Lâm Đàn cùng với Diệp Dung trở lại lớp học. Cô ấy bước đi thong thả qua hành lang và ngồi xuống chỗ của mình. Ánh mắt của các bạn học xung quanh đều mang theo những ý nghĩa khó hiểu khi nhìn cô ấy. Vòng eo cô ấy rất thon gọn; khi đi, mái tóc dài mềm mại của cô bay phấp phới như rong biển, tự nhiên tạo nên một vẻ đẹp đặc biệt.

Cao Thư Khải vuốt ve mái tóc của mình, có vẻ hơi bực bội; lúc thì nhìn Lâm Đàn, muốn nói gì đó nhưng lại thôi; lúc khác lại nắm chặt nắm tay nhìn ra ngoài cửa sổ, dường như đang vật lộn với chính mình. Còn Mã Ruệ ngồi không xa, thì liên tục nhìn chằm chằm vào Lâm Đàn, ánh mắt đầy ý đồ xâm lược.

Một nhóm nữ sinh tụ tập lại để trò chuyện; thỉnh thoảng có những câu như “Thật sao, không biết giữ gìn bản thân chút nào…” vang lên, và ánh mắt của họ cũng thường xuyên liếc về phía hàng ghế cuối lớp. Trong nhóm đó có Từ Hy và Hoàng Xuân; không biết họ đã nói điều gì, nhưng mọi người đều tỏ ra ngạc nhiên, sau đó bịt miệng lại và nhìn họ với vẻ khinh thường.

Đối với những người mà cô ấy không quan tâm, Lâm Đàn luôn giữ thái độ không để ý đến họ; những gì họ nói trong giờ giải lao, cô ấy chẳng bao giờ quan tâm. Nhưng hôm nay, khi cô ấy lắng nghe kỹ, mới biết ra rằng chủ đề của những cuộc trò chuyện đó luôn xoay quanh bản thân mình.

Lâm Đàn mở lòng bàn tay ra và mỉm cười một cách khó hiểu.

Diệp Dung nhìn những con muỗi nhỏ bay ra từ lòng bàn tay cô ấy và tò mò hỏi: “Lâm Đàn, đây là loại ma thuật gì vậy?”

Lâm Đàn không trả lời, chỉ đặt ngón trỏ lên môi và ra hiệu im lặng.

Diệp Dung vội vàng bịt miệng lại, ánh mắt đầy nụ cười.

Những con muỗi bay qua đầu mọi người và đi vào tai những cô gái đang trò chuyện sôi nổi nhất. Họ hoàn toàn không hề hay biết và tiếp tục nói chuyện một cách thoải mái; dần dần, họ bắt đầu cười, giọng nói của họ chứa đựng nhiều ý đồ xấu xa. Việc lấy nỗi đau của người khác làm đề tài trò chuyện, thậm chí bịa đặt những tin đồn xấu để bôi nhọ người khác, dường như đã trở thành niềm vui trong cuộc sống của họ.

Khi những con muỗi đều đã tìm được chủ nhân của mình, Lâm Đàn mới bước dậy và đi đến bên cạnh bàn học của Từ Hy, hỏi: “Các bạn đang nói chuyện về cái gì vậy?”

」

Từ Hy Ban đầu muốn nói “Chúng tôi chẳng nói gì cả”, nhưng khi mở miệng thì lại nói thành: “Chúng tôi đã… làm những việc không đàng hoàng.”

“Tôi đã từng làm những việc đó sao tôi lại không biết? Khi tôi đưa Diệp Dung về nhà trước đây, tôi đã nói với các bạn rồi mà, suốt ba năm qua tôi và cô ấy sống trong ngôi làng dân tộc Miao, chúng tôi sống trong sự trong sạch và chính trực. Tại sao các bạn lại bịa đặt về chúng tôi? Lý do cô ấy không trở về lúc đó là vì cô ấy mất đi một phần ký ức, chứ không phải vì cô ấy xấu hổ để quay trở về.” Lâm Đàn nói một cách bình tĩnh.

Từ Hy muốn nói rằng mình không hề bịa đặt, nhưng khi lời nói thoát ra khỏi miệng, nó lại trở thành: “Tôi đang bịa đặt về các bạn mà, sao lại có vấn đề chứ? Việc Diệp Dung chết ở ngoài kia không phải là tốt hơn sao? Tại sao cô ấy lại cần phải trở về? Ngôi nhà của gia đình tôi chỉ dành cho tôi và em trai tôi thôi, cô ấy không có quyền gì cả! Cô ấy còn dám thuê luật sư để kiện chúng tôi, yêu cầu chúng tôi trả tiền nuôi con, mặt dày của cô ấy thật là không thể chịu đựng được! Bố tôi nói rằng, nếu gia đình tôi phải trả tiền nuôi con cho cô ấy, thì tiền tiêu vặt của tôi sẽ không còn nữa. Thà rằng cô ấy chết đi còn hơn, để cô ấy không thể đến giành lấy những thứ của tôi!”

Lâm Đàn nhíu mày, không ngờ một cô gái mới chỉ mười sáu tuổi lại có thể nói ra những lời độc ác như vậy.

Những cô gái đứng xung quanh đều sửng sốt; có người tỏ ra hào hứng, có người lại cảm thấy ghê tởm. Khi chỉ trích người khác, họ không hề có mục đích gì cụ thể, chỉ đơn giản là để thỏa mãn lòng tò mò và thích thú với những tin đồn. Nhưng sau khi nghe những lời nói của Từ Hy, họ mới nhận ra rằng, con người có thể xấu xa đến mức đó.

Họ từ từ lùi lại, không tự chủ được mà cách xa Từ Hy một chút.

Lâm Đàn quay sang nhìn Huang Xuan và hỏi: “Về chuyện Diệp Dung có trốn đi với ai đó hay không, chắc chắn em là người hiểu rõ nhất, phải không?”

Huang Xuan muốn nói “Điều đó liên quan gì đến tôi, tôi không biết”, nhưng khi mở miệng thì lại thừa nhận: “Diệp Dung không hề trốn đi với ai đó. Lúc đó là tôi muốn đi gặp bạn trai trên mạng, nên đã để cô ấy một mình trên núi. Khi tôi quay lại tìm cô ấy, thì cô ấy đã biến mất. Bố mẹ tôi kiểm soát tôi rất chặt chẽ; nếu họ biết tôi đi gặp bạn trai trên mạng và để cô ấy mất tích, chắc chắn họ

“Tôi cũng không còn cách nào khác nên mới phải lừa họ bằng việc nói rằng Diệp Dung đã bỏ trốn đi với người khác. Những năm qua tôi thực sự rất áy náy, tôi thật sự xin lỗi!”

Ngay khi những lời đó vang lên, cô ấy bắt đầu khóc nức nở, trông thật đáng thương.

Những người bạn xung quanh đều nhìn cô ấy bằng ánh mắt kinh ngạc.

Lâm Đàn từ từ nói: “Việc ‘xin lỗi’ của cô chỉ là việc lan truyền những tin đồn xấu về Diệp Dung thôi sao?”

Huang Xuan lắc đầu, khuôn mặt đầy oan ức: “Tôi cũng không muốn làm như vậy, nhưng mỗi khi cô ấy trở lại, lời dối trá của tôi sẽ bị phơi bày. Để có thể hành động trước, tôi đành phải lan truyền những tin đồn xấu về cô ấy để buộc cô ấy phải rời đi. Khi cô ấy đi rồi, những việc tôi đã làm trước đây sẽ không ai biết đến nữa. Tôi biết mình đã sai, nhưng tôi không thể để cô ấy trở lại được… Thật sự xin lỗi.”

Lâm Đàn phanh phui: “Dù biết mình đã làm tổn thương cô ấy, bạn vẫn tiếp tục làm hại cô ấy… Rốt cuộc thì tất cả chỉ vì bạn muốn bảo vệ lợi ích riêng của mình mà thôi. Giao du với người như bạn, thật là không may cho Diệp Dung…”

Những người bạn xung quanh lùi lại xa hơn nữa, như thể Từ Hy và Huang Xuan là những con thú hung dữ. Họ đều là những người sẵn sàng đẩy người khác vào hiểm nguy vì lợi ích riêng… Giao du với họ thực sự là tự rước họa vào thân! Diệp Dung thật sự quá đáng thương… Bị Huang Xuan lừa gạt rồi lại bị Từ Hy lừa gạt nữa… Hai người này thực sự muốn hủy hoại cô ấy!

Tuy nhiên, chuyện vẫn chưa kết thúc… Lâm Đàn lại nhìn về phía Từ Hy và nói: “Khi bạn lan truyền những tin đồn xấu về người khác, bạn lại làm điều đó một cách thoải mái và thành thục như vậy… Chắc hẳn bạn đã làm điều tương tự nhiều lần rồi phải không?”

“Tôi không có!” Từ Hy lập tức muốn phản bác, nhưng miệng cô lại không thể kiểm soát được: “Đúng là tôi đã làm nhiều lần… Thì sao? Tôi cũng chẳng giết ai cả mà! Trước đây, giáo viên thể dục của tôi luôn bắt chúng tôi chạy 800 mét trong giờ học; tôi không chịu nổi nên đã cáo buộc ông ta quấy rối tình dục… Sau đó ông ta bị nhà trường sa thải và phải bồi thường cho gia đình tôi 300.000 nhân dân tệ để giải quyết vụ việc… Cuối cùng, người đó không chịu nổi nên đã nhảy từ lầu tự tử… Việc anh ta muốn chết là chuyện của anh ta… Có liên quan gì đến tôi chứ? Nếu việc lan truyền tin đồn có thể mang lại lợi ích

」

Từ Hy quay đầu lại nhìn Diệp Dung, với biểu cảm vô cùng hung dữ. Diệp Dung lập tức đỏ hoe mắt, co rút người lại, trông giống như đã bị dọa sợ.

Các bạn học trong lớp lập tức xôn xao. Hầu hết trong số họ vẫn chưa từng chứng kiến sự tàn nhẫn của xã hội, nên cũng không hiểu được lòng người có thể xấu xa đến mức nào. Tuy nhiên, hành động của Từ Hy và Hoàng Xuân hôm nay đã cho họ một bài học sinh động nhất.

“Thật độc ác! Vì lợi ích riêng, chúng ta có thể làm bất cứ điều gì!”

“Đẩy giáo viên đến cái chết, cô ta chẳng hề cảm thấy hối lỗi sao? Làm sao cô ta có thể mở miệng nói ra những lời đó một cách thoải mái như vậy?”

“Bởi vì cô ta đã hoàn toàn mất đi lương tâm và ranh giới đạo đức! Tôi đã quay video, tôi sẽ công khai nó trên mạng trường học! Tôi cũng từng học tại Trường Trung học Shuguang; tôi biết vị giáo viên đó, ông ấy rất tốt bụng, khi tôi bị thương, chính ông ấy đã đỡ tôi đến bệnh viện. Trước đây tôi không tin ông ấy có thể làm những việc như vậy, nhưng bây giờ thì rõ ràng ông ấy đã bị oan.”

Mọi người bắt đầu bàn tán rầm rộ. Biểu cảm tự hào của Từ Hy dần biến thành sự hoảng loạn trong tiếng bàn tán ấy. Cô ấy giật lấy mái tóc mình, không thể tin nổi những lời vừa rồi lại do chính mình nói ra. Làm sao có thể như vậy được?

Lâm Đàn nhìn Từ Hy một cách sâu sắc, sau đó quay trở lại chỗ ngồi của mình. Diệp Dung lập tức nắm lấy tay cô ấy và vuốt ve vai cô.

Từ Hy ngồi xuống ghế, mặt mày hoảng loạn. Bạn học ngồi cùng bàn với cô tiến lại gần và nhẹ nhàng hỏi: “Tiểu Hân, những lời cô vừa nói đều là giả mạo phải không? Cô không phải là người như vậy đâu, tôi biết mà.” Vì cơ thể quá béo phì, không ai trong lớp muốn kết bạn với cô gái này; chỉ có Từ Hy là người sẵn lòng chơi cùng cô, vì vậy cô mới tin tưởng cô ấy đến thế.

Từ Hy ban đầu muốn cứu vãn danh tiếng của mình, nhưng khi mở miệng, những lời nói ra lại trở thành lời chửi bới: “Con béo nhớp, cút đi cho tôi! Chỉ cần nhìn thấy khuôn mặt bẩn thỉu của cô là tôi thấy buồn nôn! Nếu không phải vì nhà cô có tiền, sẵn lòng mua đồ cho tôi, mời tôi ăn uống, tôi có đời nào để ý đến cô đâu? Chính tôi là người đã lan truyền chuyện cô thích Châu Nam, tôi chỉ muốn khiến cô mất mặt mà thôi.”

Cô gái đó hoàn toàn sững sờ, khuôn mặt đầy không thể tin được.

“Trời ạ, người như thế này thật là khủng khiếp! Tại sao tất cả các bạn nữ trong lớp lại muốn kết bạn với cô ta?” Cậu bé tỏ ra rất ngạc nhiên trước sự độc ác của Từ Hy.

“Thật là đáng sợ… Sau này tôi sẽ không bao giờ dám tin tưởng ai nữa!” Một vài cô gái từng thân thiện với Từ Hy và Hoàng Xuân suýt chút nữa đã khóc. Chỉ cần nghĩ đến việc có hai “con rắn độc” như vậy ẩn náu ngay bên cạnh mình, họ đã cảm thấy rùng mình.

Cô gái mập mạp đó mãi đến khi chuông vào lớp vang lên mới tỉnh táo lại; đôi mắt cô đỏ hoe, dường như đang kiềm chế nỗi buồn và phẫn nộ bên trong.

Giáo viên nhìn cô một cái nhưng cũng không hỏi gì thêm. Dù sao thì cô ấy luôn bị bạn bè bắt nạt, chắc hẳn đã quen với điều đó rồi.

Trong buổi học đó, không ai chú ý nghe giảng cả; mọi người đều vô thức liếc nhìn về phía Từ Hy và Hoàng Xuân, rồi tỏ ra ghê tởm hay khinh thường họ. Những đau khổ mà họ gây ra cho người khác cuối cùng cũng đã quay lại với chính họ.

Tuy nhiên, chuyện vẫn chưa kết thúc.

Sau giờ học, giáo viên chủ nhiệm đi đến, gọi Hoàng Xuân ra ngoài nói chuyện, sau đó lại gọi Từ Hy ra ngoài. Những lời thú nhận của hai người đã lan truyền qua mạng lưới trường học. Giáo viên quản lý mạng lưới lập tức phát hiện ra sự việc này và báo cáo với ban lãnh đạo nhà trường. Là những người làm công tác giáo dục, mọi người đều cảm thấy thương xót cho vị giáo viên thể dục đã “tự tử vì tội lỗi”. Anh ấy chẳng hề làm gì sai trái, nhưng lại mất mạng chỉ vì những lời đồn đại của học sinh. Anh ấy đã cống hiến hết mình cho học sinh, vậy thì học sinh đã đền đáp anh ấy như thế nào?

Chuyện anh ấy nhảy từ tòa nhà tự tử đã được truyền thông đưa tin rộng rãi; gia đình anh hàng ngày phải sống trong những lời lăng mạ, số tiền tiết kiệm duy nhất cũng bị Từ Hy và cha cô ta chiếm đoạt. Bây giờ, họ đã bán nhà và chuẩn bị chuyển đi nơi khác, trong khi Từ Hy vì còn là người vị thành niên nên vẫn được bảo vệ cẩn thận. Sở Giáo dục đã nhiều lần tổ chức các hoạt động “tẩy não” trong giáo viên nhằm ngăn chặn những sự việc tương tự, nhưng hóa ra tất cả chỉ là những lời vu khống mà thôi.

Người ta thường nói rằng khi một bộ phận bị tổn thương, những bộ phận khác cũng sẽ bị ảnh hưởng. Khi nhìn thấy những lời nói hung hãn của Từ Hy và nghĩ đến bi kịch của gia đình vị giáo viên thể dục, các giáo viên tại Trường Trung học