Tony Thái Tạc đặt tay lên cằm, quay đầu nhìn Mã Đặc · Murdoch bên cạnh và hỏi: “Này anh bạn, thực ra tôi đang rất cần một luật sư riêng, anh có hứng thú giúp đỡ không?”

Người giàu có bậc nhất thế giới như Iron Man chắc chắn không thiếu luật sư riêng, nhưng sau khi xem những đoạn video về tương lai, ông càng ngày càng ngưỡng mộ Night Owl và muốn mang đến cho anh ta một cơ hội để cải thiện cuộc sống.

Mã Đặc · Murdoch nghe vậy cười nói: “Thưa ông Thái Tạc, cảm ơn sự quan tâm của ông, nhưng tôi nghĩ mình phù hợp hơn với việc ở lại ‘nhà bếp địa ngục’ này… Và ông cũng biết đấy, tôi đã mở văn phòng luật sư ở tương lai rồi, vì vậy… chỉ có thể nói là rất tiếc.”

Thực ra, anh ta không có nhiều yêu cầu về điều kiện vật chất; dù sao bây giờ cuộc sống vẫn ổn, và tương lai cũng khá tốt. Người như Mã Đặc này, dù tỏ ra khiêm tốn, nhưng trong lòng họ luôn giữ vững một niềm tự hào mãnh liệt.

Họ sẵn sàng chấp nhận sự tốt bụng của người khác, nhưng cũng sẽ không vì thế mà cam khuất dưới sự chi phối của ai đó.

Tony Thái Tạc nhún vai và không cố gắng thuyết phục thêm nữa: “Được thôi, khi nào rảnh rỗi tôi sẽ đến văn phòng luật sư của anh xem.”

“Chắc chắn sẽ hoan nghênh.”

Tiếp tục xem các đoạn video về tương lai, lúc này camera quay vào một căn hầm tối tăm.

Năm tên đàn ông Mỹ cao lớn, mạnh mẽ đang tụ tập ở đây; những “con mồi” mà họ bắt được cũng bị nhốt trong căn hầm này.

Dưới ánh sáng mờ ảo, một người đàn ông đeo mặt nạ bí ẩn bước ra – đó chính là Night Owl!

Anh ta không sử dụng tơ nhện, không có lá chắn có thể chống đỡ đạn tên lửa, cũng không có bộ giáp công nghệ cao; tất cả những gì anh ta có thể dựa vào chỉ là thính giác siêu phàm và các giác quan khác do việc mù lòa mà phát triển, cùng với cơ thể được rèn luyện qua nhiều năm gian khổ.

May mắn thay, băng đảng người Mỹ này cũng không sử dụng vũ khí hạng nặng; có lẽ là do môi trường chật hẹp đã hạn chế việc sử dụng súng đạn.

Và thế là, một trận đấu thân thủ đẫm máu giữa những người đàn ông thực thụ bắt đầu.

Night Owl từng căn phòng này đánh sang căn phòng khác; lúc thì bị đánh ngã xuống đất, lúc lại vùng dậy và đánh bại đối thủ. Anh ta chịu đựng những vết thương trên người, liên tục ngã xuống rồi lại đứng dậy, giống như một nhà vô địch quyền anh không bao giờ thua trên sàn đấu vậy!

Trên sân đấu nguy hiểm hơn cả sàn đấu quyền anh này, chỉ có một người duy nhất có thể đ

Và trận đấu thực sự gay cấn, mãnh liệt giữa những người đàn ông chính hiệu này, dù không có ánh sáng lộng lẫy hay phép thuật, công nghệ, vẫn khiến khán giả xem từ bên ngoài màn hình cảm thấy rất thú vị và không ngừng khen ngợi “Anh hùng Đêm” – người đàn ông chính hiệu đó.

Trong đoạn video tiếp theo, sau trận chiến dữ dội, “Anh hùng Đêm”, với vẻ mặt mệt mỏi và đầy vết thương, lại thể hiện một khía cạnh dịu dàng khi an ủi đứa trẻ bị bắt cóc.

Điều này càng làm cho mọi người xúc động.

Những người đàn ông cứng rắn kiểu như Kim Cương Lang hay “Thợ săn Billy Butcherer”, nhiều lúc quá cứng rắn đến mức trở nên khó chịu. Nhưng khi nhìn “Anh hùng Đêm”, người ta thấy anh ấy vừa cứng rắn vừa dịu dàng; điều này hoàn toàn phù hợp với thẩm mỹ của đại chúng, và người bình thường cũng khó có thể không cảm thấy thiện cảm với anh ấy được.

Đoạn video cũng kết thúc ở đây. Bên ngoài màn hình, Thérèse nhìn Mã Đặc với ánh mắt ngưỡng mộ và nói: “Nơi hỗn loạn và tồi tệ như Hỏa Ngục Bếp này, may mà còn có bạn ở đây.”

Mã Đặc ·Murdoch khiêm tốn vẫy tay và nói: “Không có gì đâu… Ai cũng biết rằng New York chính là trụ sở của tổ chức Liên minh kẻ thù mà.”

Nghe vậy, Tony Thái Tạc nhăn mày và nói: “Bạn ơi, tôi biết bạn không có ý xấu, nhưng thành thật mà nói, câu nói đó nghe có vẻ như đang chế giễu chúng ta.”

Trụ sở của tổ chức này ở New York, nhưng tình hình an ninh ở đó cũng chẳng khá hơn là mấy; vẫn còn rất nhiều tội ác đang phát sinh và lan rộng. Sự tồn tại của Hỏa Ngục Bếp, phải chăng chính là minh chứng cho việc họ đã thất bại trong việc duy trì trật tự?

Mã Đặc vội vàng vẫy tay, ông chắc chắn không có ý đó đâu.

Frank Castle không tham gia vào cuộc thảo luận của họ, chỉ đứng đó nhìn chằm chằm vào màn hình, dường như đang suy nghĩ về điều gì đó.

Chính lúc đó, một câu hỏi mới xuất hiện trên màn hình: “Hãy đoán xem, trong số các lựa chọn dưới đây, ai sẽ bị băng đảng Nga bắt cóc do sự liên quan đến Mã Đặc ·Murdock?”

“A: Virgil Nelson,

B: Claire Temple, C: Karen Page, D: Ben Urich.”

“Băng đảng Nga trả thù… Điều này cũng dễ hiểu thôi… Lại là một tình huống quen thuộc: người thân của siêu anh hùng bị bắt cóc.”

Tony Thái Tạc nhún vai và nhìn ba người còn lại: “Các bạn có ý kiến gì không? Ít nhất thì lựa chọn B có vẻ nghi ngờ nhất.”

“Mã Đặc ·Mò Đa Kè gật đầu: ‘Tôi cũng nghĩ như vậy.’”

Dựa trên những gì anh ấy biết về băng đảng Nga kia, anh ta rất rõ tính cách của họ – bất kỳ ai có liên quan đến họ đều sẽ trở thành mục tiêu tấn công và trả thù!

Và từ những đoạn video về tương lai đã được công bố trước đó, có thể thấy nữ y tá da đen Claire Temple đang gặp nguy hiểm lớn.

Cersei nhướng mày hỏi: “Trong những đoạn video về tương lai kia, Mã Đặc không phải đã bảo Claire đi tránh xa để giảm thiểu rủi ro sao?“

“Có lẽ cô ấy không coi trọng lời khuyên đó, hoặc có thể cô ấy đã làm theo, nhưng vẫn bị tìm ra?”

Tony Thái Tạc vừa nói xong thì thời gian đếm ngược để trả lời câu hỏi cũng bắt đầu. Mọi người nhìn nhau, và hầu như cùng lúc nhấn vào nút trả lời.

Câu hỏi này dường như cũng không quá khó; việc giành thêm điểm số chắc chắn không hề tồi.

Lần này, người may mắn là Frank Castle – anh ấy đã chọn đáp án B, và các người chơi khác cũng đều chọn cùng một đáp án.

Thời gian đếm ngược kết thúc, kết quả đúng được công bố: “Chúc mừng người chơi Frank Castle trả lời đúng và nhận được 4 điểm; người chơi Tony Thái Tạc, người chơi Mã Đặc ·Mò Đack và người chơi Cersei cũng trả lời đúng và mỗi người nhận được 1 điểm!”

Một lần nữa, tất cả mọi người đều trả lời đúng, nhưng Iron Man lại liên tục lắc đầu: “Chết tiệt, sao những câu hỏi dễ như thế này luôn không đến lượt tôi trả lời nhỉ? Có lẽ lần này tôi sẽ không thể thắng được.”

Anh ấy cảm thấy rằng mình gần như không có cơ hội chiến thắng trong trò chơi này.

Sau khi trả lời xong, màn hình phát sóng đoạn video với kết quả đúng. Dưới ánh đèn đêm, căn bếp địa ngục vẫn là nơi đầy rủi ro và nguy hiểm; tuy nhiên, gần đây, cuộc sống của những kẻ thuộc băng đảng Nga cũng không hề dễ dàng chút nào. Người đàn ông bí ẩn đeo mặt nạ kia dường như còn phù hợp hơn họ với bóng tối, giống như một con quỷ xuất hiện trong đêm tối, cực kỳ khó đối phó… Và họ cứ liên tục gây rắc rối cho họ; kinh doanh không thể tiếp tục, ban đêm thì phải sống trong lo lắng!

Trong thời gian này, Night Devil liên tục gây rắc rối cho băng đảng Nga, làm cho họ phải chịu thất bại nặng nề… Nhưng chính Night Devil cũng bị thương nặng và trở nên tổn thương nghiêm trọng.

Vào những lúc như thế này, Night Devil thường đến tìm nữ y tá da đen Claire. Từ những cuộc trò chuyện thân mật giữa hai người, có thể thấy mối quan hệ của họ cũng đang phát triển nhanh chóng.

Claire nói rằng hiện tại cô đang ở nh