James Weiseli nhận được một cuộc điện thoại; lúc đầu anh ta còn tỏ vẻ bình thản, nghĩ rằng chắc không phải chuyện gì quan trọng. Nhưng sau vài phút nghe nói, khuôn mặt anh ta trở nên nghiêm túc và lo lắng hơn rất nhiều.

Hóa ra, mẹ của Kim Bình đã nói với anh ta rằng sẽ có người đến tìm mình. Weiseli nhận ra rằng chắc chắn có vấn đề gì đó xảy ra, vì vậy anh ta liền gọi người bảo vệ, lấy một khẩu súng và chìa khóa, rồi dặn họ nếu ông chủ hỏi thăm thì cứ nói rằng anh ta sẽ sớm trở lại.

Nhìn thấy cảnh này, Tony Thái Tạc bên ngoài màn hình cau mày và nói: “Ben Yurick, cái phóng viên kia, chính là người đã bị giết như vậy sao? Nói thật lòng, Karen Page nên từ bỏ việc điều tra này… Hướng đi mà cô ấy đang theo đuổi là sai lầm.”

Frank Cassell cũng đồng tình: “Theo tôi, nếu cô ấy không làm gì cả thì còn tốt hơn nhiều so với việc cố gắng điều tra một cách vất vả như hiện tại.”

Cecy cảm thấy rất không hài lòng với những lời bình luận của họ về Karen Page và cau mày nói: “Trong ‘Nhà bếp Địa ngục’, có bao nhiêu người đã bị Kim Bình đe dọa, nhưng chỉ có vài người dám đứng lên chống lại hắn thôi… Tôi nghĩ Karen Page đã rất xuất sắc rồi; các bạn thực sự quá khắt khe với cô ấy!”

Tony Thái Tạc nhún vai và nói: “Tôi chỉ nói thôi mà, đừng đổ lỗi cho tôi nhé… Thôi, thôi, những chuyện này không quan trọng đâu… Hãy tiếp tục xem đi… Tôi có linh cảm rằng kẻ mập ú đó cũng sắp bị đánh bại rồi!”

Quay trở lại đoạn video về tương lai, Karen Page lại đến quán bar để tìm Vicky Nelson – người đang uống rượu để giải tỏa nỗi buồn. Trước đó, cô ấy đã gọi điện cho Vicky suốt cả ngày, nhưng anh ta không nghe máy.

Rõ ràng, lúc này Vicky đang trong tâm trạng tồi tệ sau khi xung đột với người bạn thân thiết của mình, và anh ta đang cố gắng giải tỏa nỗi buồn bằng rượu.

Tuy nhiên, thông qua tin nhắn thoại, Vicky cũng biết được về việc Kim Bình đã giết cha mình. Giống như Mã Đặc và Ben Yurick, Vicky cũng cho rằng ngay cả khi sự thật này bị phanh phui, thì tác động đối với Kim Bình cũng rất hạn chế.

Karen Page cũng cảm thấy bất lực; những gì cô ấy có thể làm cũng chỉ là những điều này mà thôi… Cô ấy cảm thấy như chỉ mình mình mới đang nỗ lực thực sự, trong khi những người khác dường như đều đã chán nản. Cô ấy nhận ra rằng Vicky và anh trai của mình, Mã Đặc, đã xảy ra mâu thuẫn, nhưng dù hỏi ai trong số họ, họ cũng không muốn nói nhiều.

Bây giờ, cô ấy c

Nói xong những lời đó, cô ấy rời khỏi quán bar và gọi điện cho Mã Đặc · Murdoch, nhưng tất nhiên không ai nghe máy. Cô đành để lại một tin nhắn; lúc này, cô thực sự cảm thấy rằng nhóm nhỏ này sắp tan rã.

Thực ra, nhóm đã tan rã rồi; ít nhất thì Fudge đã quyết định rời đi.

Peigi sau đó gọi điện cho Ben Yurick may mắn thay anh ta đã nghe máy. Ben đã an ủi cô, và cuối cùng cũng khiến tâm trạng của Peigi tốt hơn một chút.

Hai người hẹn nhau gặp nhau vào ngày hôm sau để nói chuyện, sau đó Peigi trở về nhà. Nhưng ngay khi cô chuẩn bị mở cửa, một bàn tay đen bí ẩn che miệng cô lại, và Peigi không kịp chống cự đã ngất đi.

Khi cô tỉnh lại, cô phát hiện mình đang ở trong một kho bãi hoang. Cô ngồi trước một chiếc bàn, và đối diện cô là một người đàn ông mặc vest, đeo kính – James Weiseli.

“Không hay rồi! Cô ấy gặp nguy hiểm!” Trong không gian Vĩnh Hằng, Cecy không khỏi che miệng: “Tôi tưởng sẽ là Ben… Không ngờ Peigi lại gặp nạn trước…”

Vừa dứt lời, màn hình ánh sáng lại hiển thị một câu hỏi mới:

“Câu hỏi: Người cuối cùng chết trong kho bãi là ai?”

“A: Karen Peigi, B: Ben Yurick, C: Fudge Nelson, D: James Weiseli.”

Tony Thái Tạc nhíu mày: “Câu hỏi này… thật thú vị.”

Cecy nhìn anh ta và cũng nhíu mày: “Ý anh là gì? Liệu Peigi có gặp nguy hiểm không? Hay là Ben hoặc Fudge sẽ đến cứu cô ấy?”

Mã Đặc · Murdoch phân tích một cách nghiêm túc: “Những gì bạn nói rất có thể là đúng… Có lẽ Peigi đã gửi thông điệp cầu cứu vào lúc quan trọng, và họ đã đến cứu cô ấy…”

“Không… Chính xác hơn thì họ đang tự đưa mình vào cái chết,” Frank Castle nói một cách lạnh lùng: “Dù là ai trong số họ đến đó, cũng chỉ là tự rước họa vào thân… Trừ khi Mã Đặc cũng có mặt ở đó.” Mã Đặc · Murdoch thở dài; anh cũng có một linh cảm không lành.

Dù sao thì, xét đến các câu hỏi trước đó và video tương lai, lựa chọn B có vẻ là khả thi nhất… Tiếp theo là C và A. Không lâu sau đó, thời gian đếm ngược để trả lời câu hỏi bắt đầu. Mọi người nhìn nhau, tất nhiên lần này không ai vội vàng trả lời, bởi vì ai cũng không chắc chắn lắm.

Lần này, Frank Castle là người đầu tiên trả lời thành công. Sau một chút do dự, anh chọn lựa B; Cecy cũng chọn cùng anh, trong khi Mã Đặc · Murdoch và Tony Thái Tạc lại chọn lựa C.

Rất nhanh sau đó, kết quả đúng đã được công bố: “Người chơi Frank Kessel trả lời sai, bị trừ 4 điểm; người chơi Tony Thái Tạc, người chơi Cecy và người chơi Mã Đặc · Murdoch đều trả lời sai, mỗi người bị trừ 1 điểm!”

Kết quả lại là d, điều này hoàn toàn nằm ngoài dự đoán của họ; cả bốn người đều trả lời sai.

Mặc dù trả lời sai câu hỏi, nhưng Mã Đặc · Murdoch lại rất vui mừng: “Peigi không sao đâu, cô ấy ổn thôi!”

“Vậy có nghĩa là cô ấy đã thực hiện được chiến thuật phản công à?” Tony Thái Tạc tựa cằm, ngạc nhiên: “Thật là bất ngờ… Weiseli không phải là người dễ đối phó đâu; anh ta được Kim Bình tin tưởng sâu sắc và cũng rất có năng lực.”

Cecy thì nhớ lại những gì James Weiseli đã nói trong đoạn video trước đó, khi anh ta đi tìm Peigi và nói rằng mình sẽ quay lại ngay, nhưng cuối cùng lại chết bên ngoài… Đó quả là hành động tiêu biểu của loại người này!

Sau khi họ hoàn thành việc trả lời câu hỏi, màn hình ánh sáng cũng bắt đầu phát video với kết quả đúng.

Trong đoạn video, Karen Peigi nhìn Weiseli với vẻ hoảng sợ. Weiseli vẫn giữ nguyên vẻ ngoài thanh lịch, nhưng bên trong lại là một kẻ điên rồ.

Anh ta nói rằng mình từng nghĩ Peigi chỉ là một người vô danh, nên không quan tâm đến cô ấy; không ngờ cô ấy lại tiến xa đến mức này.

Trong lúc nói chuyện, Weiseli lại lấy ra một khẩu súng và đặt lên bàn, tuyên bố rằng mình thực sự ghét Hell’s Kitchen, và lý do duy nhất khiến anh ta vẫn ở đây là vì ông chủ Wilson Fisk.

Kẻ này thực sự rất trung thành với Kim Bình; không phải vì lợi ích cá nhân, mà vì anh ta hoàn toàn đồng tình với “lý tưởng” của Kim Bình và tin chắc rằng Kim Bình đang thực hiện những việc vĩ đại.

Chỉ có thể nói rằng, dù Weiseli ăn mặc lịch sự, trông có vẻ đàng hoàng, nhưng thực ra anh ta cũng là một kẻ điên rồ!

Karen Peigi nghe xong mà sững sờ; điều khiến cô ấy càng sốc hơn nữa là Weiseli lại bắt đầu thuyết phục cô ấy “quay đầu là bờ”, để cô ấy cũng tham gia vào “sứ mệnh vĩ đại” của Kim Bình.

Đồng thời, anh ta còn yêu cầu Peigi giải quyết vấn đề với Ben và những người cứng đầu khác, để họ nhận ra rằng “bộ mặt thật” của Kim Bình thực sự là một người tốt.

Tất nhiên, Peigi không đồng ý; cô ấy cảm thấy đó là sự xúc phạm đối với phẩm giá của mình, và suýt nữa thì phát điên: “Tôi thà chết còn hơn là giúp đỡ các bạn!”