Chen Wan cũng mỉm cười, đang chuẩn bị nói gì đó thì cánh cửa phòng sang trọng vừa rồi lại mở ra.

Lần này, người bước ra là chính chủ nhân của căn phòng.

Dù là giữa đêm khuya, ông ta vẫn mặc đầy đủ vest và giày da.

Quỳnh Triệu Đình quay lưng về phía anh ta và hỏi Chen Wan: “Có chuyện gì vậy?”

Chen Wan cung kính gật đầu về phía sau ông ta và nói: “Thưa ông Triệu.”

Lúc này Quỳnh Triệu Đình mới nhận ra rằng Triệu Thanh Các đã bước ra ngoài, ông ta cười và nói với Chen Wan: “Sao anh còn chưa đi ngủ vậy? Công việc đã xong chưa, hay vẫn chưa bắt đầu?”

Chen Wan không có biểu hiện gì đặc biệt, chỉ nhìn xuống đất và không tham gia vào cuộc trò chuyện đó.

Triệu Thanh Các không trả lời câu hỏi của Quỳnh Triệu Đình, mà chỉ nhẹ nhàng chỉ trích họ: “Nói chuyện ở cửa phòng người khác vào giữa đêm khuya, có phải là không lịch sự lắm không?”

“…”

Không nói đến việc tiếng nói của họ rất nhỏ, không thể làm phiền đến người ở trong căn phòng có khả năng cách âm tốt; ngay cả khi tính đến khoảng cách từ nơi họ đứng đến phòng riêng của Triệu Thanh Các, cũng không thể coi đó là “cửa phòng”.

Nhưng Chen Wan vẫn lập tức xin lỗi: “Xin lỗi, thưa ông Triệu, chúng tôi đã làm phiền giấc ngủ của ông.”

Quỳnh Triệu Đình: “…”

Vì thái độ xin lỗi của Chen Wan rất tốt và anh ta đứng cách Quỳnh Triệu Đình một khoảng, Triệu Thanh Các không tiếp tục để bụng nữa. Tuy nhiên, khi ông ta nhận ra rằng Chen Wan không hề nhìn về phía mình khi nói chuyện, nụ cười trên khuôn mặt anh ta dường như chỉ là một thói quen máy móc.

Bỗng nhiên, Triệu Thanh Các hỏi: “Hồ rượu ở tầng nào?”

Quỳnh Triệu Đình và Chen Wan đều ngạc nhiên một chút; giọng điệu của ông ta như thể con tàu này không phải là tài sản của chính mình. Nhưng Chen Wan vẫn kiên nhẫn trả lời: “Ở tầng hai, ông muốn đi uống một ly không?”

Triệu Thanh Các nhìn anh ta một cái, xoa mắt và nói một cách bình tĩnh, không hề có vẻ than phiền: “Ừm, giấc ngủ của tôi đã bị đánh thức rồi.”

“…” Vì vậy, Chen Wan lại phải xin lỗi một lần nữa: “Thực sự xin lỗi, để tôi đi cùng ông chọn một loại rượu, coi như là lời xin lỗi nhé.”

Triệu Thanh Các miễn cưỡng đồng ý.

“…” Vì Quỳnh Triệu Đình vẫn đứng ở đó, Chen Wan tất nhiên không thể bỏ mặc anh ta: “Thưa ông Triệu Đình, ông cũng muốn đi uống một ly không?”

“Chẳng phải đã bảo tôi là Triệu Đình là được sao?”

Triệu Thanh Các nhìn Chen Wan.

Chen Wan mỉm cười và gật đầu; đối với một người không có quan hệ quý phái như mình, việc có thêm bạn bè là có thêm nhiều con đường.

Có vẻ như Triệu Thanh Các thực sự rất

“……” Chen Wan không hề ngạc nhiên, mà chỉ lịch sự nói: “Chúc anh có một đêm vui vẻ.”

Zhao Shengge hỏi: “Chúng ta có thể đi được chưa?”

Chen Wan ngay lập tức đáp: “Đi thôi, ông Zhao.”

Bể rượu ở tầng hai mở cửa suốt 24 giờ; những loại rượu quý hiếm được phân loại theo năm sản xuất và nguồn gốc, được trưng bày gọn gàng trên kệ.

Chen Wan hỏi: “Ông Zhao muốn uống loại gì?”

Zhao Shengge dùng một tay đỡ đầu, ngón tay gõ nhẹ lên mặt bàn và nói một cách thoải mái: “Cô tự chọn đi.” Cứ như thể người kiên quyết xuống lầu vào ban đêm để uống rượu không phải là anh ấy vậy.

Chen Wan nhìn anh ấy ngồi mơ màng bên quầy bar, trông giống như một con sư tử lớn vừa bị đánh thức và không hài lòng lắm; mí mắt anh ấy nhăn lại, không giống với bình thường, trông thật thả lỏng và lười biếng. Vì vậy, Chen Wan đã chọn cho anh ấy một loại rượu Parma Queen không quá mạnh, giúp anh ấy dễ dàng ngủ thiếp đi, và cũng chu đáo giúp anh ấy giảm men rượu.

Rượu vang đỏ trong chiếc ly hình thiên nga dao động khi được Chen Wan cầm lên.

Mùi thơm của rượu Parma Queen lan tỏa vào mũi Zhao Shengge… Rượu đã bắt đầu phát huy tác dụng của nó.

Chen Wan còn chu đáo đặt một lớp băng khô xung quanh ly, giúp hương vị rượu trở nên ngon miệng hơn.

Tuy nhiên, Zhao Shengge vẫn cảm nhận được rằng Chen Wan không mấy hứng thú; mặc dù anh ấy luôn tỏ ra thân thiện và dễ mến, nhưng khả năng quan sát và nhận biết của Zhao Shengge rất nhạy bén.

Lúc này, anh ấy nói ít hơn so với khi Qin Zhaoting còn ở đây; sau một lúc suy nghĩ, Zhao Shengge nói một cách thông cảm: “Nếu cô mệt thì cứ về nghỉ trước đi.”

Chen Wan dừng lại một chút, có vẻ bối rối và hơi thất vọng, nhưng cô không dám ở lại một cách vô lý, liền cười nói: “Vậy thì ông Zhao cứ thưởng thức nhé, tôi sẽ về nghỉ trước. Nếu cần gì, cứ gọi tôi bất cứ lúc nào.”

Zhao Shengge: “……”

Đúng lúc đó, Tan Youming tình cờ gọi điện đến: “Nghe nói cô xuống dưới uống rượu à?”

“Bạn ơi,” Zhao Shengge cảnh báo anh ta một cách nhẹ nhàng: “Tôi không muốn thấy bất kỳ sinh vật lạ nào trong phòng mình nữa đâu.”

“……” Tan Youming vội vàng phản bác: “Không phải tôi đâu!” Anh ta đã làm việc cùng Zhao Shengge bao nhiêu năm rồi; làm sao anh ta có thể liều lĩnh làm những việc ngu ngốc như vậy, rủi ro bị ném xuống biển để cho cá mập ăn chứ?

Zhao Shengge không nghe lời giải thích của anh ta và cúp máy.

Anh ấy thử một ngụm rượu do Chen Wan pha chế; mùi thơm của Parma Queen đã biến mất.

Sáng hôm sau, lúc 6 giờ, tàu voi biển số 17 đã

Chen Wan cúi đầu xuống rồi lại ngẩng lên; anh cảm thấy việc đi về phía đó lúc này có vẻ quá cố ý, nhưng ngay sau đó lại nghĩ rằng hành động của mình không được chín chắn cho lắm.

Zhao Shengge có sức mạnh phi thường, dường như có “mắt” ở khắp mọi nơi; ông ta biết rằng có người đang cố tình tránh bị phát hiện, và đã lặng lẽ rút lui như một con chuột chũi.

Tuy nhiên, Zhao Shengge tưởng rằng Chen Wan đã rời đi, nhưng thực ra Chen Wan vẫn đứng ở cuối hành lang của khoang tàu, nhìn qua cửa sổ cùng chiêm ngưỡng cảnh mặt trời mọc với ông ta.

Chen Wan luôn giỏi tự an ủi bản thân; thậm chí anh còn tự nghĩ ra một câu thơ để vui vẻ:

“Trên biển mọc trăng sáng, ngàn dặm xa xôi cùng nhau chia sẻ khoảnh khắc này.”

Việc cùng nhìn mặt trời mọc cũng vậy; khoảnh khắc ấy là do anh tự mình tạo ra, không cần phải xin sự cho phép của ai, bởi vì anh cũng không làm phiền đến người kia chút nào.

Mặc dù anh và Zhao Shengge chỉ cách nhau vài bước chân, nhưng thực tế họ vẫn cách biệt như hai nửa trái đất; vì vậy, việc được chia sẻ khoảnh khắc này khiến Chen Wan cảm thấy thật đáng để ăn mừng và trân trọng.

Du thuyền đã đến vùng sâu trong biển; nhờ vào dòng hải lưu ấm áp, vào tháng này có rất nhiều loài cá biển sâu di cư về phía đây. Tan Youming nói rằng buổi trưa hôm nay sẽ có một bữa tiệc hải sản hoành tráng.

Trên du thuyền, khách hàng có thể tự mình câu cá và giết mồi ngay tại chỗ; những du thuyền cấp cao như thế này đều được trang bị đầy đủ thiết bị câu cá cùng các thủ tục cần thiết, và khách hàng cũng có thể tự mình tham gia hoạt động này rồi giao cá cho bếp phục vụ.