Hàn Húc ngạc nhiên khi phát hiện ra rằng Lâm Đàn đang làm bài thi thực tế của kỳ GRE và điểm số của cô ấy rất cao. Anh nhìn vào bài thi của cô ấy một lúc rồi bỗng nói: “Em định đi du học à?”

Lâm Đàn cúi đầu lại, có vẻ như bị giật mình, sau đó gật đầu đáp: “Vâng.”

“Em dự định nộp đơn vào trường nào?” Hàn Húc tiếp tục hỏi.

“Harvard.”

Hàn Húc nhướng mày, vẻ mặt ngạc nhiên: “Harvard rất khó để được nhập học đấy.”

“Tôi biết, nhưng Uông Tuấn muốn đi du học Mỹ, tôi cũng muốn đi cùng.” Lâm Đàn trả lời một cách thành thật.

Hàn Húc im lặng một lúc, sau đó hỏi tiếp: “Em dự định thi TOEFL vào lúc nào?”

“Tôi đã thi xong rồi.” Lâm Đàn trả lời mà không quay đầu lại.

Hàn Húc nhìn vào phía sau đầu cô ấy: “Đã đạt điểm bao nhiêu?”

“113 điểm.”

Hàn Húc lại im lặng. Anh không ngờ rằng Lâm Đàn lại có khả năng học tập nhanh đến thế; chỉ trong vòng một tháng đã vượt qua được rào cản ngôn ngữ và đạt được kết quả xuất sắc như vậy. Thực ra, quyết định đi du học Mỹ của Uông Tuấn đã có từ lâu rồi, nhưng anh ta chỉ nói suông mà chưa bao giờ thực hiện. Từ năm hai đến năm bốn, khi ngày tốt nghiệp đang đến gần mà con đường tương lai vẫn chưa rõ ràng, cha anh ta mới bắt đầu lo lắng và ép anh ta nộp đơn vào Harvard.

Nhưng Hàn Húc rất rõ rằng, với tính cách lười biếng của Uông Tuấn, việc được Harvard nhận vào chắc chắn là không thể. Chỉ có thể nhờ vào sự đóng góp tài chính của ông Wang mới có thể mở ra con đường cho anh ta. Tuy nhiên, Lâm Đàn không có những điều kiện đó, vì vậy cô ấy chỉ có thể cố gắng học tập chăm chỉ.

Trong khoảnh khắc đó, tâm trạng của Hàn Húc rất phức tạp. Anh biết rằng tỷ lệ được Harvard nhận vào thấp đến mức nào, nhưng thay vì làm cho Lâm Đàn thất vọng, anh lại nhắc nhở cô ấy: “Phòng tự học sắp đóng cửa rồi, em nên về nghỉ sớm đi.”

Tiêu chuẩn tuyển sinh của Harvard không chỉ dựa vào thành tích học tập mà còn xem xét đến các khía cạnh tổng thể về nhân cách. Nếu có thời gian, bạn nên tham gia nhiều hoạt động xã hội hơn; điều đó sẽ rất có lợi cho bạn.”

Lâm Đàn cảm ơn một cách lịch sự, rồi nhận ra rằng chỉ còn vài phút nữa là đến giờ đóng cửa, liền vội vàng đứng dậy thu dọn đồ đạc.

Hàn Húc bước ra khỏi phòng học và đứng trong hành lang tối tăm chờ đợi. Vài phút sau, Lâm Đàn bước ra với chiếc cặp sách to lớn trên lưng và cầm theo một chồng tài liệu dày cộm. Cô ấy không trang điểm, khuôn mặt trông tái nhợt, quanh mắt có vẻ u ám, rõ ràng là do thiếu ngủ. Cô ấy không nói chuyện với Hàn Húc, mà thẳng tiếp đi xuống cầu thang và ra ngoài thư viện. Hai người lẽ ra có thể đi chung một con đường, nhưng cô ấy lại đi theo hướng ngược lại.

Hàn Húc không nhịn được mà hỏi: “Cô đi đâu vậy?”

“Tôi còn phải làm một thí nghiệm nữa, tối nay sẽ ở lại phòng thí nghiệm để nghỉ ngơi.” Lâm Đàn trả lời mà không quay đầu lại.

Chiếc cặp sách to lớn treo trên người cô ấy khiến cô trông rất vất vả; từ xa nhìn, cô giống như một con rùa, bước đi một cách chật vật. Hàn Húc nhìn theo bóng dáng cô ấy một lúc lâu, cho đến khi cô biến mất khỏi khu vực không được ánh đèn chiếu sáng mới quay đầu đi. Trở về phòng, anh nhìn chiếc giường trống đối diện và hỏi: “Uông Tuấn đâu rồi?”

“Cô ấy đi hẹn hò rồi.” Người bạn cùng phòng trả lời.

“Hẹn hò với ai vậy?” Hàn Húc cau mày.

“Với bạn gái mới của cô ấy mà.”

“Đã bao lâu rồi?” Giọng nói của Hàn Húc trở nên nghiêm túc.

“Đã vài ngày rồi. Hôm đó, Uông Tuấn tình cờ đã cứu một cô gái xinh đẹp bị bọn du đãng quấy rối. Tên cô ấy là Âu Dương Tuyết, là sinh viên năm nhất, trông rất trong trắng và xinh đẹp… Cô ấy đã cuốn hút trái tim Uông Tuấn rồi đấy. Nhìn này, đây chính là Âu Dương Tuyết đấy… Xinh đẹp phải không? Nghe nói cô ấy là một cô gái da trắng, giàu có và có nguồn gốc Hoa Kỳ; gia đình cô ấy giàu hơn gia đình Lâm Đàn rất nhiều đấy.”

Người tài giỏi như vậy mới xứng đáng với Uông Tuấn chứ! Thời này, một mối tình không tương xứng về gia cảnh thì sẽ không bao giờ hạnh phúc được.” Bạn cùng phòng mở giao diện chat trên WeChat và lấy ra bức ảnh mà Uông Tuấn đã đăng vài ngày trước.

Trong bức ảnh, hai người cười rất rạng rỡ; người đàn ông điển trai, người phụ nữ xinh đẹp, trông họ thật là xứng đôi. Nhưng Hàn Húc lại không cảm thấy thoải mái hay nhẹ nhõm như mọi khi, ngược lại, anh ta cau mày, vẻ mặt nghiêm túc. Anh ta lấy một gói thuốc ra, đi đến góc dưới lầu để đốt, đang một mình hút thuốc thì bỗng thấy một cặp đôi đang ôm nhau dưới gốc cây bàng lớn.

Một lúc sau, người đàn ông mới miễn cưỡng buông tay người phụ nữ và nói nhẹ: “Xiaoxue, em yên tâm đi, anh sẽ sang Mỹ tìm em.”

“Nhưng anh đã có bạn gái rồi mà…” Giọng của cô gái nghe có vẻ u sầu.

“Anh sẽ chia tay cô ấy.” Người đàn ông nói một cách quyết tâm.

Cô gái rất vui mừng, ôm lấy eo người đàn ông và nũng nịu; hai người lại hôn nhau một lúc trước khi cùng nhau đi, không vào ký túc xá.

Hàn Húc nhìn theo bóng dáng họ, ánh mắt u ám. Sau vài phút, anh ta lấy điện thoại gọi cho Uông Tuấn: “A Jun, ký túc xá sắp đóng cửa rồi, sao anh vẫn chưa về?”

“Hàn, hôm nay tôi không về đâu.”

“Anh đi đâu vậy?”

“Đi ở với bạn gái.” Giọng nói vui vẻ của Uông Tuấn vang lên qua điện thoại.

Nếu không nhìn thấy cảnh vừa rồi, Hàn Húc chắc chắn sẽ nghĩ rằng bạn gái mà Uông Tuấn đang nói đến chính là Lâm Đàn. Sau khi cúp máy, khuôn mặt anh ta trở nên u ám. Đến nỗi này, anh ta thực sự không biết ai đúng ai sai giữa Uông Tuấn và Lâm Đàn nữa.

……

Ngày hôm sau, Lâm Đàn như thường lệ mang bữa tối đến cho Uông Tuấn rồi đi học tập ở phòng tự học.

Hàn Húc đi thẳng đến bên cạnh cô ấy và nói một cách nghiêm túc: “Em đã nói chuyện về việc em chuẩn bị đi nước ngoài với Uông Tuấn chưa?”

“Nói chuyện với anh ta để làm gì?” Lâm Đàn nhìn lên mặt người đối diện với vẻ không hiểu.

“Anh ta có quen biết ở nhà, có thể giúp được cậu.”

“Tại sao tôi phải nhờ anh ta? Tôi tự mình cũng có thể giải quyết được mà.” Vừa nói xong, Lâm Đàn đã nhận được một email từ Harvard. Trường thông báo rằng cô ấy đã được chấp nhận vào khoa Khoa học Sinh học và sẽ được trao học bổng toàn phần. Bài báo của cô ấy được công bố trên các tạp chí uy tín, gây ra nhiều cuộc thảo luận sôi nổi trong giới học thuật. Nhà trường đánh giá cao nghiên cứu của cô ấy và nồng nhiệt mời cô gia nhập đại gia đình Harvard, đồng thời sẵn sàng cung cấp cho cô phòng thí nghiệm hiện đại nhất.

Lâm Đàn đọc kỹ email rồi gửi tin nhắn cho người hướng dẫn của mình, thông báo việc mình đã được chấp nhận và cảm ơn ông vì sự giúp đỡ suốt thời gian qua. Nếu không có điều đó, cô sẽ không thể nhận được bằng tốt nghiệp sớm như vậy, cũng không thể có được cơ hội quý báu này. Người hướng dẫn gửi lại một biểu tượng vui mừng, nhưng Lâm Đàn chỉ mỉm cười nhẹ nhàng.

Hàn Húc nhìn vào bức email đó, cảm xúc trong lòng anh ta thực sự khó có thể diễn tả bằng lời. Anh ta chưa bao giờ biết rằng Lâm Đàn lại là người có ý chí mạnh mẽ đến thế.

Lâm Đàn ngẩng đầu nhìn anh ta, trên khuôn mặt đầy sự ngạc nhiên: “Cậu tìm tôi có chuyện gì à?”

“Không, không có gì cả.” Hàn Húc quay người rời đi và cuối cùng cũng nhận ra rằng mình có lẽ đã đánh giá sai về Lâm Đàn. Anh ta định gọi điện thông báo chuyện này cho Uông Tuấn, nhưng lại nhìn thấy một chiếc xe hơi sang trọng đỗ bên lề đường; một cô gái đang cố gắng thoát ra, nhưng cổ tay cô lại bị người đàn ông ngồi trong xe nắm chặt.

Cô gái bắt đầu khóc, đôi mắt lấp lánh nước mắt. Người đàn ông nói điều gì đó với cô ấy, sau đó hôn lên mu bàn tay trắng muốt của cô. Cô gái cúi đầu cam chịu, hôn lại đôi môi người đàn ông, rồi chạy đi với khuôn mặt đỏ bừng. Người đàn ông nhìn theo bóng lưng cô ấy, ánh mắt đầy ý đồ chiếm hữu.

Hàn Húc không phải là người thích can thiệp vào chuyện người khác, nhưng anh ta vẫn không thể rời mắt khỏi cảnh tượng đó; ngọn lửa giận dữ bùng cháy trong lòng anh ta. Người phụ nữ đó chính là bạn gái mới của Uông Tuấn…

Người đàn ông nhận thấy ánh mắt của anh ta, nhưng chỉ cười khinh thường rồi ra lệnh cho tài xế quay đầu rời đi. Anh ta trông khoảng hơn ba mươi tuổi, có vẻ ngoài rất đẹp trai; các đặc điểm khuôn mặt sâu sắc và ấn tượng cho thấy anh ta là người lai tộc. Nhưng điều khiến người ta chú ý nhất không phải là vẻ ngoài, mà là thái độ lạnh lùng của anh ta. Nếu chưa từng giết người hay chứng kiến máu me, ánh mắt đầy hung ác như vậy sẽ không xuất hiện.

Hàn Húc Đứng yên tại chỗ trong thời gian dài trước khi trở lại phòng ngủ, thì thấy Uông Tuấn đang gọi điện với vẻ lo lắng: “Tiểu Tuyết đừng khóc, anh sẽ chia tay với Lâm Đàn ngay bây giờ, em đừng rời xa anh. Tiểu Tuyết, rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì vậy? Sáng nay chúng ta vẫn ổn mà… Anh yêu em, sau khi quen biết em, anh mới hiểu thực sự cái gọi là tình yêu là gì. Anh hoàn toàn không yêu Lâm Đàn, đó chỉ là sự lầm lẫn tạm thời thôi. Em đợi một chút, anh sẽ chia tay cô ấy ngay. Sau này em ra ngoài một chút được không? Chúng ta hãy nói chuyện kỹ lưỡng nhé. Nếu em gặp phải bất cứ khó khăn gì, hãy nói với anh, chúng ta sẽ cùng nhau đối mặt, anh sẽ bảo vệ em, tin anh đi…”

Uông Tuấn nói liên tục không ngừng, trong khi Hàn Húc lắng nghe một cách kiên nhẫn, với vẻ mặt ngày càng nghiêm túc.

Hai người bạn cùng phòng khác nhìn Uông Tuấn với vẻ ngạc nhiên và thì thầm với nhau: “Anh bạn này, có vẻ như mọi chuyện đã tan vỡ rồi đấy…”

Khi Uông Tuấn cuối cùng cúp điện thoại, người bạn tên Chu Đa lập tức nói: “Tôi đã nói với anh từ lâu rồi, phải chia tay với Lâm Đàn trước rồi mới bắt đầu với Tiểu Tuyết, nếu không Tiểu Tuyết sẽ buồn lắm đấy! Nhìn xem anh đã làm gì đi!”

Người bạn tên Tiền Lực cũng đồng tình: “Đúng vậy, may mà Tiểu Tuyết tính tình tốt, có thể chịu đựng anh.”

Hai người này đều có ấn tượng rất xấu về Lâm Đàn, và tự nhiên cho rằng việc Uông Tuấn bỏ rơi cô ấy là điều cô ấy xứng đáng phải chịu, không liên quan gì đến Âu Dương Tuyết.

Hàn Húc cố gắng kìm nén cơn giận dữ trong lòng để khuyên nhủ người bạn mình, nhưng chưa kịp mở miệng, Uông Tuấn đã gọi điện cho Lâm Đàn và nói ngay: “Alô, Lâm Đàn, anh muốn chia tay với em.”

Không gian ký túc xá bỗng chốc trở nên yên tĩnh. Tiền Lực và Châu Đa nháy mắt với nhau, còn tôi thì mút môi, tất cả đều muốn được chứng kiến sự hỗn loạn của Lâm Đàn. Ai bảo được rằng Lâm Đàn lại là một người phụ nữ lạnh lùng nổi tiếng ở trường BĐại, luôn tỏ ra cao ngạo khi nhìn người khác. Nhưng trong mắt mọi người, cô ấy có giá trị gì đâu? Về thành tích học tập, cô ấy chỉ ở mức trung bình; về xuất thân gia đình, cô ấy thậm chí không thuộc hàng dưới cùng. Ngoài khuôn mặt xinh đẹp, cô ấy chẳng có gì cả. Khi xa rời Uông Tuấn, cô ấy chẳng còn là ai cả… Vậy tại sao cô ấy lại có quyền coi thường người khác như vậy?

Hai người càng nghĩ càng thấy thích thú, họ nâng nắm tay lên và làm động tác như đang lau nước mắt, ý là Lâm Đàn chắc chắn sẽ khóc, và điều đó sẽ rất thú vị.

Giọng nói lạnh lùng của Lâm Đàn vang lên: “Hãy cho tôi một lý do.”

Uông Tuấn vội vàng nói: “Tôi sẽ đi du học ở Mỹ… Mối quan hệ từ xa sẽ không có kết quả gì đâu.”

Tiền Lực và Châu Đa chạy đến bên cạnh Uông Tuấn để nghe lén.

Lâm Đàn từ từ nói: “Thật trùng hợp… Tôi cũng sẽ đi du học ở Mỹ… Chiều nay, tôi đã được Harvard nhận vào.”

Uông Tuấn sững sờ, Tiền Lực và Châu Đa gần như không tin vào tai mình.

Hàn Húc giành lấy điện thoại của Uông Tuấn và cúp máy, nói với giọng nặng nề: “Cô đã đủ làm phiền người ta chưa? Vì muốn đi cùng cô đến Mỹ, suốt thời gian này Lâm Đàn đã phải làm nghiên cứu, viết bài báo, tham gia đủ loại kỳ thi… Thậm chí còn dành thời gian nấu bữa tối cho cô mỗi ngày. Cô ấy đã được Harvard nhận vào… Tôi đã nhìn thấy thông báo nhập học bằng mắt chính mình. Còn cô thì sao? Những ngày qua, cô đã làm gì cho tương lai của hai người chưa? Chỉ biết chơi game hay tán gái thôi… Cô có bao giờ nỗ lực vì tương lai của mình chưa? Chiều nay, tôi thấy Âu Dương Tuyết đang hôn một người đàn ông bên đường… Tôi nghĩ mình có nghĩa vụ nhắc nhở cô đừng để bị lừa dối. Trước đây tôi nói rằng Lâm Đàn không phù hợp với cô… Bây giờ tôi phải thay đổi ý kiến đó… Xuất thân của cô ấy quả thực không tốt lắm… Nhưng cô ấy rất chăm chỉ. Có những người xuất thân cao quý, nhưng có lẽ họ không hề tốt đẹp như bạn tưởng.”

Uông Tuấn hoàn toàn không tin lời Hàn Húc… Anh ta đẩy anh ta ra và chạy đi một cách vội vã… Anh ta muốn tự mình đi xác minh sự thật với Âu Dương Tuyết.

Hàn Húc nhì