“Những lời bạn vừa nói… ‘Người không phải cá, làm sao biết được niềm vui của cá’… thật là những lời đầy triết lý.”

Trong màn sương mù, sau khi hạ gục một bóng ma kinh hoàng có thanh máu trên đầu, Nữ Thần Rồng vốn luôn im lặng bỗng nhiên lên tiếng và phát ra những lời ngợi khen như vậy.

Người phụ nữ này luôn chỉ cử chỉ hay phản ứng khi có ai đó chạm vào cô; chỉ khi Lý Mục Dương hỏi cô điều gì đó, cô mới trả lời một cách lạnh lùng. Nhưng lần này, cô lại tự nguyện bắt đầu trò chuyện trước.

Lý Mục Dương đang bận rộn thu thập những viên Ngọc Hồn Oán xuất hiện trên mặt đất thì bất ngờ nghe thấy Nữ Thần Rồng chủ động nói chuyện với mình, liền vô cùng ngạc nhiên.

“À?” Anh quay đầu nhìn Nữ Thần Rồng bên cạnh mình, suýt nữa tin rằng mình đang nghe nhầm.

— Người phụ nữ này thực sự đang nói chuyện với tôi à?

Nữ Thần Rồng tiếp tục nói: “…Nhưng thực ra đó chỉ là một lập luận quái dị, đầy triết lý… nhưng dường như ẩn chứa ý đồ xấu xa.”

Lúc này, Lý Mục Dương mới chắc chắn rằng Nữ Thần Rồng thực sự đã chủ động bắt đầu cuộc trò chuyện này. Trước đây, anh đã thử nhiều cách để bắt chuyện với cô, nhưng cô luôn tỏ ra lạnh lùng và không hề quan tâm đến anh. Không ngờ rằng chỉ một câu nói ngẫu nhiên của anh lại khiến cô quan tâm đến mức này.

Lý Mục Dương suy nghĩ một chút, cười và cất những viên Ngọc Hồn Oán xuống, sau đó đứng dậy.

“Câu nói đó quả thực là một lập luận quái dị… giống như cuộc tranh luận giữa hai vị triết gia trên con sông Hao Liang.”

“Zhuangzi và Hui Zi đi dạo trên con sông Hao Liang. Zhuangzi nói: ‘Những con cá nhỏ đang bơi lội thoải mái… chắc chắn chúng đang vui vẻ.’”

“Hui Zi đáp lại: ‘Người không phải cá, làm sao biết được niềm vui của cá?’”

…

Lý Mục Dương kể lại cho Nữ Thần Rồng nghe câu chuyện trong sách giáo khoa mà mình từng học. Sau khi nghe xong, Nữ Thần Rồng trở nên ngạc nhiên một chút… rồi bất ngờ cười lên.

“…Hai vị triết gia này, một người siêu việt, không bị ràng buộc bởi những thứ bên ngoài; người kia thì thực tế, luôn tranh luận một cách khéo léo… thật là thú vị.”

Nữ Thần Rồng, người luôn lạnh lùng và ít biểu cảm, lần này lại mỉm cười. Mặc dù không thể nhìn thấy nụ cười của cô trong màn sương mù, nhưng chỉ nghe thấy tiếng cười nhẹ nhàng và thái độ vui vẻ của cô, đã khiến người ta cảm thấy vô cùng xinh đẹp.

Khi cô ấy cười, dường như cả làn sương mù bao trùm thành phố Lạc Dương cũng trở nên sáng sủa hơn.

Lý Mục Dương chớp mắt, suýt nữa tin rằng mình vẫn đang mơ.

Nàng tiên Long kia, người mà anh ta đã cố gắng làm quen nhưng không nhận được bất kỳ phản hồi nào, lần này lại cười à?

Nhưng câu nói của cô ấy có điều gì đáng cười đâu… Anh ta thực sự không hiểu nổi.

Lý Mục Dương không thể hiểu được điểm hài hước trong lời nói của nàng tiên này.

Thế nhưng, nàng tiên Long lại tò mò hỏi tiếp: “Hai vị hiền triết này thật thú vị và xuất sắc; tôi chưa bao giờ nghe đến tên họ… Còn có những câu chuyện khác về họ không?”

Lý Mục Dương suy nghĩ một chút.

Bây giờ là cuối thời Đông Hán, trong khi Zhuangzi và Hui Zi sống vào thời kỳ Xuân Thu – Chiến Quốc, nhưng nàng tiên Long lại chưa từng nghe đến hai người này… Thật là đáng ngạc nhiên! Nàng tiên này quả là một người mù chữ!

Cô ấy thậm chí còn không biết đến danh tiếng của Zhuangzi!

Nhưng việc mù chữ cũng không sao cả; Lý Mục Dương cũng không biết nhiều điều lắm.

Nếu cô ấy không mù chữ, thì Lý Mục Dương e rằng sẽ không biết phải nói gì nữa.

Vì nàng tiên Long này quan tâm đến các nhà triết học lịch sử, nên Lý Mục Dương quyết định đáp ứng mong muốn của cô ấy và trò chuyện với cô ấy về triết học.

Dù kiến thức của mình không nhiều, nhưng Lý Mục Dương hy vọng rằng những gì mình biết sẽ đủ để làm hài lòng nàng tiên Long.

Anh ta tiếp tục kể cho cô ấy nghe những câu chuyện về Zhuangzi.

Như “Zhuang Zhou mơ thấy mình là con bướm” hay “Liệu tôi là con bướm, hay con bướm đã hóa thành tôi?”, “Tình bạn chung thủy”, “Việc Dong Shi bắt chước dáng vẻ của người khác”, “Người thợ săn bò giỏi giải thịt bò”, “Phép thuật giết rồng”… Zhuangzi quả thực là một bậc thầy trong việc sử dụng các thành ngữ.

Những câu chuyện này, mặc dù đã trở nên quen thuộc vào thời Đông Hán, nhưng với một người mù chữ như nàng tiên Long, thì chắc chắn cô ấy chưa từng nghe đến chúng.

Lý Mục Dương kể từng câu chuyện một, và cô ấy lắng nghe với sự say mê, thỉnh thoảng còn cười nhẹ.

Sau mỗi câu chuyện, cô ấy đều tỏ ra tò mò và suy ngẫm nghiêm túc về những bài học triết học ẩn sau chúng.

Người nàng tiên Long vốn luôn lạnh lùng, nhưng lúc này lại trở nên tích cực hơn, liên tục hỏi han và trò chuyện với Lý Mục Dương.

Sự tò mò mãnh liệt và khát vọng học hỏi không ngừng của cô ấy, cùng với những cuộc trò chuyện và câu hỏi dồn dập, khiến Lý Mục Dương bắt đầu nghi ngờ về cuộc sống của mình… Nghi ngờ rằng chính mình mới là nhân vật bị “chiếm đoạt”.

  — Người phụ nữ này thật sự quá mức rồi!

 ‥Chính bạn mới là nhân vật trong trò chơi bị chiếm đoạt đấy!

  Đối mặt với những câu hỏi liên tục và sự tò mò không ngừng của Nàng Tiên Rồng, Lý Mục Dương thực sự gặp khó khăn trong việc đối phó.

  Người tiên lạnh lùng như băng giá kia, sao bây giờ lại trở nên nhiệt tình đến thế?

  Nàng tiên ơi, liệu có thể kiềm chế một chút được không?

  Lạnh bên ngoài, nóng bên trong… Cô đang muốn chơi trò tạo sự tương phản với tôi đấy à?

  Lúc này, Lý Mục Dương chỉ biết may mắn vì những kiến thức đã học được khi còn đi học không hề bị lãng quên. Nhờ vào kinh nghiệm và kiến thức từ các bài đọc hiểu trước đây, Lý Mục Dương mới có thể đối phó được với người tiên “ngu dốt” này mà không hề lúng túng.

  Hầu hết những câu hỏi mà Nàng Tiên Rồng đưa ra, Lý Mục Dương đều có thể trả lời được hoặc lấp đầy một cách qua loa. Còn những câu không thể trả lời được, Lý Mục Dương đơn giản là chuyển đổi chủ đề sang những vấn đề khác.

  Dù sao thì, trong thời kỳ Xuân Thu, những “tiên sinh” ấy đều là những bậc thầy triết học; chỉ cần đề cập đến vài chủ đề, người tiên “ngu dốt” này đã phải suy nghĩ rất lâu rồi.

  Và quả thật, người tiên này xứng đáng với danh hiệu “ngu dốt”; ngoại trừ Chuang Tzu và Hui Zi, cô ấy hoàn toàn không biết gì về các nhân vật lịch sử khác như Khổng Tử, Lão Tử, Mencius, Hàn Phi Tử…

  Lý Mục Dương vừa phải “đánh quái vật”, vừa phải đối phó với vô số câu hỏi và sự tò mò không ngừng của người tiên này, thực sự cảm thấy vô cùng đau đầu. Ban đầu, anh ta còn lo lắng không biết phải làm thế nào để bắt đầu cuộc trò chuyện và khám phá những tình tiết ẩn giấu trong câu chuyện này… Nhưng bây giờ, vì người tiên này quá nhiệt tình, Lý Mục Dương lại cảm thấy mệt mỏi khi phải đối phó với cô ấy.

  Một trò chơi đánh quái vật và leo rank tốt đẹp như vậy, lại bỗng nhiên biến thành một “lớp học ngôn ngữ”…

  Người tiên nhiệt tình, tò mò nhưng lại thiếu hiểu biết này, luôn quan tâm sâu sắc đến mọi chủ đề mà Lý Mục Dương đề cập, và liên tục hỏi không ngừng.

Hai người vừa đánh quái vật vừa trò chuyện; khi đi bộ cũng nói chuyện, và khi đánh quái vật cũng không ngừng trò chuyện.

Vào khoảnh khắc này, tất cả những con quái vật trong thành phố dường như đều trở thành những nhân vật phụ trong câu chuyện này. May mắn thay, những con quái vật ấy không có trí tuệ và không biết nói chuyện; nếu không, chắc hẳn họ sẽ phải mắng mỏ hai người rất nhiều… Hai người đồ ngốc kia, hãy tôn trọng tôi một chút được không? Ai lại bận rộn nói về triết học khi đang đánh quái vật chứ!

“Tử nói trên dòng sông: ‘Thời gian trôi qua như vậy, không ngừng nghỉ từ ngày đến đêm…’”

“Trời đất và ta sinh ra cùng nhau, và mọi vật đều là một với ta… Thật là những lời nói tuyệt vời; chắc hẳn đây là lời của Chuang Tzu phải không?”

“Quả xứng đáng là Chuang Tzu – người đã nói ra ‘Đạo trời không bao giờ cố định’…”

“Đức cao nhất giống như nước; nước luôn mang lại lợi ích cho mọi vật mà không tranh đấu… Những lời này thực sự rất sâu sắc…”

“Ừm… Thầy ơi, tại sao thầy không nói gì cả? Phải chăng tôi nói sai gì đó ạ?”

Nàng tiên Long Thiên Huyền Tử, đầy tò mò, ngạc nhiên hỏi Lý Mục Dương. Giọng nói của nàng thậm chí còn rất cẩn thận, như thể sợ Lý Mục Dương sẽ trách móc mình vậy.

Lý Mục Dương, đang bận rộn thu thập những viên Ngọc Quý Hồn, ngước nhìn bầu trời và thở dài không biết nói gì.

“Đừng gọi tôi là thầy.”

Chính em mới là thầy của tôi… Em thật sự khiến tôi bối rối quá — sao em lại nói nhiều lời như vậy nhỉ?

Nàng tiên mù này thật sự có khả năng suy luận mạnh mẽ, và còn biết áp dụng những kiến thức đã học vào các tình huống khác nhau nữa… Làm sao một người thông minh như vậy lại bị coi là người mù được nhỉ?