“Người ngoài à? Cô đang nói về chính mình phải không?” Diệp Phất Y nhẹ nhàng lắc những đồng bạc vụn trong tay, ánh mắt tràn ngập sự tiếc nuối.

Dùng bạc để đánh người… Thành thật mà nói, quả là hơi xa xỉ một chút.

May mà sau này có thể ghi vào hóa đơn, để Phượng Minh chi trả trước cho cô ấy; như vậy thì khi trở về, cô bé fourteen kia cũng sẽ không buồn lòng.

Diệp Liên Y lập tức tái nhợt mặt, môi cô run rẩy và nói với giọng giận dữ: “Diệp Phất Y, ý cô là gì vậy? Chúng ta là chị em ruột thịt, làm sao cô có thể nói như vậy về tôi?”

Lần này, cô ấy thực sự cảm thấy tức giận; thái độ của Diệp Phất Y đối với họ quả là một sự xúc phạm lớn lao.

Chỉ là một người điều hành quán rượu thôi… Một thương nhân tầm thường, làm sao có thể so sánh được với các cô công chúa xuất thân từ gia đình quý tộc?

Sự khinh thường và coi thường trong ánh mắt Diệp Liên Y gần như tràn ngập khuôn mặt cô; cô liền nhìn chằm chằm vào Phượng Minh và phun một tiếng: “Con chó không biết kiêng nể gì cả… Cô có biết mình là ai không?”

“Địa vị à? Những người đến nhà tôi, Lâu Đài Say Tiên, dù là hoàng tử quý tộc hay người dân bình thường, đối với tôi đều giống nhau thôi. Hai cô đến đây làm ầm ĩ, muốn gì vậy?”

Phượng Minh giữ thái độ bình tĩnh, không hề sợ hãi trước sức ép của Diệp Liên Y.

Dù cô ấy là con gái của một tướng lĩnh trong triều đại Nam Tề, hay thậm chí là công chúa của Nam Tề, nhưng ngày hôm nay, tại đây, cô cũng chỉ là một khách hàng mà thôi.

Những người đến nhà Lâu Đài Say Tiên ăn uống dù không phải luôn khen ngợi anh ta, nhưng cũng đều rất tôn trọng; chưa bao giờ có ai dám đến đây gây rối.

Diệp Liên Y và Diệp Tử Thanh là những người đầu tiên, và cũng sẽ là những người cuối cùng làm như vậy.

Nghe những lời này, Diệp Liên Y bỗng cười lớn, cô cười ha hả và hỏi lại: “Chỉ là một chủ quán rượu nhỏ bé thôi… Cô dựa vào sức mạnh của ai mà dám tỏ ra ngạo mạn trước mặt chúng tôi vậy?”

“Em gái tôi và chồng cô ấy vẫn đang ở đây; bạn là không sợ chết hay thật sự không biết xấu hổ à?”

Giọng nói của cô ta khá cao, và những lời này khiến Phượng Minh nhíu mày, tràn ngập sự chán ghét.

Chưa kịp cho anh ta có thể phản bác, đã có những thực khách trong đại sảnh không thể chịu đựng được nữa, đứng dậy và lên tiếng nói lý lẽ:

“Cô gái này, dù cô có địa vị cao quý thì ở đây cũng không thiếu những người có địa vị còn cao quý hơn. Nếu cô muốn tuân theo quy tắc, hãy ngồi xuống ăn uống đi; nếu không, xin hãy rời đi ngay để không làm phiền người khác.”

Người đàn ông lên tiếng khoảng ba mươi tuổi, toát ra vẻ thanh lịch của một người học giả, nhưng lại không hề có vẻ cứng nhắc hay ngốc nghếch; rõ ràng anh ta không phải là kiểu người chỉ biết học sách mà thôi.

Nhìn vào vẻ mặt oai phong của anh ta, ai cũng có thể đoán rằng anh ta chắc hẳn là một quan chức trong triều đình. Dù không đến mức được phong làm Thủ tướng, nhưng ít nhất cũng phải là một quan chức cấp ba trở lên tại kinh thành này.

Phượng Thanh Trầm liếc nhìn anh ta một cái và nhận ra địa vị của anh ta, không khỏi thương hại cho Diệp gia cùng hai người con gái của cô.

Người này chính là người đỗ đầu kỳ thi khoa cử cách đây mười năm, hiện đang giữ chức vụ Giám đốc Hàn Lâm Viện; một người công chính và ngay thẳng, được nhiều người trong triều kính trọng nhưng cũng ít ai muốn tiếp xúc với ông.

Việc ông có thể đến những nơi như thế này để ăn uống, và ngồi ở một chỗ không hề nổi bật trong đại sảnh, quả thực phản ánh phong cách sống thường ngày của ông.

“Bạn là ai mà dám chỉ trích tôi trước mặt mọi người như vậy?” Diệp Liên Y vốn đã tức giận vì thái độ coi thường của Phượng Minh đối với mình; bây giờ thấy bất kỳ ai cũng dám lên tiếng chỉ trích mình, cô càng tức giận hơn.

Cô là cô chủ nhỏ của gia đình Diệp gia; trên khắp nước Nam Tề, ai dám đối xử không tôn trọng cô chứ?

Nhưng ai ngờ khi đến Bắc Duy, ngay cả chủ nhà hàng cũng không tôn trọng cô… Dù sao thì Phượng Thanh Trầm và Diệp Phất Y cũng ở đó mà.

Nhưng một người chỉ đến đây để ăn uống, trông giống như một người dân bình thường… Tại sao anh ta lại dám như vậy chứ?

“Là một cô chủ nhỏ mà lại không thể chịu đựng người khác như vậy, thật là hiếm thấy…” Người đàn ông đó nói một cách lạnh lùng, ánh mắt anh ta không hề tỏ ra sợ hãi trước Diệp Liên Y.

Không những không sợ hãi, mà trong ánh mắt anh ta còn chứa đựng nhiều sự chán ghét nữa.

Về lý do, anh ta vừa mới nói rồi.

Dù cô ấy không phải con gái của một vị tướng lớn, ngay cả khi chỉ là con gái của một gia đình bình thường, cũng không nên đối xử kiêu ngạo như vậy với người khác.

Thường xuyên đánh đập và mắng nhiếc người khác, đó chính là cách giáo dục của họ ở Bắc Dương sao?

“Hiếm khi gặp được thì sao? Hãy nhìn kỹ vào mắt xem cô gái này là ai; liệu các ngươi có thể bàn tán về cô ấy một cách tự do như vậy không?” Diệp Liên Y cảm thấy buồn cười trước những lời này, hoàn toàn không thấy có điều gì sai trái trong chúng.

Còn Diệp Tử Thanh đứng bên cạnh, cũng khinh thường đồng ý: “Chỉ là một kẻ không biết gì cả; chị đâu cần phải tranh luận với hắn.”

Hai chị em họ lần lượt nói ra những lời đó, khiến những người ban đầu không quá tức giận cũng bắt đầu nổi giận.

Người đàn ông kia vốn là một thanh niên tài năng, tự nhiên có một phong thái kiêu ngạo riêng. Sau đó được Phượng Hoàng Thiên tin tưởng, anh ta cũng đã có sự thăng tiến nhanh chóng trên triều đình.

So với hai chị em luôn tự cho mình là đúng đắn kia, thực ra anh ta mới là người thực sự gặp nhiều thuận lợi và có bối cảnh mạnh mẽ.

Không chỉ trên triều đình, ngay cả khi xuất hiện giữa đám đông bình thường, mọi người cũng có thể nhận ra sự khác biệt của anh ta và đối xử với anh ta một cách kính trọng.

Nhưng hai chị em họ lại làm cho anh ta tức giận đến mức tột độ.

“Một đứa trẻ ngu dốt dám nói những lời ngông cuồng như vậy… Diệp Đức Hải chính là người dạy các ngươi như vậy sao?” Người đó nói với giọng nghiêm túc, khuôn mặt đỏ bừng vì tức giận.

Ngay cả trong cung điện, cũng không ai dám nói chuyện với anh ta theo cách đó. Chỉ là hai con gái của một gia đình tướng lĩnh mà thôi; họ tưởng mình là ai chứ?

Khi cha họ bị nhắc đến như vậy, hai chị em Diệp Liên Y cũng tức giận và cùng lúc nói: “Dừng lại! Làm sao ngươi dám gọi tên cha chúng tôi như vậy?”

“Gọi tên ông ấy thì sao? Chỉ là một vị tướng có chức vụ không quan trọng mà thôi… Tôi, một quan chức cấp cao, có phải cũng phải gọi ông ấy là ‘người lớn tuổi’ sao?”

Người đó cười lạnh, và những lời anh ta nói khiến ba mẹ con họ đều tái nhợt mặt.

Hai chị em vốn còn hung hăng lúc nãy bỗng nhiên im lặng, nhìn nhau không dám tin vào những gì vừa nghe.

Nhưng họ cũng biết rằng người này không thể nói dối. Ít nhất, trước mặt Diệp Phất Y và Phượng Thanh Trầm, anh ta không dám làm vậy.

“Thần Lý Ý xin chào Hoàng tử Dương Quang và Công chúa.” Lý Ý nói một cách kính trọng; những lời này cũng khiến cho hai người chị em hiểu rằng hy vọng duy nhất của họ vừa mới tan biến hoàn toàn.

Họ từng nghĩ rằng có lẽ đối phương chỉ đang dùng thủ đoạn đe dọa để làm họ sợ hãi mà thôi, và chức vụ của họ cũng không hề cao đến thế.

Nhưng bây giờ, rõ ràng là đối phương không hề đùa cợt họ; họ thực sự là những quan chức cấp cao.

Dù khuôn mặt của Diệp Liên Y vẫn cố gắng giữ vững bình tĩnh, nhưng cô ấy không khỏi cảm thấy chân mình run rẩy và vô thức dựa vào người Diệp Tử Thanh.

Tình hình của Diệp Tử Thanh cũng không khá hơn là mấy; mặc dù vẫn có thể đứng vững, nhưng trước áp lực từ Lý Ý, cô ấy suýt nữa đã không kiềm chế được mà quỳ xuống van xin tha thứ.

May mắn thay, Lý thị đã từng trải qua nhiều chuyện cùng với Diệp Đức Hải, nên ít ra bây giờ, trước mặt Lý Ý, cô ấy không hề sợ hãi đến mức run rẩy như hai cô con gái vô dụng kia.