Đúng lúc đó, A Thạch nhận được tin nhắn từ vị chỉ huy.

Và anh ta liền rất hào hứng.

“Vị chỉ huy lại hỏi tôi làm thế nào để dạy con gái học… Chẳng lẽ cô gái đó chính là người được ghép đôi với vị chỉ huy?”

Nghe thấy vậy, mọi người xung quanh đều tụ tập lại và bàn tán rối rít:

“Chắc chắn là vậy rồi! Nếu không, với tính cách khó chịu của vị chỉ huy, làm sao có người phụ nữ nào có thể khiến ông ấy quan tâm được chứ?”

“A Thạch, nhanh chóng trả lời tin nhắn cho vị chỉ huy và gửi cho ông ấy danh sách 1080 cách hay để theo đuổi phụ nữ mà bạn đã tổng kết lại; để ông ấy có thể nhanh chóng giành được tình yêu.”

“Có hiệu quả không nhỉ? Với tính cách của vị chỉ huy… Tôi không lạc quan lắm.”

“Dù có hiệu quả hay không, cũng nên gửi đi cho ông ấy; ít ra ông ấy cũng có thể học hỏi được điều gì đó.”

Dưới sự thúc giục của đồng đội, A Thạch liền gửi hết thông tin mà mình lưu trữ trong não máy qua cho vị chỉ huy.

Sau khi gửi xong, anh ta còn chu đáo viết thêm: “[Vị chỉ huy, hy vọng những thông tin này sẽ hữu ích với ngài. Nếu ngài còn cần thêm gì, cứ thoải mái tìm tôi.]”

Nhưng sau khi gửi tin nhắn, bên kia hoàn toàn không có phản hồi gì cả.

A Thạch nghĩ rằng, có lẽ vị chỉ huy cần thời gian để suy nghĩ.

Cho đến khi A Thạch chuẩn bị ra trận, cuối cùng vị chỉ huy cũng trả lời tin nhắn của anh ta:

“Biến đi!”

A Thạch: “…Ý gì vậy? Chẳng lẽ những thứ tôi gửi đi không hữu ích à?”

**

Phíl Ni Lýa lạnh lùng xóa bỏ tin nhắn mà A Thạch gửi đến.

Những thứ vớ vẩn gì thế này…

Anh ta hỏi những người theo đuổi mình làm thế nào để dạy con gái học, thì họ lại gửi về một đống nội dung vô nghĩa… Nhìn vào thôi đã thấy bực mình rồi; chắc chắn A Thạch quá rảnh rỗi mới làm như vậy.

Nếu không phải trước đây thường xuyên nghe A Thạch nói rằng, trong thời gian nghỉ ngơi, anh ta luôn tự nguyện dạy các bạn nữ học hỏi, liệu anh ta có hỏi ý kiến mình không?

Khi nhận ra rằng những thứ A Thạch gửi đến hoàn toàn vô ích, Phíl Ni Lýa quyết định sẽ tìm kiếm thêm kinh nghiệm trên mạng internet.

Buổi tối, khi Yên Diêu tiếp tục học tập, bên cạnh cô ấy giờ đây đã có một người chồng hợp pháp đã được đăng ký.

Lần này, Yên Diêu không học trong phòng ngủ,

Chính vì lý do này mà các công cụ dịch thuật mới được phát triển ra.

Với sự giúp đỡ của những công cụ này, việc học ngôn ngữ của các chủng tộc khác hoàn toàn trở nên không cần thiết.

Yan Yao có khả năng học hỏi rất tốt; chỉ sau khoảng nửa tháng, cô đã có thể sử dụng ngôn ngữ thông dụng giữa các vì sao để thực hiện những cuộc trò chuyện hàng ngày đơn giản. Nếu tiếp tục học thêm một tháng nữa, cô chắc chắn sẽ không cần đến công cụ dịch thuật nữa, và việc nghe, đọc, viết đều sẽ trở nên dễ dàng.

Chỉ cần cô có thể thực hiện tốt các kỹ năng nghe, đọc, viết này, cô sẽ có thể bước vào giai đoạn học tập tiếp theo.

Khi đã có kế hoạch trong đầu, Yan Yao thực hiện nó một cách cẩn thận và tỉ mỉ. Cô mở máy não quang và nhanh chóng thấy hình ảnh của một cuốn sách xuất hiện trên bàn. Cô mở cuốn sách đó và hỏi Felinia về những vấn đề liên quan đến ngữ pháp mà cô gặp phải trong buổi học chiều hôm đó.

Sau khi xem xét câu hỏi của cô, Felinia nhận ra rằng đó là nội dung dành cho sinh viên cấp độ sơ cấp của Đế quốc, và nó khá đơn giản. Khi nhận ra mình hoàn toàn có thể giải đáp được, Felinia thở phào nhẹ nhõm, bỏ qua những thông tin kỳ lạ mà Aithor vừa gửi đến, và bắt đầu trả lời câu hỏi của cô một cách nghiêm túc.

Giọng nói của anh ta trầm ấm và du dương; anh ta cũng cố ý nói chậm lại và phát âm rõ ràng từng từ, giống như một bản nhạc thư giãn, giúp con người dần dần thư giãn tâm trí.

Yan Yao lắng nghe giải thích của anh ta và ghi chép lại một cách cẩn thận.

“Hóa ra là như vậy, thưa ông Felinia, cảm ơn ông.”

Nhìn thấy vẻ nghiêm túc trên khuôn mặt cô, Felinia không khỏi mỉm cười.

Cho đến lúc 12 giờ đêm, Piru cẩn thận đến nhắc họ nên nghỉ ngơi, Yan Yao mới bỗng nhiên nhớ ra.

“Thưa ông Felinia, hôm nay tôi thực sự rất biết ơn ông.” Cô tắt hình ảnh cuốn sách trên máy não quang và nói với vẻ biết ơn, “Xin lỗi vì đã chiếm dụng thời gian của ông.”

Felicia đứng dậy và nói: “Không sao đâu, bạn rất thông minh, được dạy bạn thật là niềm vui của tôi.”

Ai cũng thích được khen ngợi; Yan Yao cảm thấy vui vẻ và một lần nữa cảm ơn sự giúp đỡ của anh ta, sau đó quay lại phòng nghỉ ngơi.

Felicia cũng trở về phòng của mình. Anh ta không vội vàng đi ngủ, mà ngồi trên ban công, đắm mình trong ánh sáng của các vì sao, kiểm tra thông tin trên máy não quang và xử lý một số công việc.

Sau khi xử lý xong hầu hết các thông tin trên máy não quang, cuối cùng chỉ còn lại một thông điệp tự biện hộ từ Aithor: [Thưa sĩ quan, tôi đã làm sai điều gì? Tại sa

**Chương 11**

Khi Yan Yao tỉnh dậy từ chiếc giường mềm mại và thoải mái, cô vẫn còn hơi mơ hồ trong ý thức.

Hệ thống thông minh trong phòng bắt đầu hoạt động ngay sau khi cô thức dậy; rèm cửa được kéo ra một cách êm ái, và ánh sáng ấm áp, rực rỡ tràn vào từ bên ngoài, mang theo cái ấm áp đặc trưng của tháng Bảy tại Thành phố Đế quốc.

Cô từ từ ngồd dậy, nhìn quanh căn phòng lạ lẫm này, và sau một lúc mới nhớ ra rằng mình đã chuyển nhà vào hôm qua.

Thực ra, nó cũng không hẳn là một “ngôi nhà” đúng nghĩa.

Dù là nơi tạm trú hay Lâu đài Capulo, đối với Yan Yao lúc này, chúng chỉ là những nơi cô tạm thời ở lại mà thôi.

Cô nhớ nhà mình trên Hành tinh Xanh xa xôi hơn nhiều.

Đáng tiếc, cả bố lẫn mẹ cô đều đã không còn nữa.

Yan Yao ngồi yên một lúc, sau đó từ từ đứng dậy.

Sau khi vệ sinh sạch sẽ và mặc một chiếc váy màu xanh nhạt, cô xuống tầng một, vào phòng khách, và đúng lúc đó, cô nhìn thấy Felinia đang ngồi trước cửa sổ lớn được trang trí bằng hoa tươi.

Ánh nắng buổi sáng chiếu rọi lên người anh.

Anh mặc một bộ đồ thể thao màu be, cổ áo và tay áo được thêu những họa tiết đỏ tinh xảo, giống như một biểu tượng nào đó. Khác với vẻ oai nghiêm, sang trọng khi anh ăn mặc lịch sự hôm qua, hôm nay anh trông thoải mái và nhẹ nhàng hơn nhiều.