu được một số lợi nhuận; lúc đó anh cũng đã đầu tư vào bộ phim đó, vì vậy khi chia lợi nhuận, tôi có thể chia cho anh năm mươi triệu đồng.”

Nam Thư Dĩ quả thực nhớ mình đã đầu tư vào đó, nhưng lúc đó anh chỉ muốn giúp đỡ người bạn không có tiền mà thôi.

Người bạn kia nói: “Nhưng cũng phải cảm ơn bố của bạn, ông Nam Thư Lục – nhờ vậy các nghệ sĩ dưới trướng tôi mới nhận được rất nhiều hợp đồng quảng cáo và phim truyền hình. Tôi mượn tiền này của các bạn đấy.”

Nam Thư Dĩ đáp: “Cảm ơn nhé, anh bạn.”

Sau khi người bạn kia rời đi, Nam Thư Dĩ lập tức bắt đầu tính toán xem còn thiếu bao nhiêu tiền để mua nhà hàng Ngâm Giang.

Việc mua Giang Trại thì không thành vấn đề gì, nhưng nhà hàng Ngâm Giang vẫn còn thiếu chút nữa… Anh thật sự hối tiếc vì trong những năm sau khi tốt nghiệp, mình không chú tâm đến việc đầu tư; đến lúc cần tiền thì lại không đủ.

Ban đầu, anh nghĩ mình có thể sống qua ngày một cách thoải mái, vì số tiết kiệm của mình đủ cho một người bình thường sử dụng suốt vài đời… Ai ngờ rằng mình lại gặp phải Giang Ức Thâm – người mà anh hoàn toàn không muốn anh ta phải chịu bất kỳ khó khăn nào.

Chuyện Nam Thư Dĩ đang cố gắng gom tiền nhanh chóng được mọi người biết đến, và cuối cùng tin đó cũng đến tai Nam An Nhã.

Giang Ức Thâm cũng đang làm việc chăm chỉ, cố gắng mang lại nhiều lợi ích hơn cho Nam Viễn, để sớm mua lại căn nhà của Giang Gia và nhà hàng Ngâm Giang.

Vừa mới kết thúc cuộc họp với bộ phận hoạch định chiến lược, anh nhận được cuộc gọi từ Nam An Nhã.

Nam An Nhã nói: “Y Cẩn, buổi trưa đến văn phòng ăn trưa cùng nhau nhé.”

Giang Ức Thâm không có lý do gì để từ chối: “Được thôi, bố ơi.”

Khi ra khỏi phòng họp nhỏ, anh gặp Nam Thư Dĩ.

Nam Thư Dĩ hỏi: “Buổi trưa ăn cùng nhau à?”

Giang Ức Thâm chỉ vào tầng trên: “Bố bảo tôi lên tầng trên ăn trưa cùng ông ấy… Chúng ta không ăn cùng nhau sao?”

Nam Thư Dĩ đáp: “Ông ấy không mời tôi đâu.”

Giang Ức Thâm nghĩ rằng có lẽ Nam An Nhã muốn nói chuyện riêng với mình: “Vậy thì anh ăn một mình đi.”

Gần đây, Nam Thư Dĩ dường như đang rất lo lắng về việc gom tiền… “Nếu ông già đó đưa tiền cho anh, đừng từ chối nhé… Nhất định phải nhận lấy.”

Giang Ức Thâm cười và đáp: “Biết rồi.”

Ban đầu, anh nghĩ mình đang thiếu tiền… Nhưng bây giờ, có vẻ như Nam Thư Dĩ còn thiếu hơn mình nữa.

·

Trong lúc đi thang lên tầng trên, Giang Ức Thâm gặp không ít các lãnh đạo cấp cao; mọi người đều nhìn anh ta khi anh ta đi đến tầng cao nhất và không khỏi liếc nhìn thêm vài lần. Không phải ai cũng được phép vào tầng cao nhất đâu – nơi đó chỉ dành riêng cho văn phòng của ông Nam Đông, văn phòng trợ lý tổng giám đốc và văn phòng tổng giám đốc.

Với khuôn mặt trẻ trung và dễ nhận biết như Giang Ức Thâm, sau khi thông báo về việc được thăng chức, anh ta đã được mọi người biết đến từ lâu rồi.

Giang Ức Thâm đến văn phòng của chủ tịch đúng giờ.

Người nhà Giang đã mang bữa ăn lên; ngay khi bước vào, họ đã ngửi thấy mùi thơm của canh gà.

Nam An Như nói: “Nhanh lên, canh còn nóng đấy, mau lại uống đi.”

Giang Ức Thâm giả vờ không biết: “Chỉ mời tôi một mình sao? Anh Thư Dật không đến ăn à?”

Nam An Như đáp: “Hôm nay không mời anh ấy, chỉ có hai bố con chúng ta thôi.”

Giang Ức Thâm đồng ý: “Được.”

Anh ta đoán rằng chuyện Nam An Như muốn nói có liên quan đến Nam Thư Dật; gần đây họ cũng không làm gì sai trái cả, không hiểu họ muốn nói gì.

Dù sao thì cũng đến rồi, thì cứ ngồi xuống và nghe thôi.

Giang Ức Thâm cùng Nam An Như ăn trưa; anh ta không vội vàng, cũng không hỏi nguyên nhân tại sao Nam An Như lại mời mình.

Ngược lại, Nam An Như thì không thể ngồi yên được; ngay sau khi ăn xong, anh ta liền vào vấn đề chính. Trong lòng, Nam An Như nghĩ rằng Giang Ức Thâm thực sự là một tài năng hiếm có; với tính cách như vậy, anh ta chắc chắn sẽ thành công trong mọi việc, tâm trạng của anh ta thật sự rất ổn định.

Nam An Như hỏi: “Anh có biết gần đây Nam Thư Dật có qua lại với những người không quen biết không?”

Giang Ức Thâm đáp: “Anh ấy có chuyện gì vậy?”

Nam An Như cảm thấy lo lắng: “Gần đây tôi nghe nói anh ấy đang sắp xếp tài sản của mình; trước đây anh ấy còn mượn tôi hai tỷ đồng, và bây giờ lại nghe nói anh ấy đang mượn tiền từ bạn bè… Có lẽ anh ấy đã bị lừa đảo qua điện thoại không? Theo anh, gần đây anh ấy có gì bất thường không?”

Giang Ức Thâm biết về những trường hợp lừa đảo qua điện thoại. Mặc dù họ sống trong một khu dân cư cao cấp, nhưng nhà nước đang có những biện pháp kiểm soát chặt chẽ đối với hành vi lừa đảo này; khắp nơi trong khu dân cư đều có thông báo cảnh báo, thậm chí người quản gia của họ cũng thường xuyên gửi cho họ những ví dụ về các trường hợp lừa đảo. Dù người giàu có có thể rất thông minh, nhưng đôi khi sự thông minh đó lại khiến họ trở thành nạn nhân của những kẻ lừa đảo. Tuần trước

Tuy nhiên, Nam Thư Dĩ không hề có liên quan gì đến các vụ lừa đảo qua điện thoại cả. Nếu có, thì chỉ có chính anh ta mới là người bị lừa mà thôi.

Giang Ức Thâm cười khó hiểu: “Anh Thư Dĩ rất bình thường; anh ấy không hề bị lừa đâu. Anh ấy vay tiền chỉ để mua nhà hàng Ngâm Giang mà thôi.”

Điều này cũng không có gì phải giấu giếm cả.

Nam Anh Nhục hỏi: “Tại sao lại muốn mua nhà hàng Ngâm Giang chứ? Nhà hàng đó đã hoạt động tốt trong suốt thời gian qua mà… Cây Bách Thanh thì đúng là phát triển mạnh, nhưng anh ấy cũng không thể lơ là công việc được. Gia đình chúng ta cũng chưa từng kinh doanh nhà hàng lớn bao giờ; liệu anh ấy có quản lý được không? Hơn nữa, nhà hàng Ngâm Giang cũng khác với những nhà hàng thông thường đâu; nếu lỗ vốn thì việc bán đi cũng không hề dễ dàng đâu. Và các bạn biết tin nhà hàng Ngâm Giang muốn bán từ đâu ra vậy? Tôi chẳng hề nghe thấy gì cả.”

Giang Ức Thâm đã chuẩn bị sẵn một lời giải thích, kết hợp giữa sự thật và điều bịa đặt để kể cho Nam Anh Nhục nghe về gia đình Triệu.

“Chúng tôi nghe được tin này khi đến thăm nhà họ Triệu. Hiện tại, chúng tôi đang xây dựng một thương hiệu mang phong cách cổ điển, và nhà hàng Ngâm Giang vốn được xây dựng vào thời kỳ Trung Hoa Dân Quốc. Nếu chúng tài trợ để cải tạo và phát huy đầy đủ các đặc điểm nổi bật của nhà hàng, đồng thời nâng cao chất lượng dịch vụ, thì nó sẽ trở nên tốt hơn rất nhiều so với bây giờ.”

Nam Anh Nhục nghe xong nhưng vẫn không đồng ý: “Mua nhà hàng Ngâm Giang không chắc đã lập tức thu được lợi nhuận đâu; bạn phải biết rằng chi phí bảo trì nó rất cao.”

Giang Ức Thâm giải thích tiếp: “Bố ơi, bố cũng thường xuyên đến nhà hàng Ngâm Giang mà; bố không nghĩ rằng nó có thể phát triển thêm nữa sao? Hơn nữa, chắc chắn bố chưa từng thấy phiên bản tốt nhất của nhà hàng Ngâm Giang là như thế nào đâu. Vào năm 1930, tổng thống Trung Hoa Dân Quốc còn từng tiếp đón nhiều nhà lãnh đạo xuất sắc tại đây nữa. Không chỉ vậy, nhà hàng này còn có một căn phòng riêng dành cho các ngôi sao âm nhạc lớn, nhiều nhà văn vĩ đại cũng từng ở đó, thậm chí các bố già xã hội đen thời bấy giờ cũng từng tổ chức tiệc sinh nhật tại đây. Nếu sau này chúng ta tận dụng những câu chuyện huyền thoại này để quảng bá cho nhà hàng, bố nghĩ việc mua nó sẽ là một quyết định đúng đắn chứ? Chúng tôi muốn tái hiện lại phiên bản nguyên bản nhất của nhà hàng Ngâm Giang.”

Nam Anh Nhục thực sự chưa từng thấy nhà hàng Ngâm Giang vào thời kỳ huy hoàng của nó; lời n