Đến 11 giờ tối, hai người mới bắt đầu ăn uống.

Sau khi no bụng, Dị Yên đặt đũa xuống.

Món ăn rất ngon, cô ấy ăn khá nhiều.

“Hóa ra bạn nấu ăn ngon như vậy,” Dị Yên tựa khuỷu tay vào quầy bar, dùng một tay chống cằm nhìn Su An, “Từ thời trung học đã biết nấu à?”

Su An vẫn từ từ gắp thức ăn trên đĩa và gật đầu.

Dị Yên nói: “Chúng ta quen biết nhau hơn hai năm rồi, nhưng chưa bao giờ thấy bạn nấu ăn cho tôi cả.”

Nghe cô ấy hỏi, Su An ngước mắt nhìn cô.

Nhưng cuối cùng anh không nói gì cả.

Su An đã chuẩn bị đủ thức ăn cho hai người; mặc dù Dị Yên ăn khá nhiều, nhưng vì có nhiều món khác nhau, cô ấy cũng không ăn hết phần của mình.

Do thói quen, Su An không thích lãng phí, nên anh đã ăn hết những thứ mà Dị Yên không ăn được.

Dị Yên đặt một chân lên ghế cao, trong khi Su An ăn uống mà không thích nói chuyện, cô cũng không làm phiền anh, chỉ ngồi đó chống cằm nhìn anh ăn.

Su An không ăn uống vội vã như những chàng trai khác, mà ăn từ từ, từng miếng một, cử chỉ của anh rất thanh lịch.

Nhưng anh ăn khá nhiều; Dị Yên thấy số thức ăn trên quầy bar sắp hết, liền hỏi: “Cảnh sát Su, anh không sợ béo đâu nhỉ? Giờ đã 11 giờ rồi, đây không phải bữa tối mà là… ‘tội ác vào ban đêm’ đấy.”

Nói xong, Dị Yên mới nhận ra rằng câu hỏi của mình thật vô ích.

Su An luôn ăn uống mà không bị béo.

Cả hai họ đều không thuộc loại người dễ béo.

Sau khi nuốt hết thức ăn trong miệng, Su An mới nói: “Không sao đâu.”

Dị Yên cười và nói: “Ừm, chỉ cao lớn mà không béo.”

Su An tiếp tục ăn, trong khi Dị Yên có vẻ như đang nghĩ đến điều gì đó, liền gọi anh: “Su An.”

Su An ngước mắt nhìn cô.

Dị Yên hỏi: “Anh có cơ bụng không?”

Su An: “Không biết.”

Dị Yên: “……”

Cô nói: “Làm gì mà nói dối được nhỉ? Lần anh bị thương ở lưng và đến bệnh viện, tôi đã thấy cơ bụng của anh mà.”

Su An: “……”

Dị Yên hiểu ý nghĩ im lặng của anh.

Thấy anh vẫn còn hỏi tôi…

“Khi anh ăn no quá, cơ bụng có biến mất không?”

Su An: “Không đâu…”

Dị Yên chống cằm nhìn vẻ mặt bối rối của Su An, cảm thấy hơi buồn cười.

Cười xong, cô gõ nhẹ ngón tay lên quầy bar và hỏi: “Uống rượu không?”

Rượu thực sự là thứ giúp tăng niềm vui.

Su An vừa ăn xong, đặt đũa xuống bàn.

Trên tường trắng của phòng khách treo một chiếc đồng hồ chỉ giờ đơn giản màu đen.

Su An liếc nhìn và nói: “Không cần đâu, tôi còn phải quay lại làm việc.”

Dị Yến luôn nhìn Su An, biết anh đang nhìn cái gì, liền nói: “Thị lực của anh thật tốt đấy.”

Bàn bar không ở gần phòng khách lắm.

Thời gian còn lại vừa đủ để rửa chén đĩa, Su An đứng dậy từ ghế cao.

Anh xếp gọn các đĩa chén trên bàn bar.

Dị Yến ngồi đó, ngước đầu nhìn anh đang dọn dẹp: “Việc rửa chén thì tôi có thể làm được. Dù tôi không biết nấu ăn, nhưng rửa chén thì tôi biết.”

Su An tựa như không nghe thấy lời cô ấy, cầm các đĩa đi vào bếp để rửa.

Dị Yến cũng đứng dậy, đi đến bàn bar. Cô nắm lấy tay Su An và hơi nâng cằm anh lên, ra hiệu.

“Đã đến lúc thay thuốc rồi, băng đã ướt rồi đấy.”

Vài giây sau, Dị Yến lại nói: “Vết thương không được để nước vào đâu, tôi đã nói rồi mà.”

Hai người nhìn nhau vài giây, cuối cùng Su An cũng đồng ý theo lời cô ấy.

“Chúng ta đi thôi, đến phòng khách để tôi thay thuốc cho anh.”

Việc thay thuốc không mất nhiều thời gian, chỉ vài phút là xong.

Sau khi thoa thuốc mới và băng lại, Su An nhận ra rằng lần trước khi băng vết thương cho Dị Yến, anh không kéo tay áo sơ mi lên; hôm nay vì đã ăn uống, tay áo sơ mi của anh buông lỏng, để hở phần cánh tay. Những vết tích trên mu bàn tay anh hiện rõ trước mắt.

Những vết sẹo nhạt màu vẫn chưa lành hẳn… Những vết thương mà Su An cố tình để lại.

Ánh mắt Dị Yến dừng lại trên những vết đó.

Có lẽ cảm nhận thấy ánh mắt cô ấy, Su An đưa tay xuống, kéo tay áo sơ mi lại.

Khi ánh mắt anh bị che khuất, Dị Yến không ngẩng đầu lên, cũng không buông tay anh.

“Đau không?” Sau một lúc, Dị Yến hỏi.

Những đêm dài đầy khó khăn và đau khổ, Su An sẽ không một mình gánh chịu. Anh muốn cô ấy thấy điều đó… Kẻ yếu sẽ được thương xót, và cô ấy sẽ thương xót anh.

Trong mối quan hệ này, anh vừa là kẻ mạnh, vừa là kẻ yếu… Anh cố tình làm cho cô ấy sa vào bẫy của mình.

Đối với Dị Yến, anh chỉ là kẻ yếu duy nhất trong lòng cô ấy.

Su An nói một cách bình tĩnh: “Không đau đâu.”

Nói xong, anh rút tay ra khỏi tay cô ấy và đứng dậy.

Su An bước ra khỏi sofa: “Tôi đi đây.”

Dị Yến không hỏi thêm gì nữa, chỉ cảm thấy lòng mình se lại: “Ừm…”

Su An đứng dậy, Dị Yến cũng theo sau. Su An mặc áo khoác

Ánh đèn trên tường cửa vòm rất dịu nhẹ.

Sư An liếc nhìn Dễ Yến và nói một cách bình thản: “Theo ra đây làm gì?”

Dễ Yến đáp: “Tôi không được theo ra đây đâu… Ông Sư, ông không nghĩ mình quá can thiệp vào chuyện của người khác sao?”

Sư An nhìn cô chằm chằm trong vài giây, sau đó hướng cô về phía căn nhà và nói bằng giọng không cho phép từ chối: “Quay lại.”

Dễ Yến lặng lẽ không nói gì thêm.

Cứ như thể hành động của anh đã chứng minh điều đó.

Sư An không dừng lại lâu, và nhanh chóng rời đi.

Chiếc xe rời khỏi khu dân cư nơi Dễ Yến sống.

Con đường mà Sư An đi không phải là hướng đến sở cảnh sát, mà là về căn hộ của mình.

Trên đường, anh dừng lại trước cửa hàng tiện lợi 24 giờ.

Vừa lúc đó, Thùy Đồng và Trần Châu đang bước ra từ bên trong.

“Đội trưởng Sư ạ?” Thùy Đồng nhận ra chiếc xe của Sư An và chạy lại gần.

Sư An mở cửa xe và bước xuống.

“Đội trưởng Sư, sao ông lại ở đây vậy?” Trần Châu cũng tiến lại hỏi.

Sư An trả lời: “Đi mua ít đồ thôi.”

“Tối nay, đội trưởng Chu đã cho chúng ta nghỉ sớm mà… Tại sao ông lại về muộn thế này?” Thùy Đồng hỏi.

Trần Châu ngắt lời Thùy Đồng: “Ôi, đó là chuyện riêng tư của đội trưởng Sư; em đừng hỏi nhiều quá.”

Thùy Đồng biết rằng Sư An có mối quan hệ gì đó với nữ bác sĩ ở bệnh viện, nên rất tò mò về chuyện tình cảm của đội trưởng.

Nhưng nghe Trần Châu nói vậy, anh cũng thấy hợp lý.

Anh không hỏi thêm nữa, mà chỉ nói: “Tôi và Trần Châu ra ngoài mua mì ăn liền và vài món ăn vặt thôi.”

Nhà Thùy Đồng ở gần đó, nên có lẽ một nhóm người sẽ đến nhà anh chơi.

Trần Châu tiếp tục nói: “Tối nay cuối cùng cũng được nghỉ một lát… Chúng ta sẽ chơi game suốt đêm nhé.”

Ngoại trừ công việc, Sư An hiếm khi quan tâm đến họ.

Anh gật đầu: “Ừ.”

Gần nửa đêm rồi, trời bên ngoài khá lạnh; Thùy Đồng chỉ mặc một chiếc áo phông mỏng.

Anh xoa xoa hai tay và nói: “Đội trưởng Sư, chúng ta về nhà thôi nhé… Ngoài này lạnh quá…”

Sư An cũng không nói thêm gì, chỉ bảo “đi” rồi bước vào cửa hàng tiện lợi.

Thùy Đồng và Trần Châu tiếp tục đi về nhà.

Trên đường, Thùy Đồng tò mò hỏi: “Cuối cùng cũng được nghỉ một ngày… Vào buổi tối tốt đẹp như thế này, tại sao đội trưởng Sư không đi cùng bạn gái nhỉ?”

Trần Châu đáp: “Đội trưởng Sư có bạn

Cui Tong cười khúc khích: “Chính là vị bác sĩ đó ở bệnh viện, người mà sau này chúng ta gặp lại ở quán nướng thịt đấy.”

Nghe vậy, Chen Zhou lập tức biết là ai rồi.

“Lần trước, Đội trưởng Su ăn được nửa bữa rồi lại biến mất,” Chen Zhou nói, “Có lẽ anh ấy đi tìm người đó rồi.”

Cui Tong cũng phân tích: “Buổi trưa anh ấy cũng không ăn ở căn tin, chắc chắn là đi cùng bạn gái rồi.”

Hai người tiếp tục bàn luận như vậy và trên đường về nhà.

Trong lúc nói chuyện, Cui Tong lại quay lại chủ đề ban đầu: “Vậy tại sao tối nay Đội trưởng Su không ở lại cùng bạn gái?”

Chen Zhou buồn ngáy: “Tôi đã nói với các bạn rồi mà.”

Anh ta lại bắt đầu hát một bài khác: “Đừng cố đoán suy nghĩ của Đội trưởng Su.”

Cui Tong lẩm bẩm: “Thôi đi, đừng hát nữa!”

……

Không lâu sau khi Chen Zhou và Cui Tong rời đi, Su An bước ra từ cửa hàng tiện lợi, tay không mang gì cả.

Đồng thời, Y Yan dọn dẹp xong nhà bếp rồi vào phòng ngủ.

Nhưng có lẽ vì uống rượu, tối nay cô lại không thể ngủ được vì những chuyện liên quan đến Cui Yiyi.

Y Yan cảm thấy khó ngủ.

Nằm trong bóng tối một lúc, cô vươn tay lấy điện thoại.

Ban đầu, cô chỉ muốn mở tin nhắn thông thường.

Nhưng bỗng nhiên, Y Yan nhớ ra mình vẫn chưa thêm Su An vào WeChat.

Hai người đã sống cùng nhau lâu như vậy, nhưng luôn liên lạc qua điện thoại và tin nhắn.

Có số điện thoại của Su An, Y Yan mở WeChat và gửi yêu cầu kết bạn cho anh ta.

Su An nhanh chóng chấp thuận.

Y Ana không viết gì thêm, mà ngay lập tức gửi tin đầu tiên:

“Anh có biết chuyện xảy ra tối qua với Cui Huanjie không?”

Su An trả lời ngay lập tức:

“Ừ.”

Y Ana cũng không ngạc nhiên; với một người như Cui Huanjie, hay làm việc với ma túy, và Su An luôn để ý đến anh ta, thì chắc chắn anh ta biết chuyện đó.

Nhưng tối nay, anh ta không hề đề cập đến nó trước mặt cô.

Rõ ràng anh ta biết điều đó sẽ khiến cô khó chịu, nhưng anh vẫn ăn cùng cô, để cô tự do nói ra những gì mình muốn.

Y Ana lại gửi một tin:

“Người đó đã bị bắt chưa?”

Su An lập tức trả lời:

“Chưa.”

Nhìn thấy tin nhắn của Su An, Y Ana thở dài.

Chưa kịp cô trả lời, Su An lại gửi thêm một tin nữa:

“Em muốn Cui Huanjie chết không?”

Y Ana ngẩn ngơ.

Chỉ sáu từ, nhưng Y Ana đã nhìn chằm chằm vào nó trong một lúc lâu.

Nếu là trước đây, cô sẽ không quan tâm đến câu trả lời đó.

ViệcThái Huanjie có còn sống hay không thực sự chẳng quan trọng gì đối với cô ấy.

Nhưng bây giờ, khi Su An hỏi câu này, trong đầu Yi Yan chỉ nghĩ đến Cui Yiyi mà thôi.

Một lúc sau, Yi Yan mới trả lời:

“Hãy suy nghĩ đi.”

Trước đây, Yi Yan chưa bao giờ nghĩ rằngThái Huanjie có thể làm tổn thương người thân của mình.

Dù đôi khi sợ hãi, nhưng Cui Yiyi hiếm khi kể cho Yi Yan nghe; những gì cô ấy nói với Yi Yan cũng chỉ chiếm khoảng một phần trăm so với những gì thực sự xảy ra và cô ấy đã trải qua mà thôi.

Và bây giờ,Thái Huanjie đã làm tổn thương cả con gái mình nữa.

Sau khi gửi tin đi, Yi Yan nhắm mắt lại và thở dài.

Chỉ mất một giây, Su An đã trả lời ngay:

“Ngủ sớm đi.”

Nếu còn là thời cấp ba, chắc chắn Su An sẽ không nói với Yi Yan như vậy đâu. Anh ta thậm chí còn không muốn nói thêm một từ nào nữa.

Yi Yan nhìn tin “Ngủ sớm đi” mà anh ta gửi đến, cười một tiếng.

“Được rồi, anh cũng ngủ sớm sau khi hoàn thành công việc nhé, Thanh tra Su.”

Yi Yan tưởng rằng Su An sẽ không trả lời nữa.

Khi chuẩn bị tắt máy tính, Su An lại gửi tin đến.

“Ừm.”

Nhìn vào những chữ đó, Yi Yan có thể hình dung được vẻ mặt của Su An ở bên kia.

Cô mỉm cười nhẹ và không trả lời gì thêm.

Cô nằm xuống và nhắm mắt lại.

Nửa đêm đầu tiên cô không thể ngủ được, nhưng nửa đêm sau thì ngủ yên ổn.

So với những ngày bình thường đi làm, hôm nay Yi Yan phải dậy sớm hơn một chút.

Khi lái xe đến bệnh viện để đi làm, cô đi ngang qua quán ăn sáng.

Yi Yan dừng xe và mua vài cái bánh bao thịt cùng sữa đậu nành.

Khi đến bệnh viện, vẫn chưa đến giờ luân phiên ca, nên Yi Yan không quay lại phòng cấp cứu mà đi về phía tòa nhà bệnh nhân nội trú.

Bầu trời vừa sáng, màu xanh tối bao phủ khắp bệnh viện.

Yi Yan đi thang máy lên tầng ba; lúc này trời vẫn chưa sáng hẳn, các bệnh nhân cũng đang nghỉ ngơi, nên xung quanh rất yên tĩnh.

Yi Lan đi qua hành lang và tìm đến phòng bệnh của Cui Yiyi, rồi bước vào.

Bà Cui vẫn chưa ngủ; nghe thấy tiếng động, bà quay đầu lại.

Yi Lan hơi ngạc nhiên, nhưng cũng có vẻ như điều đó là dễ hiểu.

Bà Cui là người rất coi trọng việc ngủ đủ giấc; trước đây, bà luôn cần ngủ đủ thời gian mới có sức lực làm việc.

Nhưng bây giờ, vì Cui Yiyi gặp chuyện, việc bà Cui không ngủ được cũng là điều bình thường.

Yi Lan bước vào phòng và nhẹ nhàng đóng cửa lại.

Cô tiến vào và hỏi bà Cui: “Chưa ngủ à?”

Bà Cui đáp: “Đã ngủ rồi, vừa thức dậy.”

Yi Lan g

Bà Cui dù không thấy ngon miệng lắm nhưng vẫn cầm lấy đồ ăn. Người già thì rất khó chịu nếu phải vất vả, vì vậy vẫn nên ăn uống bình thường để không làm phiền mọi người xung quanh.

Dễ Yến ngồi xuống bên cạnh bà Cui.

“Y Y đã tỉnh lại chưa?”

Lúc này bà Cui mới nhớ ra mình muốn nói chuyện này với Dễ Yến.

“Đã tỉnh rồi,” bà Cui nói, “Tối qua cô bé tỉnh dậy một lát, nhưng sau đó lại ngủ thiếp đi.”

Dễ Yến tiếp tục hỏi: “Tình trạng của cô bé thế nào?”

“Cũng tương đối tỉnh táo.” Bà Cui nói xong rồi đột nhiên im lặng.

Một lúc sau, giọng nói của bà Cui lại vang lên:

“Bạn có biết câu đầu tiên Y Y nói khi tỉnh dậy là gì không?”

Dễ Yến quay đầu nhìn bà.

Ánh mắt bà Cui nhìn về phía giường bệnh của Cui Y Y, trông có vẻ mơ hồ.

“Cô bé hỏi tôi: ‘Bà ơi, bà có ổn không?’”

Việc cháu gái luôn lo lắng cho mình nhưng điều đó lại không mang lại niềm vui nào cho bà Cui. Thay vào đó, bà chỉ cảm thấy áy náy vì mình đã trở thành gánh nặng cho cháu gái.

“Nếu không có tôi…”, bà Cui hít một hơi thật sâu; làn da nhăn nheo của bà trông giống như những chiếc bóng bay xì hơi, “Nếu không có tôi, Y Y đã không phải ở lại trong ngôi nhà này, và cũng không bị chúng ta kéo lê theo nữa.”

Nghe có vẻ khó tin, nhưng sự thật thực sự là như vậy. Ban đầu, mẹ của Cui Y Y cũng từng nghĩ đến việc đưa con gái mình đi. Nhưng vì Cui Y Y từ nhỏ đã được bà Cui nuôi dưỡng, nên cô bé có tình cảm sâu đậm với bà và không muốn rời đi. Hơn nữa, mẹ của Cui Y Y cũng lo rằng việc tái hôn sau khi đưa con gái đi sẽ gặp khó khăn, vì vậy cuối cùng Cui Y Y vẫn ở lại.

Nhưng Cui Y Y chưa bao giờ than phiền gì cả. Khi đó, cô bé chỉ là một đứa trẻ nhỏ; sau này, cô bé đã sống cùng bà Cui. Khi còn nhỏ, bà Cui nuôi dưỡng cô bé; khi lớn lên, cô bé lại chăm sóc bà Cui.

Dễ Yến từ nhỏ đã không trải qua gia đình nào đúng nghĩa, cuộc sống của cô ấy luôn không ổn định, hiếm khi có cảm giác được người thân bên cạnh. Mặc dù không thể cảm thông hoàn toàn, nhưng Dễ Yến vẫn cảm thấy buồn lòng.

“Tại sao một đứa trẻ tốt bụng như vậy lại phải chịu khổ cùng chúng ta…” Nước mắt bà Cui bỗng nhiên rơi xuống.

Dễ Yến không giỏi an ủi người khác. Cuối cùng, cô chỉ nói: “Quá khứ đã qua rồi, những điều đã xảy ra thì không thể thay đổi được.”

Bà Cui lau nước mắt: “Đúng vậy… Y Y thực sự rất coi trọng vẻ đẹp; bây giờ khuôn mặt cô bé có vết sẹo, chắc chắn cô bé r

Bà Cui lại nói thêm vài lời với Yì Yān.

Yì Yān hiếm khi trả lời, chỉ nghe bà nói mà thôi.

Cho đến khi gần đến giờ Yì Yān phải đi làm, bà Cui mới nhắc cô: “Con định đi làm rồi chứ?”

Nếu không có bà Cui nhắc, có lẽ Yì Yān đã quên mất.

Cô nhìn đồng hồ, còn mười phút nữa là đến giờ làm việc.

Bà Cui nói: “Đúng rồi chứ, tôi nhớ Yī Yī từng nói với tôi về giờ làm việc của con.”

Bây giờ, bầu không khí đã thoải mái hơn nhiều so với lúc họ mới vào đây.

Yì Yān cười nói: “Bà nhớ rõ thật đấy.”

“Dĩ nhiên,” bà Cui đáp, “Con mau đi làm đi, sau giờ làm việc rảnh rỗi hãy nói chuyện tiếp.”

Yì Yān gật đầu.

Cô đứng dậy: “Vậy thì con đi trước nhé.”

Bà Cui vẫy tay, trông có vẻ mệt mỏi.

Khi đến cửa phòng bệnh, Yì Yān dừng lại và quay đầu lại: “À đúng rồi…”

“Chi phí y tế cho Yī Yī đã do tôi trả rồi; nếu thiếu tiền thì cứ đến mượn từ tôi nhé.”

Lúc này, họ đang rất khó khăn, không thể vay được tiền ở đâu cả, và người thân cũng không hề quan tâm đến họ.

Bà Cui biết rõ hoàn cảnh gia đình mình, và bây giờ chỉ có Yì Yān mới sẵn lòng cho họ mượn tiền; họ rất biết ơn. Nhưng mặc dù Yì Yān thường xuyên tỏ ra tốt bụng với họ, bà Cui vẫn cảm thấy có chút không ổn… Dù sao thì Yì Yān cũng không có nghĩa vụ phải làm như vậy.

Yì Yān dường như nhận ra suy nghĩ của bà Cui.

“Đừng cảm thấy áy náy đâu,” Yì Yān nói.

Cô chỉ vào chiếc giường bệnh của Yī Yī và nói: “Cô ấy biết tôi đã mượn tiền của các bạn, chắc chắn sẽ trả lại thôi.”

Yì Yān mỉm cười: “Bà biết cháu gái mình cố chấp đến mức nào mà.”

Yì Yān thực sự không giỏi an ủi người khác, lời nói của cô cũng thẳng thắn. Nhưng điều đó lại giúp bà Cui loại bỏ những lo lắng trong lòng mình.

Bà Cui nhẹ nhàng thở phào, mỉm cười và nói với Yì Yān: “Yì Yān, bà thực sự rất cảm ơn con.”

Yì Yān đùa cợt: “Dù sao thì tiền cũng sẽ được trả lại mà, cần gì phải cảm ơn tôi chứ.”

Bà Cui cười.

Thực ra, Yì Yān cũng không quá quan tâm đến việc liệu số tiền đó có được trả lại hay không; dù không trả cũng không sao cả, chỉ là không muốn họ phải gánh vác quá nhiều. Cô không phải là một người cao thượng gì cả, chỉ đơn giản là muốn giúp đỡ những người xung quanh mình mà thôi. Và với tính cách của Yī Yī, chắc chắn sau này cô ấy sẽ trả hết số tiền đó cho Yì Yān.

Yì Yān rời khỏi t