Khi cơn gió dữ đã tan biến và sân tập lại trở về trạng thái yên bình như ban đầu, ba vị hoàng tử mới bước ra ngoài. Khi họ nhìn thấy ba thanh vũ khí thần bí trên sân tập đã biến mất không dấu vết, họ lập tức hoảng sợ:

“Anh cả ơi, các vũ khí của sư phụ đi đâu rồi?”

Hoàng tử thứ hai và thứ ba nhìn anh cả với vẻ lo lắng.

Hoàng tử cả vội vàng đi hỏi những người quản lý sân tập nhưng vẫn không tìm được manh mối gì.

Ba vị hoàng tử liền lập tức đến báo cáo với nhóm Giang Lưu Nhi.

Sau khi nghe tin, nhóm Giang Lưu Nhi chỉ mỉm cười, không hề hoang mang:

“Vào nửa đêm, trong cung điện có mùi quỷ dữ lan tỏa; có lẽ là có con quỷ nào đó đã lẻn vào cung điện và lấy trộm các vũ khí của chúng ta.”

“À?!”

Ba vị hoàng tử hoảng sợ:

“Sư phụ ơi, chúng ta phải làm sao bây giờ?”

“Tất nhiên là phải bắt giữ con quỷ đó và lấy lại các vũ khí thần bí!”

Nhóm Giang Lưu Nhi mỉm cười và nói:

“Chuyện này, các bạn không cần phải lo lắng nữa; hãy để sư phụ xử lý.”

Họ biết rõ rằng việc đánh cắp các vũ khí như vậy chỉ có thể do phe Phật giáo hoặc thiên đình thực hiện.

Sáng hôm sau, nhóm Giang Lưu Nhi lập tức lên đường, theo dấu vết mùi quỷ dữ còn sót lại từ đêm hôm trước, và cuối cùng tìm thấy hang Hổ Đầu ở phía bắc thành phố Ngọc Hoa.

Bên ngoài hang, Giang Lưu Nhi, Tôn Ngộ Không và Tiểu Hắc Long đều không muốn di chuyển.

Thế là Chu Cương Liệt bay lên cao và hét lớn:

“Con quỷ nào dám đánh cắp các vũ khí thần bí của chúng ta? Chắc là nó không chịu nổi nữa rồi!”

Giọng nói của Chu Cương Liệt rất lớn; tiếng hét của anh ta như tiếng sấm vang khắp núi Báo Đầu.

Bên trong hang Hổ Đầu, Yêu Tinh Sư Tử run rẩy và nói:

“Sư phụ…”

“Cậu không cần sợ; tất cả đều có sư phụ ở đây, đừng hoảng sợ.”

Yêu Tinh Sư Tử hít một hơi thật sâu, gật đầu và cùng vài chục con quỷ nhỏ can đảm bay ra khỏi hang.

“Ngươi là con quỷ nào, xuất thân từ đâu mà dám đánh cắp các vũ khí của chúng ta?”

Chu Cương Liệt hỏi một cách gay gắt khi thấy Yêu Tinh Sư Tử bước ra ngoài.

Yêu Tinh Sư Tử không biết phải nói gì; anh ta luôn coi trọng sự công bằng! Thông thường, ngay cả khi mua một con bò hay một con cừu, anh ta cũng luôn trả tiền theo giá thị trường. Làm sao anh ta có thể làm ra chuyện đánh cắp vũ khí như vậy, nếu không phải vì sư phụ bắt buộc?

**Note:** Some terms in the original text (such as “Đại La Kim Tiên”, “Giang Lưu Nhi”) seem to be placeholders or special names that may not have direct equivalents in Vietnamese. Therefore, I have kept them as is in the translation.

Lý do khiến Hoàng Sư Tinh bị coi là có lỗi, lại bị Chú Cáng Liệt hiểu lầm là sự khiêu khích. Ngay lập tức, hắn nổi giận dữ, vung tay lao về phía Hoàng Sư Tinh. Hoàng Sư Tinh hoảng sợ, vội vàng tránh né! Nhưng Chú Cáng Liệt là ai chứ? Học trò đời thứ ba của nhà Đạo Giáo, sở hữu những phép thuật kỳ diệu của môn Tiên Môn, tu luyện đạt đến đỉnh cao của Thái Dương Kim Tiên. Trong khi đó, Hoàng Sư Tinh chỉ có cấp bậc Tiên Hiền; sau khoảng mười hiệp đấu, hắn đã bị áp đảo hoàn toàn. Cuối cùng, Chú Cáng Liệt quăng một sợi dây vàng ra, buộc chặt lấy hắn. Hoàng Sư Tinh tái nhợt mặt, trong lòng than thân: “Thầy mình thật sự đã hại mình rồi!” Hắn đang yên bình tu luyện trên núi, không hiểu sao lại bị bắt đi trộm đồ. Bây giờ thì xong rồi, cả người lẫn vật đều bị bắt được; danh tiếng vang dội của Hoàng Sư Tinh đã tan thành mây khói! Quan trọng hơn, những người sư sãi này, chỉ cần một người xuất hiện thôi, cũng đủ sức mạnh để đánh bại hắn như chơi trò chơi vậy… Thực sự không phải đối thủ của hắn chút nào! Chú Cáng Liệt nở nụ cười man rợ, chuẩn bị kết thúc cuộc đời Hoàng Sư Tinh một cách nhanh gọn… Nhưng Giang Lưu Nhi bỗng nhiên vẫy tay, nói: “Đừng giết hắn ngay.” Chú Cáng Liệt ngạc nhiên quay đầu lại: “Sư phụ, này…” Giang Lưu Nhi bước đến bên cạnh Hoàng Sư Tinh, nói với giọng ân cần: “Hoàng Sư Tinh, đúng không?” Hoàng Sư Tinh vô thức gật đầu: “Đúng vậy.” “Tôi cũng từng nghe nói về danh tiếng tốt đẹp của ngươi ở Thành Phố Ngọc Hoa; ngươi luôn trung thực, không bao giờ làm những việc xấu xa như trộm cắp… Tại sao hôm qua ngươi lại lén lút vào cung điện, trộm đồ vũ khí của chúng ta? Điều này không giống với phong cách thông thường của ngươi chút nào…” Giang Lưu Nhi nói xong, giọng nói đổi tone thành lời đe dọa: “Nếu ngươi không nói ra người đứng sau, điều đó có nghĩa là ngươi tự mình trộm đồ vũ khí… Ba đệ tử của tôi sẽ không nhẹ tay đâu.”

Nhưng đúng lúc đó, những lời nói dịu dàng vẫn không có tác dụng gì cả, chứ đừng nói đến việc đe dọa; con hổ vàng kia hoàn toàn không để ý đến điều đó, nó cắn chặt răng, quyết không mở miệng nói gì cả.

Sau khoảng mười mấy hơi thở, Giang Lưu Nhi bỗng nhiên cười và nói: “Thả nó ra đi!”

“Gì cơ? Thả nó ra?”

Lưu Cang Liệt trông rất không tin được!

“Đúng vậy, phải thả nó ra!”

Giang Lưu Nhi nhắc lại một lần nữa.

Dù rất không muốn, Lưu Cang Liệt vẫn làm theo lời của Giang Lưu Nhi và thả con hổ vàng ra.

Con hổ vàng được thả ra, nhưng thay vì vui mừng vì đã thoát hiểm, nó lại cau mày và nói: “Tôi đã trộm đồ báu của các người, vậy các người chỉ thế mà thả tôi đi sao?”

Giang Lưu Nhi vẫy tay và nói: “Ban đầu chúng tôi định lột da, giật gân bạn để lấy lông may áo khoác, nhưng thấy bạn thật đáng thương, thôi thì thả bạn sống đi.”

“Đáng thương?” Con hổ vàng lập tức không hài lòng; nó sống trong núi Báo Đầu Sơn, hang Hổ Khẩu Động này, cuộc sống rất thoải mái, muốn cái gì thì có cái đó, hàng trăm yêu tinh dưới quyền chỉ huy của nó, làm sao có thể nói là đáng thương được?

“Bạn có biết không, núi Báo Đầu Sơn, hang Hổ Khẩu Động này rộng lớn hàng vạn dặm, tất cả đều là lãnh địa của tôi, có yêu tinh phục vụ tôi, làm sao có thể nói là đáng thương được?”

Giang Lưu Nhi nhìn con hổ vàng với ánh mắt đầy thương hại và nói nhẹ nhàng: “Bị người khác coi như một quân cờ, bị lợi dụng một cách dễ dàng như vậy, đó chẳng phải là đáng thương sao?”

“Bạn thực sự muốn nói điều gì vậy?”

Khuôn mặt con hổ vàng lập tức trở nên u ám, nó nhìn Giang Lưu Nhi với ánh mắt đầy thù địch.

Giang Lưu Nhi chỉ vào hang Hổ Khẩu Động và nói: “Người đó trong hang, chính là Sư Tôn phải không? Lúc nãy bạn suýt nữa bị giết, nhưng người thầy của bạn trong hang lại không hề lo lắng hay quan tâm gì cả, kẻ đứng sau lưng bạn, chỉ đạo bạn trộm đồ báu của chúng tôi, chính là người thầy của bạn đó phải không?”

Con hổ vàng ngẩn ngơ, bỗng nhiên cảm thấy những lời nói của Giang Lưu Nhi rất có lý.

Trong khoảnh khắc đó, nó rõ ràng cảm nhận được ý định giết chóc từ kẻ có khuôn mặt lợn kia, một ý định trắng trợn, không hề che giấu.

Nhưng người thầy của mình, dường như thực sự không quan tâm đến nó chút nào, thậm chí không hề có bất kỳ biểu hiện nào cả.

Tâm trạng con hổ vàng trở nên hỗn loạn, nó đứng yên tại chỗ, mơ màng không biết phải làm gì.

Còn Tôn Ngộ Không và Giang Lưu Nhi thì vẫn bình tĩnh như núi non, không h