Chỉ trong vòng hai giờ đồng hồ, chiếc máy bay đã hạ cánh xuống sân bay của tỉnh Điền Vân. Sau khi bước ra khỏi máy bay, nhóm người này lập tức đi thẳng đến gia tộc Tần.

Và không lâu sau khi họ hạ cánh, tại võ đường Hoắc Gia, Hòa Đô và Tần Vân đã nhận được tin tức.

Tần Vân tức giận nói: “Kẻ Ninh Xuân Nguyên này thật là đáng ghét! Rõ ràng biết rằng Tần Liệt đã giết mẹ tôi, vậy mà lại cố tình đến gia tộc Tần… Thật là quá đáng!”

“Còn có Tần Vạn Kim nữa… Là anh trai ruột của tôi, vậy mà lại đứng cùng kẻ đã giết chị dâu mình… Không chỉ không giúp đỡ để trả thù, mà còn cùng Tần Liệt đến gia tộc Tần… Thật là đồ khốn nạn!”

Hòa Đô nghĩ rằng mọi chuyện có thể không phải như Tần Vân suy nghĩ: “Bây giờ đừng vội vàng đưa ra kết luận gì cả… Có thể họ cũng đang bị lừa dối; hoặc có lẽ đây chỉ là một kế hoạch xảo quyệt của Tần Liệt mà thôi.”

Tần Vân nghiến răng nói: “Không… Với khả năng thu thập thông tin của Ninh Xuân Nguyên, chắc chắn hắn ta đã che giấu điều gì đó.”

Hòa Đô nhìn người thanh niên bên cạnh mình, khuôn mặt đầy xấu hổ, và hỏi: “Ninh Xuân Nguyên ấy… thực sự mạnh đến thế sao?”

Người thanh niên đó chính là Hoắc Tam – người từng đến Thanh Châu để đối đầu với Ninh Xuân Nguyên trước đây; sau khi bị Ninh Xuân Nguyên bắt giữ, hắn ta lại được thả trở về.

Hoắc Tam thì nói nhỏ: “Hắn ta thực sự rất mạnh… Trước mặt hắn, tôi gần như không có cơ hội chống trả gì cả… Thậm chí tôi còn cảm thấy hắn ta mạnh hơn cả sư phụ của mình nữa.”

“Hoắc Tam, cậu đang nói gì vậy?” người thanh niên bên cạnh vội vàng la mắng.

“Sư phụ của chúng ta mạnh đến mức nào, chúng ta còn có thể đoán được sao? Dù Ninh Xuân Nguyên có mạnh đến đâu đi nữa… dù có đến một trăm người như hắn ta, cũng không thể sánh kịp sư phụ chúng ta đâu.”

Nghe những lời này, Hồ Tam vội vàng gật đầu tán thưởng, trong lòng thì tự hỏi không biết sư phụ mình mạnh hay là Ninh Xuân Nguyên mạnh hơn.

Hòa Đô không hề tức giận, ông nói: “Tôi cũng biết sức mạnh của Lão Tam, khoảng ngang bằng với một cao thủ cấp ba; việc anh ta không thể chống trả được Ninh Xuân Nguyên chứng tỏ rằng hắn thuộc hàng cao thủ cấp bốn hoặc năm.”

“Với tuổi tác như vậy mà đã đạt được sức mạnh như vậy, quả thực là rất xuất sắc.”

Trên khuôn mặt ông vẫn giữ vẻ điềm tĩnh, không hề coi trọng Ninh Xuân Nguyên chút nào. Bởi ông là Chủ tịch Hiệp hội Võ đạo tỉnh Điền Vân, một trong những cao thủ hàng đầu cả nước; ông chắc chắn không thể để sự xuất hiện của một người trẻ khiến mình sợ hãi.

Với kinh nghiệm võ học dày dặn sau nhiều năm, dù Ninh Xuân Nguyên có mạnh đến đâu thì cũng không thể so sánh được với ông.

Tần Vân nghiến răng nói: “Chú ơi, nếu họ đã đến gia tộc Thanh rồi, thì chúng ta nên quyết đoán tiêu diệt họ hết cho xong.”

Hòa Đô suy nghĩ một lát rồi mới nói: “Cũng được, tôi sẽ đi cùng em đến gia tộc Thanh.”

“Tuyệt vời quá! Cảm ơn chú! Nếu chú đi cùng, mối thù của mẹ con tôi cuối cùng cũng sẽ được trả.”

Tần Vân cũng vô cùng vui mừng; dù vẫn còn đang bị thương, nhưng lúc này anh ta chỉ muốn ngay lập tức cùng Hòa Đô đến gia tộc Thanh để trả thù.

Thành phố Hoa Duyệt cách tỉnh lỵ không xa lắm, chỉ mất khoảng hai ba giờ là đến nơi. Trên xe, Tần Vân trông rất hào hứng; nhìn thấy vậy, Hòa Đô liền lắc đầu nói: “Tiểu Vân, võ công của em vẫn chưa đủ thành thục. Sau những gì đã trải qua, sao em vẫn không thể giữ được tâm trí bình tĩnh được?”

Tần Vân lập tức trầm giọng đáp: “Chú ơi, mỗi khi nghĩ đến việc sắp trả thù cho cha mẹ mình, em lại cảm thấy vô cùng hào hứng… Lúc đó, em sẽ tự tay giết chết tên khốn nạn Tần Liệt kia.”

“Vậy nếu cậu trở thành người đứng đầu gia tộc Qin, cậu sẽ làm thế nào?”

“Tôi sẽ chuyển hết tài sản của gia tộc Qin cho chú tôi. Lúc đó, dù chú tôi muốn làm gì đi nữa, cũng sẽ không bao giờ thiếu thốn về mặt kinh tế nữa. Gia tộc Qin lúc đó sẽ chỉ là khu vườn sau nhà của chú bạn thôi.”

Tần Vân cúi đầu xuống; mặc dù nói như vậy, nhưng anh ta cũng có những ý định riêng trong đầu.

Hòa Đô vỗ vai anh ta và nói: “Đáng quý thật, cậu bé này thật là biết suy nghĩ.” Ông cũng không ngờ rằng cháu trai mình lại thông minh đến thế.

Ngay cả ông, một cao thủ võ thuật, cũng phải tuân theo các quy định của nhà nước và cần có tiền để duy trì cuộc sống. Ông cũng là con người, cũng cần được hưởng thụ những điều tốt đẹp; nếu không, làm sao ông lại mở trường dạy võ và tuyển sinh viên?

Nếu không, câu nói “Một đồng tiền cũng có thể khiến anh hùng gặp khó khăn” cũng sẽ không tồn tại trên giang hồ.

Tiền bạc… thực sự là thứ rất quan trọng.

Đoàn xe di chuyển nhanh chóng về phía tỉnh lỵ. Ninh Xuân Nguyên và Tần Vạn Kim vừa mới đến gia tộc Qin thì đã thấy em trai của Tần Vạn Kim, người đang nằm trên giường bệnh và đã không còn hy vọng sống sót được nữa – đó là Qin Fang.

Hai người có vẻ ngoài rất giống nhau, nhưng Qin Fang trông già nua hơn nhiều; ai cũng có thể nhận ra mối quan hệ giữa họ.

Tần Vạn Kim bước vào phòng bệnh, nắm lấy tay Qin Fang; nước mắt trào dâng. Qin Fang cũng đã tỉnh lại, nhìn người đứng trước mặt mình, dường như đã hồi phục lại chút sức lực, và bắt đầu nói chuyện với Tần Vạn Kim bằng giọng nhỏ nhẹ.

Còn Ninh Xuân Nguyên thì không theo vào bên trong, mà chỉ đứng chờ bên ngoài.

Tần Liệt dẫn theo vài người phụ nữ xinh đẹp đến bên cạnh Ninh Xuân Nguyên và nói với nụ cười: “Anh Ning ơi, chúng tôi đang trong đó kể chuyện cũ, chúng tôi không muốn làm phiền đâu. Sao chúng ta không đi uống vài ly trước nhỉ?”

“Những người phụ nữ này đều là cháu gái họ hàng của tôi; họ đã nghe nói về anh và rất ngưỡng mộ anh, nên họ đã nhờ tôi dẫn họ đến gặp anh đây.”

Vừa nói xong, những người phụ nữ đó lập tức tiến lại gần và nói với giọng nhẹ nhàng: “Anh trai đẹp ơi, sao chúng ta không cùng nhau đi uống một chút nhỉ?”

“Người ta thực sự rất ngưỡng mộ anh đấy… Nếu không tin, anh có thể sờ vào trái tim tôi xem; nó sẽ không bao giờ nói dối đâu.”

Còn những cô gái táo bạo hơn thì trực tiếp vươn tay ra để chạm vào tay của Ninh Xuân Nguyên, như muốn đặt tay anh lên ngực mình.

Tần Liệt cười khúc khích bên cạnh, ánh mắt đầy tự hào; trong lòng ông nghĩ: “Trên đời này, có bao nhiêu người có thể thoát khỏi sự cám dỗ của tình dục và tiền bạc được chứ? Ngay cả Ninh Xuân Nguyên chắc cũng chưa từng chứng kiến cảnh tượng như thế này…”

“Những ‘em gái’ này của tôi sau này sẽ khiến anh phải đau khổ đến tận cùng đấy… Lúc đó, anh chỉ còn cách phải ngoan ngoãn ở lại gia tộc Qin và phục vụ tôi mà thôi.”

Đang lúc ông ta tự hào thì bỗng nhiên, một tiếng vang rõ ràng vang lên.

Ninh Xuân Nguyên đã tát mạnh vào mặt cô gái đó, khiến cô ngã xuống đất; ánh mắt lạnh lùng của anh nhìn cô ta và quát lớn: “Loại người như em, dám đến gần tôi à? Không muốn sống nữa sao? Cút đi!”

Tần Liệt lập tức biến sắc, vội vàng lên giải thích: “Anh Ning ơi, họ không có ý xấu đâu… Chỉ là muốn trò chuyện với anh một cách tử tế mà thôi.”

Vừa nói xong, Ninh Xuân Nguyên đã đá ông ta sang một bên.

Anh ta đứng trước mặt cô gái kia, ánh mắt lạnh lùng, đá ông ta xuống đất và nói: “Tôi đã nói rồi… Nếu dám sử dụng bất kỳ thủ đoạn gì, tôi không ngại giết chết ngươi ngay lập tức.”

“Anh Ning ơi, đừng đùa với tôi nhé…”