“Anh trai, trong thời gian gần đây, Cơ quan Tình báo phát triển khá nhanh, liên tục tạo ra những sự kiện lớn. Sao trên cao lại không hành động gì cả? Với mối quan hệ hiện tại giữa hai bộ phận của chúng ta, họ chắc không thể để cho họ ngày càng mạnh mẽ được chứ?”

Người buôn thuốc lá nghe vậy, cười lạnh và nói: “Làm sao có thể không làm gì được chứ? Trước đây, khi Cơ quan Tình báo gây ra vài sự kiện lớn, trên cao đã có ý định hạn chế sự phát triển của họ rồi. Nhưng tiếc là có một nhóm giang phỉ xuất hiện từ đâu đó, trực tiếp đối đầu với chúng ta. Lần đầu tiên, họ chiếm một con thuyền của chúng ta và giết hơn mười người trong đội của chúng ta. Sau đó, khi chúng ta cử người đi điều tra, họ lại tiến hành phục kích và giết thêm bảy, tám người nữa. Nghe nói họ có khoảng bốn, năm mươi người, mỗi người đều mang theo những loại thiết bị nguy hiểm. Nếu không phải vì đội lớn bị trì hoãn, nhóm người đó có lẽ sẽ không ai sống sót được.”

Chuyện này ảnh hưởng rất lớn, khiến chúng ta mất mặt trước cấp trên. Chúng tôi chỉ đành cử rất nhiều người đi tiêu diệt nhóm giang phỉ đó, thêm vào đó còn phải cử người hỗ trợ cuộc truy quét phe Đỏ nữa. Vì vậy, việc xử lý vấn đề của Cơ quan Tình báo tạm thời phải được trì hoãn.”

Nghe người buôn thuốc lá nói vậy, người lau giày bật miệng: “Anh trai, những tên này thật sự may mắn quá… Chúng đã thoát khỏi tay chúng ta rồi. Nhìn chúng thì thật là không đáng tin cậy chút nào, nhưng chúng dám ngang ngược trước mặt chúng ta… Thật là đáng ghét!”

“Thôi đi, thôi đi… Chỉ bị chặn đường một lần thôi mà! Kẻ báo thù sau này vẫn còn cơ hội. Sau này sẽ có dịp để anh trả đũa chúng thôi.”

“Hơn nữa… Anh đừng quá quan tâm đến những chuyện trên cao, kẻo người ta hiểu lầm. Chúng ta đều là những người không có quyền lực gì cả; nếu ai đó nắm được bằng chứng để làm phiền anh, tôi cũng không thể giúp đỡ được đâu.”

“Yên tâm đi…” Ba người tiếp tục thì thầm với nhau, cho đến khi ra khỏi con hẻm và đến con đường đông người, họ mới ngừng nói.

…………

Mặt khác, Sun Xinan với vẻ mặt oai phong, cùng với người Lưu Chấn Sơn đầy sự kính trọng, bước vào ngân hàng. Hai người mới trở lại với tình trạng bình thường.

“Đội trưởng Liu, lúc nãy tôi có làm phiền anh, xin lỗi nhé.”

“Nói gì vậy?” Lưu Chấn Sơn vẫy tay và cười nói: “Đây chẳng phải là tôi đang nhờ anh giúp đỡ sao? Thực ra, tôi còn phải cảm ơn anh nữa đấy! Những tên này thật sự rất khó đối phó; hai bên chú

Những người đến đổi hàng đều được kiểm tra kỹ lưỡng; không phát hiện ra vấn đề gì nên sau khi hoàn tất thủ tục đăng ký họ được thả đi. Còn những người thuộc công ty thương mại thì được tạm thời giữ lại, chờ đợi việc thẩm vấn những thủ lĩnh chính trước khi quyết định xử lý họ theo tình hình cụ thể.

“Ông chủ Sun, chúng ta đi thôi! Đi xem tình hình của anh trai ông thế nào.”

“Được…” Sun Xin An đáp lại, trong lòng có chút lo lắng, rồi theo Lưu Chấn Sơn bước vào sân sau. Thông qua những câu hỏi của Lâm Mặc và những người khác, anh đã đoán ra rằng mình ban đầu không hiểu rõ ý của anh trai mình.

Vừa bước vào sân sau, Sun Xin An liền thấy Tôn Tân Huỳ đang cầm một cái bát lớn và ăn uống ngấu nghiến. Sun Xin An run rẩy tiến lại gần, nhìn thấy Tôn Tân Huỳ gầy yếu, mặt mũi đầy mệt mỏi, nước mắt anh không kìm được mà tuôn rơi.

Nghe thấy tiếng động, Tôn Tân Huỳ định đứng dậy nhưng lại vấp ngã và ngồi xuống lại. Sun Xin An vội vàng đến giúp đỡ anh ta.

Lưu Chấn Sơn tiến lại gần Trịnh Quân Sơn và hỏi thì thầm: “Lão Trịnh, chuyện này là sao vậy? Tại sao hình dáng của anh ta lại khác xa so với những gì Sun Xin An mô tả?”

Trịnh Quân Sơn giải thích: “Những kẻ đó ở ngân hàng hành xử quá tàn nhẫn. Để tránh cho người ta chết, họ không sử dụng những hình thức tra tấn thể xác. Nhưng họ còn tàn ác hơn nữa: mỗi ngày chỉ cho anh ta ăn một ít gạo để nấu thành canh gạo, cơ bản là không cho anh ta ăn uống hay ngủ, cứ thế hành hạ anh ta mãi. Khi tôi nhìn thấy anh ta, tôi còn không nhận ra ngay đâu; phải kiểm tra nhiều lần mới chắc chắn được. Kể từ lần cuối cùng anh ta ngủ, đã trôi qua hai ngày hai đêm rồi. Vì biết anh ta gần như không ăn gì suốt thời gian đó, tôi đã bảo người ta chuẩn bị cho anh ta một bát cháo loãng để anh ta có sức lực nói chuyện.”

Tôn Tân Huỳ, người đang cố gắng sống sót, không hề trách móc Sun Xin An, mà ngược lại còn an ủi anh ta. Mọi người đều không làm phiền họ, chỉ đứng quanh và nhìn chăm chú.

“Trưởng đội, vậy thì ông ở đây coi chừng nhé, tôi đi giúp đỡ những người khác.”

“Đi đi, tôi sẽ lo ở đây.”

“Ừm…” Trịnh Quân Sơn đáp lại rồi bước đi về phía trước, đúng lúc đó anh ta gặp Lâm Mặc đang bước ra từ một căn phòng và được gọi lại. Lâm Mặc vừa rồi đang thẩm vấn một số người, nhưng không phải là những thủ lĩnh chính, mà là một số tay sai bình thường; thông qua việc đó, anh ta đã tìm hiểu được những tin tức quan trọng liên quan đến ngân hàng trong thời gian gần đây.

Không cần tìm người đứng đầu, Lâm Mặc nghĩ rằng những kẻ này chắc chắn có tâm lý kiên định hơn; nếu không biết gì thì cứ hỏi thẳng ra, chúng sẽ không chịu thành thật đâu. Thà rằng nên hỏi thông tin từ những người khác trước đã, sau đó mới đi vào chi tiết.

Một lý do khác là khi Lâm Mặc bắt đầu bắt người lúc đầu, ông ta không quan tâm đến việc có người đứng đầu hay không; chỉ cần ai không hợp tác là ông ta lập tức hành động. Bây giờ, khi do ông ta tự mình hỏi, e rằng những kẻ này sẽ không thành thật và che giấu thông tin gì đó.

Vì vậy, khi thấy Trịnh Quân Sơn, Lâm Mặc liền ngăn lại anh ta, giải thích tình hình và thông báo những thông tin đã thu thập được, để Trịnh Quân Sơn đảm nhận việc thẩm vấn người đứng đầu đó.

Còn Lâm Mặc thì đi sang sân trước, nói vài câu với Sử Bảo Cún rồi vào một căn phòng. Không lâu sau, Sử Bảo Cún dẫn hai người ra ngoài – đó chính là Dị Văn Bình với khuôn mặt nhọn và Lưu Đại Tường trông giống người nông dân.

Khi hai người bước vào, họ lén lút nhìn Lâm Mặc một cái rồi trao đổi ánh mắt với nhau. Lâm Mặc biết rõ họ đang cùng nhau bàn bạc để đối phó, nhưng ông ta không can thiệp; ông ta có cách riêng để buộc hai người đó phải tuân theo lệnh của mình, vì vậy ông ta chỉ đơn giản là ngồi đó quan sát mà thôi.

Sau vài phút trao đổi bằng ánh mắt, thấy Lâm Mặc chỉ đơn giản là ngồi xem, hai người mới bắt đầu yên lặng lại.

Thấy họ đã yên tĩnh, Lâm Mặc cười hỏi: “Thế nào rồi? Đã bàn bạc xong chưa? Có kế hoạch gì để lừa tôi chưa?”

“Làm sao dám chứ, ngài… Chúng tôi chỉ thấy ngài quá lo lắng, nên không dám nhìn ngài thôi.”

“Đúng đúng…” Vừa nói xong, Dị Văn Bình liền vội vàng đồng ý.

Nhìn thấy vậy, Lâm Mặc cười lạnh và nói: “Một người lời nói láo xạo, một người giả vờ ngoan ngoãn… Thực ra trong bụng chúng mày đầy âm mưu. Nghĩ rằng có thể lừa được tôi à? E là sống không thoải mái đâu.”

“Không dám, không dám…” Hai người vội vàng đảm bảo, trong khi Dị Văn Bình cười nhỏ nhẹ, e lệ khi trả lời; Lưu Đại Tường thì co ro lại, tiếp tục giữ vẻ ngoài của một kẻ chất phác.

Lâm Mặc cũng không muốn tiếp tục tranh luận với họ, liền nói thẳng ra: “Người của các ngươi đã được chúng tôi chia thành bốn nhóm: sân trước, sân chính, sân sau và cửa hàng; mỗi nhóm đều bị thẩm vấn riêng biệt. Dù cho các ngươi và những người ở sân trước có cùng nhau bàn bạc để đưa ra lời khai giống nhau đi nữa, các ngươi có thể đảm bảo rằng ba nhóm còn lại cũng sẽ nói như vậy không? Nếu không thành thật, khi so sánh các lời khai, mọi chuyện sẽ bị phanh phui ngay thôi.”

Hai người tái nhợt mặt, nhìn nhau mà không nói gì thêm; Lâm Mặc cũng không lên tiếng, chỉ đứng đó nhìn chằm chằm vào họ.

Cuối cùng, Dị Văn Bình là người không chịu nổi trước, và anh ta bắt đầu nói: “Thưa quan lớn, không phải chúng tôi không muốn nói ra sự thật, nhưng nếu nói ra, chúng tôi sẽ gặp rất nhiều rắc rối… Chúng tôi không dám nói.”

“Đúng vậy…” Khi Dị Văn Bình vừa nói xong, Lưu Đại Tường tiếp tục: “Thưa quan lớn, vì đã hỏi chúng tôi rồi, chắc hẳn quan lớn cũng đã biết rõ tình hình của chúng tôi. So với những người khác trong ngân hàng này, chúng tôi chỉ là những kẻ bị họ ép buộc, dùng đủ mọi thủ đoạn để buộc chúng tôi phục vụ cho họ; địa vị của chúng tôi rất thấp, ai cũng có thể bắt nạt chúng tôi. Nếu bây giờ chúng tôi tiếp tục tiết lộ thông tin, cuộc sống của chúng tôi sẽ càng trở nên khó khăn hơn nữa. Chúng tôi đều có gia đình ở Nam Kinh; nếu cứ tiếp tục như this, chúng tôi sẽ thực sự không còn lối thoát nào nữa… Xin quan lớn hãy khoan dung với chúng tôi.”

Nghe xong, Lâm Mặc nói: “Tôi đã hiểu tất cả những điều đó rồi. Chỉ cần các ngươi nói sự thật với tôi, mọi chuyện sẽ không cần phải lo lắng nữa. Thậm chí, nếu lời khai của các ngươi làm tôi hài lòng, có lẽ tôi sẽ cho các ngươi một con đường khác, một lựa chọn khác… Sau này, các ngươi sẽ không cần phải lo lắng về những chuyện này nữa.”

Về năng lực của hai người này, Lâm Mặc đã biết rõ từ những tên lính nhỏ được thẩm vấn trước đó: một người là kẻ trộm tài giỏi, người kia là cao thủ theo dõi không mấy nổi bật. Những người như vậy, nếu để ở đây, thật sự là lãng phí… Lâm Mặc tin chắc rằng, nếu huấn luyện họ một chút, họ chắc chắn sẽ có ích trong tương lai.

Lâm Mặc Mặc dù không nói ra thành lời, nhưng cả hai đều hiểu ý của người kia. Dị Văn Bình trông có vẻ rất hào hứng; mặc dù hiện tại anh ta vẫn chưa biết rõ danh tính của Lâm Mặc, nhưng dựa vào hành động vừa rồi của họ, anh ta biết chắc rằng những kẻ thuộc ngân hàng đó không thể đối phó được với họ.

Đối với Dị Văn Bình thì điều này đã đủ rồi. Anh ta thực sự không muốn tiếp tục ở lại ngân hàng nữa – nơi mà anh ta luôn phải đối mặt với sự đe dọa và sự bức bách.

Còn về việc liệu khi đến nơi mới có tiếp tục gặp phải những tình huống tương tự hay không, Dị Văn Bình cũng đã suy nghĩ qua. Nhưng ít nhất, người đàn ông trước mặt này mang lại cho anh ta cảm giác tốt hơn nhiều so với kẻ có khuôn mặt đầy sẹo… Dù vẫn phải chịu đựng khó khăn, ít nhất lúc đó danh tính của mình đã khác đi; biết đâu còn có thể lật ngược tình thế và trêu chọc ngân hàng đó nữa.

Sau khi suy nghĩ một hồi, Dị Văn Bình vừa định lên tiếng thì bị Lâm Mặc ngăn lại, bởi vì Lâm Mặc vẫn đang chờ đợi phản ứng từ Lưu Đại Tường.

So với vẻ hào hứng của Dị Văn Bình, Lưu Đại Tường vẫn giữ vẻ bình tĩnh như mọi khi; chỉ có đôi lông mày hơi nhíu lại, phần nào bộc lộ sự do dự trong lòng anh ta.

Lâm Mặc càng nhìn càng thấy hài lòng… Một người bình thường, không có gì nổi bật, có thể bị lãng quên giữa đám đông… Thật là một lựa chọn hoàn hảo…

Sau khi suy nghĩ kỹ lưỡng, dù biết rằng việc đồng ý có rất nhiều yếu tố không chắc chắn, Lưu Đại Tường vẫn quyết định gật đầu.

“Tốt, tôi tin các bạn đã hiểu ý tôi rồi. Bây giờ hãy bắt đầu thể hiện khả năng của mình đi! Tôi cần biết lý do các bạn bắt Tôn Tân Huỳ và tất cả những thông tin liên quan đến sự việc này. Tôi biết rằng các bạn chính là những người hiểu rõ nhất, bởi vì để ngân hàng có thể thực hiện những việc này, họ khó có thể bỏ qua hai người các bạn… Và tôi đã xác minh rằng các bạn thực sự đã tham gia vào việc này.”

Khi lời nói của Lâm Mặc kết thúc, Dị Văn Bình vội vàng muốn lên tiếng trước, nhưng lại bị Lưu Đại Tường kéo lại. Cảm thấy không hài lòng, anh ta quay đầu nhìn Lâm Mặc.

“Để tôi kể cho nghe nhé! Tôi biết nhiều hơn anh và cũng tổ chức thông tin một cách rõ ràng hơn.”

Nói xong, Lưu Đại Tường không quan tâm đến phản ứng của Dị Văn Bình, mà tiếp tục nói với Lâm Mặc: “Thưa sĩ quan, chuyện của Tôn Tân Huỳ bắt đầu từ việc một nhóm người khác đến ngân hàng để đổi những thỏi bạc thành tiền mặt.”

Chuyện này đã xảy ra khá lâu rồi, nên tôi cũng không nhớ rõ lắm. Chỉ nhớ là vào ngày hôm đó, có người mang đến một số thỏi bạc để đổi thành tiền mặt, và tình cờ gặp được Tào Gia Phúc.

Lúc bấy giờ, trào lưu tìm kiếm kho báu mới chỉ bắt đầu, và Tào Gia Phúc nhận ra rằng những thỏi bạc đó vừa được khai thác gần đây; ông ta nghi ngờ rằng còn nhiều thứ khác nữa, nên đã sai tôi dẫn người đi theo dõi họ…

Sau khi tìm hiểu về ngôi nhà đó, chúng tôi phát hiện ra rằng trước khi cuộc chiến tranh của phe Thái Bình Thiên Quốc bùng nổ, nơi đây là dinh thự của một gia đình giàu có; sau khi cuộc chiến kết thúc, gia đình này không còn xuất hiện nữa.

Hơn nữa, trong dân gian ở Nam Kinh cũng có tin đồn rằng tài sản của gia đình này không bị phe Thái Bình Thiên Quốc tịch thu hết; lại thêm việc những thỏi bạc đó thực sự được đổi vào khoảng thời gian đó, nên chúng tôi…

Bắt đầu theo dõi Tôn Tân Huỳ vì anh ta đã lén lút gặp gỡ với Tôn Tân Huỳ và trông họ trao đổi với nhau rất thân thiện; chúng tôi nghi ngờ rằng họ có thể là đồng bọn và có liên quan đến kho báu. Sau đó, khi điều tra về Tôn Tân Huỳ, chúng tôi phát hiện ra rằng ban đầu anh ta chỉ là một thương nhân nhỏ lẻ, nhưng sau đó không hiểu sao đột nhiên anh ta lại có được rất nhiều tiền và trở thành một kẻ giàu có bất ngờ; điều này càng củng cố thêm giả thuyết của chúng tôi…”

Nghe xong, và suy nghĩ thêm về những thông tin mà Sun Xin An đã cung cấp, Lâm Mặc cuối cùng cũng hiểu được tại sao ngân hàng lại có liên quan đến chuyện của Tôn Tân Huỳ – hóa ra đó chỉ là một sự trùng hợp và nhầm lẫn mà thôi.

Lưu Đại Tường kể rất chi tiết, gần như tái hiện lại toàn bộ diễn biến sự việc một cách chính xác; và ngay cả khi đã đến phần nói về Tôn Tân Huỳ, anh ta vẫn tiếp tục kể về nhóm người kia, theo thứ tự thời gian để giải thích tất cả những gì đã xảy ra trong khoảng thời gian đó.

Dị Văn Bình vài lần muốn can thiệp, nhưng đều bị ánh mắt của Lâm Mặc ngăn lại; bởi vì trong lòng Lâm Mặc cũng bắt đầu nảy sinh những nghi ngờ: liệu thông tin mà Tôn Tân Huỳ sẽ cung cấp có liên quan đến những người mà ngân hàng đang theo dõ

Dù sao thì theo lời kể của Lưu Đại Tường, khi anh ta theo dõi họ, khả năng phòng chống điều tra của đối phương cũng không tồi; thêm vào đó, sau khi Tôn Tân Huỳ gặp gỡ với họ, ngân hàng cũng vừa sai người theo dõi anh ta. Nếu chỉ coi đó là sự trùng hợp thì Lâm Mặc có thể tin, nhưng nhiều sự trùng hợp như vậy thì Lâm Mặc sẽ không tin đâu.

“…Chúng tôi đã theo dõi những người này trong một thời gian dài, nhưng không thấy họ tìm kiếm kho báu gì cả; thay vào đó, bỗng nhiên có người đi đến Hạ Quan và đi thuyền rời đi, điều này khiến tôi cảm thấy bất an.

Cho đến khi những người đi ra trở về, họ mang theo một thiếu gia quý tộc; những người mà chúng tôi đang theo dõi lúc đó đều cùng nhau đến bến cảng, đón tiếp người đó một cách trang nghiêm, sau đó đưa họ đến một khách sạn.

Chúng tôi đã nhờ người liên lạc với một nhân viên bên trong khách sạn và biết được tên người đó là Lưu Ý Bình, giọng nói đặc trưng của vùng Sichuan; thêm vào đó, có tin đồn rằng nhóm người này thuộc gia tộc Lưu ở Sichuan… Chúng tôi…”

“Bến cảng? Đón tiếp? Xe hơi… Cảm giác này sao lại quen thuộc đến thế nhỉ?” Lâm Mặc suy nghĩ và đưa ra một giả thuyết táo bạo, sau đó thì thầm vài câu với Sử Bảo Cún, bảo anh ta ra ngoài lấy một số thứ về.

Còn về gia tộc Lưu hay Lưu Ý Bình, Lâm Mặc không hề tin vào điều đó. Đúng là gia tộc Lưu có hai vị quân phiệt, và việc buôn bán ma túy là nguồn tài chính chính cho các quân phiệt thời Dân Quốc; nhưng việc gia tộc Lưu có dính líu đến chuyện này, Lâm Mặc hoàn toàn không tin.

Tuy nhiên, nếu nói rằng những kẻ này đã mở rộng hoạt động của mình đến Nanjing, thì Lâm Mặc cũng không mấy tin. Dù sao thì hiện tại, người đứng đầu gia tộc Lưu vẫn còn là người có quyền lực ở Sichuan; việc làm như vậy rõ ràng là đang xâm phạm đến ranh giới của Nanjing.

Ngay cả Cục Tình báo Quân sự cũng chắc chắn biết điều này; dù họ tuyên bố rằng mình chuyên phụ trách công tác chống gián điệp trong lĩnh vực quân sự, cảnh sát và tư pháp, nhưng thực chất họ chủ yếu theo dõi quân đội, đặc biệt là những người không thuộc phe cánh hữu của Quốc Phủ.

Nhưng những thông tin này, Lâm Mặc cũng không hề biết; anh ta cũng không suy đoán lung tung. Dù sao thì sau này khi Sử Bảo Cún trở về với những thứ anh ta đi lấy, mọi chuyện sẽ sớm được làm sáng tỏ – liệu nhóm người này có phải là giả mạo hay không.

Hiện tại, Lâm Mặc càng ngày càng quan tâm đến nhóm người này hơn. Liệu họ có thật sự là những kẻ mà mình đoán