Chen Wan thực sự đã trở thành con tin của Triệu Thanh Các như mong muốn; cô được đưa đi bằng chiếc Rolls-Royce xuyên qua khu rừng đêm tối của thành phố, giống như khi được một chiếc xe ngựa chậm trễ đưa về nhà.

Đài phát thanh trong xe là kênh tiếng Hồng Kông mà Chen Wan thường xuyên nghe nhất; vào lúc nửa đêm, kênh này đang phát các bản tổng hợp của các ca sĩ nữ nổi tiếng thập kỷ mới thiên niên kỷ.

“Viết những lá thư tình cao quý này,

Bằng những lời tự nhủ,

Làm thành cuốn sách thiêng liêng của em…

Nếu bản thân mình còn không yêu,

Làm sao có thể yêu người khác?

Làm sao có thể mang lại điều tốt đẹp cho người mình yêu?”

Chen Wan bỗng nhận ra và thì thầm: “Triệu Thanh Các.”

“Tại buổi đấu giá hôm đó, anh có nhớ em không?”

Triệu Thanh Các điều khiển vô lăng, rẽ qua bên phải và nhìn về phía trước: “Buổi đấu giá nào vậy? Em không nhớ gì cả.”

Chen Wan cười một tiếng, đặt tay lên cửa sổ xe và quay đầu nhìn anh: “Chính là buổi đấu giá mà chúng ta cùng tham gia… Có lẽ anh không để ý đến em; hôm đó, em đã bị một chiếc Rolls-Royce va phải.”

Triệu Thanh Các gật đầu, nhấn ga: “Vậy thì em nên thay xe càng sớm càng tốt… Ngày mai chúng ta sẽ đi chọn xe mới.”

“……”

Chiếc Rolls-Royce dừng lại ở một bãi biển nhỏ.

Đây là lần đầu tiên Triệu Thanh Các đến nhà Chen Wan.

Ngôi nhà lớn, có ban công hướng ra biển với tầm nhìn tuyệt vời… Nhưng Chen Wan vẫn nghĩ rằng sau này mình nên mua một căn biệt thự riêng để Triệu Thanh Các sinh sống.

Chen Wan dẫn anh vào nhà và bảo anh cứ thoải mái xem xét; cô hy vọng anh sẽ coi nơi này như ngôi nhà của mình.

Khi anh đi đun nước, Chen Wan thấy anh không đi lang thang lung tung, nhưng vẫn lập tức nhìn thấy chiếc tủ trang trí bằng gỗ nan hoàng kim ở góc phòng.

Chiếc tủ thực sự rất lớn, rất… lộng lẫy, giống như những chiếc tủ trang trí mà các bạn gái trẻ hiện nay thường chi tiêu rất nhiều tiền để mua hoặc trưng bày.

Triệu Thanh Các đặt tay sau lưng và tiến lại gần, nhìn qua một cái.

Những chiếc khuy áo kiểu “Trường Sinh Vô Cực”, đồng hồ Patek Philippe, nước hoa phiên bản giới hạn, tấm thảm len thủ công từ Thổ Nhĩ Kỳ…

Tầng trên đầy những vật phẩm xa xỉ và lộng lẫy; tầng dưới thì hoàn toàn khác biệt: một quả bóng tennis cũ, một cây gậy golf Visconti bị sơn bong tróc, và một mẫu lá khô…

Số lượng đồ đạc rất ít, và chúng đều cũ kỹ… Nhưng chúng lại chiếm một nửa không gian trong chiếc tủ trang trí xa hoa này một cách “hợp lý”; những vật phẩm xa xỉ được trưng bày ở tầng trên dường như đều mất đi vẻ sang trọng và oai nghiêm khi so sánh với chúng.

Dù nhữ

Chào Thanh Các nhướng mày lên.

Trần Vấn cảm thấy da đầu tê dại, vội vàng nói: “Tôi… tôi không trộm đâu, là anh vứt nó vào thùng rác sau khi ra khỏi phòng thi.”

“Ừm,” Chào Thanh Các gật đầu, cất tờ giấy đã bắt đầu rách nát xuống, xoa lưng anh để an ủi, “Tôi không nói rằng em là kẻ trộm đâu.”

Anh ta đặt tay lên cổ tay Trần Vấn, nắm chặt không cho anh ta trốn thoát, rồi cầm quả bóng tennis cũ đó hỏi một cách nhẹ nhàng: “Còn cái này thì sao? Em có thể kể cho tôi nghe không?”

Mặt Trần Vấn càng đỏ hơn, cứ như thể anh ta đang bị yêu cầu đọc to bức thư tình ngay tại chỗ vậy; nhưng tay mình lại bị nắm chặt không thể thoát ra được, và với sự uy nghiêm của Chào Thanh Các, anh ta không còn lựa chọn nào khác ngoài việc nói ra sự thật: “Đó là vào năm lớp 11, khi em đi tập luyện trong giải đấu liên kết với các vùng đất liền, có lẽ vì em cảm thấy sân bóng ở trụ sở có quá nhiều người nhìn, nên em đã chọn thời gian vắng vẻ để đến sân bóng phía sau tòa nhà Dị Phú để tập luyện một mình.”

“Thông thường thì em chỉ ôn bài sách gần tòa nhà Dị Phú thôi.”

“Em hàng ngày đều nhìn thấy tôi chơi bóng à?”

“…Ừm,” nhưng Trần Vấn vẫn nói một cách nghiêm túc, “Nhưng thực sự là quả bóng đó tự nhiên lăn đến chân tôi thôi, em không bao giờ có ý định trộm đồ của anh đâu.”

Chào Thanh Các lập tức nói: “Không sao đâu.”

Chỉ hỏi thêm: “Em chưa bao giờ nghĩ đến việc mang nó đến tìm tôi chưa?”

“Có lẽ đó là thứ anh không cần nữa,” Trần Vấn chỉ vào một chỗ trên bề mặt quả bóng, “Nhìn đây này, nó bị lõm vào rồi.” Việc mang một quả bóng hỏng đến tìm người khác thật sự giống như việc cố tình tiếp cận ai đó với ý đồ xấu; hơn nữa, Chào Thanh Các đến đây cũng chính là để tránh gây phiền toái cho người khác mà.

Chào Thanh Các nhìn anh ta, muốn nhìn thấu qua đôi mắt đen kịt ấy để biết liệu cậu bé 16 tuổi Trần Vấn có đang giấu kín tình cảm của mình hay không. Trong lòng anh ta, cảm giác như có một cơn mưa lớn không thể giải tỏa đang ập xuống; trong suốt nhiều năm qua, anh ta đã được yêu thương một cách mãnh liệt và đầy đủ như vậy, và cuối cùng hôm nay, anh ta đã phải đối mặt với hậu quả của những tình cảm ấy.

Những mảnh vỡ của thời thanh xuân đã bị Trần Vấn thu gom lại từng mảnh một và giữ gìn chúng. Anh ta thu gom từng mảnh nhỏ ở đây, từng mảnh nhỏ ở kia, và như vậy mà đã vượt qua được bao nhiêu năm tháng.

Chào Thanh Các kéo anh ta lại gần hơn một chút, giọng n

“Vậy à,” Châu Thanh Các nghiêng đầu xuống, nhìn chằm chằm vào anh, “Tôi tưởng anh định tặng cho một người bạn nào đó đấy.”

“…Tôi không có bạn bè nào cả.”

“Cả tấm thảm len này cũng muốn tặng tôi sao?”

“Đơn giản là…” Trần Vãn nhìn anh một cách bối rối, “Ban công nhà anh lát đá cẩm thạch trông khá lạnh; vì anh thích làm việc ở đó, tôi lo anh sẽ bị cảm lạnh, nhất là vào những ngày bão hoặc khi thời tiết thay đổi.”

Ánh mắt Trần Vãn tràn đầy thành khẩn: “Thực sự tôi không muốn anh lại bị ốm nữa.”

Trái tim Châu Thanh Các không thể kiềm chế được, ôm chặt tay anh hơn và từ từ nhìn quanh khuôn hàng: “Tại sao lại mua cho tôi nhiều thứ như vậy?”

Nhưng Trần Vãn trả lời một cách tự nhiên: “Không có lý do gì cụ thể cả… Chỉ là… tôi không thể kiểm soát bản thân được; khi nhìn thấy những thứ này, tôi liền muốn mua tặng anh.” Tình yêu của cô ấy rất giản dị, chỉ đơn thuần là vậy thôi.

Khi còn nhỏ, Châu Thanh Các chưa bao giờ nhận được quà tặng nào, cũng không bao giờ mong đợi điều gì vào các dịp lễ. Nhưng hóa ra, việc tặng quà hay nhận quà không cần phải có thời điểm hay lý do cụ thể.

Thấy anh đã hiểu, Trần Vãn quyết định nói thật hết mọi chuyện: “Chiếc đồng hồ đó là anh đã để ý khi mua cúc áo cho tôi; ban đầu tôi cũng muốn xem thêm nữa, nhưng có vẻ như anh không mấy quan tâm đến nó, vì vậy sau đó tôi đã tự mình đi mua nó.”